Transcripción de audio o escaneo de partituras: ¿cuál necesitas?

Comparación8 min de lecturaSongscription

La transcripción de audio y el escaneo de partituras producen una partitura editable, pero parten de cosas distintas. Una escucha una grabación y el otro lee una foto de música impresa, así que la elección depende de lo que tengas a mano.

Este artículo forma parte de nuestra guía de las mejores herramientas para transcribir música.

La transcripción de audio escucha una grabación y escribe las notas. El escaneo de partituras lee la notación que ya está impresa en una página. Ambos procesos entregan una partitura editable, por eso es fácil confundirlos, pero resuelven problemas opuestos. La elección depende de lo que tengas a mano.

Songscription es nuestro producto. Lo ponemos primero cuando es la herramienta adecuada y decimos con claridad cuándo conviene otra.

Si eliges mal, puedes pasar una tarde tratando de hacer con una herramienta algo para lo que no fue creada.

La diferencia en una frase

La transcripción de audio convierte un sonido en partitura, mientras que el escaneo convierte la imagen de una partitura en una versión editable. Si tienes una grabación sin notación, necesitas transcribirla. Si tienes notación impresa o escaneada y quieres editarla, necesitas escanearla.

Qué hace la transcripción de audio

La transcripción de audio parte de una grabación, como un MP3, un WAV, un enlace de YouTube o una nota de voz, e identifica las notas que se tocaron, su altura y su ritmo, junto con la armonía que las acompaña. Como esas notas no están escritas en ninguna parte, hay que obtenerlas del sonido mismo. En cómo funciona la transcripción musical con IA explicamos el proceso.

La transcripción no necesita una partitura previa. Es la única opción cuando la música nunca se escribió, y ese es el caso de la mayor parte de la música: grabaciones personales, improvisaciones, versiones y el enorme catálogo de canciones que nunca se publicaron como partitura.

Qué hace el escaneo de partituras

El escaneo de partituras, cuyo nombre formal es reconocimiento óptico de música u OMR, es el equivalente musical del reconocimiento óptico de caracteres para texto. Le das una imagen o un PDF de notación impresa y lee los símbolos que ya están en la página, como las cabezas de las notas, las plicas, las claves y los silencios, para crear un archivo editable, por ejemplo en MusicXML. Examina la página sin escuchar nada.

Sirve cuando tienes una partitura en papel o en PDF y quieres editarla, transponerla o cambiar su formato sin volver a escribir cada nota. Lee mejor las imágenes limpias y bien impresas. Las partituras manuscritas y los escaneos de baja calidad son más difíciles de leer.

Comparación

Transcripción de audioEscaneo de partituras (OMR)
Punto de partidaUna grabación o un enlace a un videoUna foto o un PDF de notación impresa
Qué leeSonido: altura de las notas, ritmo y armoníaImágenes: símbolos musicales impresos
¿Necesita notación previa?NoSí, es el material de partida
Cuándo convieneCuando la canción nunca se escribióCuando ya tienes una partitura impresa
Resultado habitualNotación, MIDI, MusicXML y tablaturasNotación editable, a menudo en MusicXML

¿Cuál necesitas?

Fíjate en lo que tienes a mano. Si una canción que te gusta solo la tienes en audio, necesitas transcribirla porque no hay una página que escanear. Lo mismo ocurre si usaste tu dispositivo móvil para grabarte tocando: las notas solo existen en esa grabación. Si tienes una partitura en papel que quieres editar o transponer, necesitas escanearla. Las notas ya están impresas y solo hay que leerlas para crear una partitura digital.

Si alguien te envió un PDF que no puedes editar, necesitas escanearlo cuando contiene notación impresa; si lo que te envió es un archivo de audio, necesitas transcribirlo. Si el PDF se exportó desde un programa de notación, pide también el MusicXML. Ese archivo se abre directamente, sin tener que leer la página.

Los dos procesos se complementan. Puedes transcribir una grabación para crear una partitura que no existía y escanear una impresión antigua de otra pieza. Ambas partituras terminan en el mismo editor, listas para hacerles los mismos cambios y exportarlas.

Cómo encaja Songscription

Songscription hace ambos trabajos. Dale una grabación o un enlace a un video y transcribe la interpretación a un piano roll y a notación. Si le das fotos o un PDF de música impresa, AnnieScan, nuestro escáner de partituras, escanea las páginas para crear el mismo tipo de partitura. Puedes tomar las fotos con tu dispositivo móvil o con la cámara de tu computadora y luego recortar, enderezar y ordenar las páginas antes de escanearlas.

