Forma parte de nuestra guía para transcribir una banda completa.
Cuando una grabación tiene un solo instrumento que toca una sola línea, transcribirla es sencillo. El problema empieza con una mezcla completa, donde la voz, las guitarras, el bajo y la batería ocupan el mismo momento y las mismas frecuencias. Si antes separas la grabación en stems, un archivo por parte, tienes una versión limpia de cada instrumento para transcribirla por separado. No siempre hace falta, pero cuando unas partes tapan a otras, con los stems la transcripción sigue la música en lugar de revolverlo todo.
Qué es la separación de stems
La separación de stems vuelve a dividir una mezcla terminada en sus partes. Un modelo entrenado para reconocer cada tipo de fuente pone la voz en una pista, la batería en otra, el bajo en una tercera y agrupa el resto, así que en lugar de una sola grabación mezclada te quedas con unos pocos archivos de audio. No es infalible, y en cada stem se suele oír un poco de los instrumentos vecinos. Aun así, una parte sola es mucho más fácil de escuchar y de transcribir que esa misma parte compitiendo dentro de la mezcla completa. Si la idea es nueva para ti, en qué es la separación de stems se explica con más detalle cómo funcionan los modelos.
Cuándo ayuda y cuándo saltártela
Recurre a la separación de stems cuando la mezcla es densa y la parte que buscas cuesta distinguirla de oído, porque si tú no la oyes con claridad, a una transcripción también le va a costar. El caso típico es una pared de guitarras sobre una sección rítmica muy cargada. Sáltatela cuando la grabación ya tiene pocos elementos, como una toma de piano solo o una única línea de voz, porque ahí separar suma un paso y no aclara nada. Songscription no necesita stems para funcionar: puedes transcribir la mezcla completa y concentrarte en un instrumento, así que piensa en la separación como una herramienta para las grabaciones cargadas y no como un primer paso obligatorio. Qué se gana y qué se pierde al transcribir toda la banda de una vez o parte por parte lo explicamos en transcripción por instrumento o de una sola pasada.
Cómo separar los stems
Varias herramientas lo hacen bien, y se dividen en dos grupos. Los modelos de código abierto como Demucs y Spleeter corren en tu propia computadora y son gratuitos, así que convienen si vas a configurarlos una vez y procesar muchas canciones. Las herramientas web como LALAL.ai y Moises separan una canción desde el navegador sin instalar nada, y sirven para un caso puntual y rápido. Uses la que uses, el proceso es el mismo. Cargas la canción completa, recibes archivos separados para la voz, la batería, el bajo y el resto, y escuchas el que piensas transcribir para confirmar que está lo bastante limpio para trabajar con él. Juzga cada herramienta por cómo le va con la parte que de verdad te interesa y no por el promedio de todos los stems.
Transcribir los stems a una partitura
Con los stems limpios, transcríbelos de uno en uno. Pasa por Songscription el stem de voz para obtener la melodía, el del bajo para sacar la línea de bajo y así con los demás, de modo que cada parte se resuelva a partir de una señal clara y no de una mezcla saturada. Después junta las partes en una sola partitura en un programa de notación. Toda la guía de transcripción de varios instrumentos se basa en este enfoque parte por parte, y si quieres los detalles de un instrumento concreto, la guía de transcripción por instrumento repasa piano, guitarra, bajo, vientos, voz y batería uno por uno.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que separar los stems antes de transcribir una canción?
No siempre. Con un instrumento solo o una grabación con pocos elementos, transcribe el audio directamente. Separar en stems ayuda cuando la mezcla es densa y varios instrumentos se superponen, porque aislar una parte a la vez le da a la transcripción una señal más limpia. Songscription no necesita stems: puedes transcribir la mezcla completa y concentrarte en un instrumento, y dejar la separación para cuando unas partes tapen a otras.
¿Qué hace la separación de stems?
La separación de stems toma una mezcla terminada y la vuelve a dividir en sus partes, normalmente voz, batería, bajo y todo lo demás, con un modelo entrenado para sacar cada fuente de la mezcla. El resultado son varios archivos de audio, uno por parte. No es perfecta y a menudo se oye algo de los otros instrumentos colándose de fondo, pero una parte separada es mucho más fácil de transcribir que esa misma parte enterrada en la mezcla completa.
¿Qué herramienta uso para separar stems?
Hay varias que lo hacen bien. Los modelos de código abierto como Demucs y Spleeter corren en tu computadora, y herramientas web como LALAL.ai y Moises separan una canción desde el navegador. Con cualquiera obtienes las partes aisladas que después vas a transcribir. Elige según prefieras algo local y gratuito o subir el archivo y listo, y juzga el resultado por lo limpia que suena la parte que te interesa.
¿Cómo armo una partitura completa después de separar los stems?
Transcribe cada stem por separado y después junta las partes. Pasa por Songscription el stem de voz, luego el del bajo y así con cada uno para obtener una parte limpia de cada instrumento, y después reúnelas en una sola partitura en un programa de notación. Transcribir parte por parte, en lugar de todo junto, es lo que mantiene precisa cada línea, y en esa idea se basa la guía de transcripción de varios instrumentos.
Lo más rápido es empezar por la parte que más te importa de la canción. Sube una grabación a Songscription y transcribe una parte limpia a la vez.
