这篇收在我们的记谱术语表里。
Fake Book 是一本很厚的歌曲合集,每首歌写成一页主旋律谱(lead sheet),只有旋律和和弦符号,有歌词的再配上歌词。名字来自这样一个想法:有了这副骨架,常年演出的乐手就能“fake”出完整的演奏,也就是现场自己补全。接了一场演出,只带这一本去,几百首歌都应付得来。
这是一本干活用的书。几百首曲目压成一本,谱架上放得下,演出时真能翻着用。
Fake Book 是什么
Fake Book 就是装订成册的主旋律谱。每页一首歌,只留两样最要紧的东西:写在单行谱表上的旋律,和标在它上方的和弦符号;有歌词的歌再加上歌词。一本 Fake Book 通常收几百首歌,图的就是全。
它是给要把大量曲目带在身边的演出乐手准备的。接点歌的钢琴手、现场报标准曲的爵士乐队、带着伴奏的歌手,别人会点什么歌谁也说不准,不可能把每首歌的完整编配都带上,一本 Fake Book 却谁都带得动。每一首都只是一张主旋律谱,所以伴奏得乐手自己来。想细看这种格式,可以读什么是主旋律谱;比它还精简的“近亲”,见什么是和弦谱。
Real Book
名气最大的 Fake Book 要数 Real Book。它收了大量爵士标准曲,玩爵士的人几乎都翻过。书名是故意跟“fake book”对着玩的双关,一个说“假”,一个说“真”。
Real Book 最早是 1970 年代一本未经授权的盗版,编它的是伯克利音乐学院(Berklee College of Music)的学生,他们想给自己正在学的曲子弄一份准确的谱子。这本书私下流传了很多年,没有授权,作曲家也拿不到版税。Real Book 和同类的书当初被叫作“fake”,部分原因就在这里:它们都不是正式出版物。那个年代已经过去了,现在 Hal Leonard 出版了 Real Book 的正版授权版本,版权都处理妥当了。
Fake Book 和 Songbook 的区别
Fake Book 和 Songbook(完整编配的曲谱集)放在同一层书架上,看着差不多,交到你手里的东西却很不一样。
- **Fake Book:**每首歌只给主旋律谱这副骨架,只有旋律和和弦。你照着读旋律,伴奏自己编。
- **Songbook:**完整写出来的编配,常见的是钢琴弹唱版,伴奏一个音一个音都记在谱上。谱上写什么,你就弹什么。
Fake Book 用细节换来了覆盖面和灵活度。一本能装几百首歌,每首怎么处理都随你,但你得熟悉和弦,剩下的自己补。Songbook 给每首歌一份完整的编配,每次都能照样弹出来,可收的歌少得多,而且把你限定在一种弹法里。两种书对应的是不同的需要。
自己做一本 Fake Book
Fake Book 不一定要买。拿你真正常弹的歌,自己也能做一本,而且往往比通用的合集好用,因为每一页都是你用得上的。要做的就是把每首歌变成一张主旋律谱,旋律加和弦,再收到一起。
最费时间的是把每首歌的旋律和和弦扒出来。这一步可以交给录音转谱。Songscription 的编配功能能从录音里提取旋律和对应的和弦。结果可以导出成 MusicXML,用打谱软件打开,排成一张干净的主旋律谱。想收哪首歌,就这样做一遍,最后这本 Fake Book 收的正好是你自己的曲目。整个流程从头到尾怎么走,可以看我们这篇从录音扒主旋律谱。
常见问题
Fake Book 是什么?
Fake Book 是主旋律谱的合集,每页一首歌,只有旋律和和弦。几百首歌装进一本书里,常年演出的乐手带上它,整套曲目就都在身边了,伴奏由自己现场补上。
为什么叫 Fake Book?
因为光有旋律和和弦,乐手就能当场“fake”出一整套编配,也就是现场凑出来。早期的 Fake Book 还都是没有授权的非官方合集,这个名字于是又多了一层意思。
Real Book 是什么?
Real Book 是最有名的 Fake Book,收了大量爵士标准曲的主旋律谱。它最早出现在 1970 年代,是伯克利学生私下印的盗版,现在已经有 Hal Leonard 出版的正版授权版本。
怎么做一本自己的 Fake Book?
把你常弹的歌扒成主旋律谱,收进一本书里。每首歌可以自己用耳朵扒,也可以让 AI 从录音里提取旋律和和弦,再导出成 MusicXML,逐首排成主旋律谱。