En ambos casos, la partitura se abre en el editor que creamos para Songscription. Allí puedes reproducirla, bajar la velocidad, transponerla y editarla, o pedirle a Annie, la asistente de partituras con IA, que haga los cambios. Después puedes exportarla como PDF, MIDI, MusicXML o Guitar Pro. En nuestra comparación de las mejores apps para escanear partituras ponemos AnnieScan junto a Halbestunde, Newzik, PlayScore 2 y Convert de MuseScore. También explicamos cómo funciona el reconocimiento óptico de música.

El resultado del escaneo depende de la página que uses. Una foto nítida de una página plana y bien iluminada se lee mucho mejor que una con sombras o bordes curvados, y la notación manuscrita resulta más difícil para cualquier herramienta de OMR. Compara el resultado con el original, sobre todo las alteraciones y los ritmos, y corrige en el editor lo que haya salido mal.

La mayor parte de la música que la gente quiere tocar nunca se escribió, ya sea una canción que no deja de sonar en la cabeza, una improvisación propia o una versión sin partitura publicada. Por eso es más común partir de una transcripción; el escaneo sirve cuando ya tienes la página a mano.

Hay un caso intermedio: una partitura que ya existe como archivo MusicXML o MIDI. Es notación digital y Songscription la abre directamente, sin escanear nada. Sube el archivo para escuchar la partitura, transponerla a otra tonalidad o convertir el MusicXML a MIDI. Antes de fotografiar una partitura creada en un programa de notación, pide el archivo MusicXML exportado desde ese programa. Contiene cada nota con exactitud y no hay que leer nada de una página.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre transcribir audio y escanear una partitura?

La transcripción de audio parte de una grabación, identifica las notas que se tocaron y convierte el sonido en notación. El escaneo de partituras, también llamado reconocimiento óptico de música u OMR, parte de una foto o un PDF de música impresa y lee los símbolos de la página para crear un archivo editable. Una escucha una interpretación y el otro lee notación que ya existe. Si tienes el audio pero no la partitura, necesitas transcribirlo. Si tienes una partitura impresa y quieres editarla, necesitas escanearla.

¿Se puede convertir una grabación en partitura sin tener música impresa?

Sí, para eso sirve la transcripción de audio. Una herramienta de transcripción escucha una grabación, identifica las notas, el ritmo y la armonía, y los convierte en notación y MIDI, sin necesidad de una partitura impresa. Es la única opción cuando no existe una partitura de la canción, como en el caso de una grabación personal, una improvisación o una pista que nunca se publicó en partitura.

¿Songscription escanea fotos de partituras?

Sí. Toma una foto de la partitura impresa con tu dispositivo móvil o con la cámara de tu computadora, o sube fotos o un PDF, y Songscription escanea las notas para crear una partitura editable. También hace el otro trabajo: si le das una grabación o un enlace a un video, transcribe la interpretación a notación, MIDI y tablaturas. En ambos casos obtienes el mismo tipo de partitura, que puedes reproducir, transponer, editar y exportar.

¿Songscription puede escanear partituras?

Sí. Puedes usar fotos de partituras impresas en formato JPG, PNG o WebP, y también archivos PDF. Las cuentas gratuitas pueden escanear una página al día. Con Plus y Pro pagas con créditos por página y ves el precio antes de empezar. Recortas y enderezas cada página, las pones en orden y Songscription las escanea para crear una partitura que puedes reproducir, transponer o exportar como MIDI. Si la música viene de un programa de notación, sube el archivo MusicXML o MIDI que se exportó desde ese programa y no tendrás que escanearla.

¿Tienes la grabación pero no la partitura? Convierte el audio en partitura.

Sobre quien escribe

Songscription

Escrito por

Songscription

Hecho por y para quienes hacen música

Songscription convierte cualquier grabación en partitura, MIDI y tablatura. Lo que se publica con esta firma lo escribimos los músicos e ingenieros que creamos las herramientas que nos habría gustado tener. Nos tomamos muy en serio las notas y todavía más los juegos de palabras, así que perdón de antemano si alguno desafina.

Más sobre el equipo

Sigue leyendo sobre los mismos temas.