Cet article fait partie de notre guide pour transcrire la musique de n’importe quel instrument.
Le ukulélé est l’un des instruments sur lesquels on apprend le plus facilement à jouer une chanson. Pourtant, la tablature qu’on cherche est souvent introuvable, surtout pour un morceau récent ou peu connu. Songscription n’exporte pas de tablature propre au ukulélé. Il relève les accords directement dans un enregistrement et exporte une tablature de guitare ainsi qu’une partition sur portée. Avec ces éléments, une bonne partie du travail est déjà faite pour obtenir une partie jouable au ukulélé. Les accords se reprennent tels quels. Pour les passages en picking, la tablature de guitare s’adapte aux quatre cordes du ukulélé grâce au lien simple entre les accordages des deux instruments.
La plupart du temps, les accords suffisent pour jouer un morceau au ukulélé. La tablature devient utile quand on veut reproduire note pour note un motif en picking, un riff d’introduction ou un passage qui mêle mélodie et accords.
Commencez par les accords
Pour la plupart des chansons, les accords suffisent pour jouer toute la partie. Importez l’enregistrement dans Songscription : il analyse l’audio et écrit l’harmonie sous forme de symboles d’accord que vous pouvez modifier. Vous n’avez donc pas à compter sur l’existence d’une grille d’accords correcte pour ce morceau. C’est surtout utile pour les titres récents ou peu connus, dont les grilles partagées en ligne sont rares ou inexistantes. Le ukulélé utilise les mêmes symboles d’accord que les autres instruments. La grille obtenue se reprend telle quelle ; il suffit de jouer les doigtés du ukulélé plutôt que ceux de la guitare ou du piano. Notre article sur les accords de n’importe quel morceau au ukulélé détaille cette méthode.
Prenez la tablature de guitare comme référence
Pour reproduire une ligne en picking, un riff d’introduction ou un passage qui mêle mélodie et accords, il faut connaître les notes à jouer en plus des accords. Songscription peut exporter cette partie en tablature de guitare ou en partition sur portée. Aucune des deux n’est une tablature pour ukulélé, mais toutes deux indiquent précisément les notes jouées et leur rythme. C’est à partir de ces informations que vous adaptez la partie.
La partition sur portée s’adapte le plus facilement d’un instrument à l’autre, car elle indique les notes indépendamment de l’instrument. Une tablature de guitare est toutefois souvent plus facile à lire quand on joue d’un instrument à frettes. Le passage au ukulélé est aussi plus direct qu’on pourrait le croire, car l’accordage du ukulélé est lié à celui des quatre cordes aiguës de la guitare. Pour obtenir cette tablature, consultez notre guide pour convertir un enregistrement en tablature de guitare.
Le lien entre les accordages de la guitare et du ukulélé
Un ukulélé soprano, concert ou ténor en accordage standard est accordé en sol, do, mi, la, avec une corde de sol aiguë. On parle d’accordage réentrant. Les quatre cordes aiguës de la guitare donnent, de la plus grave à la plus aiguë, ré, sol, si, mi. Placez un capo en cinquième case sur ces quatre cordes : vous obtenez sol, do, mi, la, les notes de l’accordage du ukulélé. On peut donc voir le ukulélé comme les quatre cordes aiguës d’une guitare avec un capo en cinquième case.
Cette correspondance aide à lire une tablature de guitare au ukulélé. Quand elle utilise uniquement les quatre cordes aiguës, les doigtés se retrouvent directement si l’on considère que le manche du ukulélé commence cinq cases plus haut. Pour retrouver une note de la tablature sur la corde correspondante du ukulélé, on soustrait cinq au numéro de case. Il y a toutefois une différence : la corde de sol aiguë du ukulélé sonne une octave au-dessus de la corde correspondante de la guitare. Une note de basse située sous la mélodie ne se retrouve donc pas toujours à la hauteur indiquée par la tablature de guitare. Pour les mélodies et les motifs en picking dans le médium et l’aigu, la correspondance est en revanche directe.
Avec un ukulélé baryton, c’est encore plus simple. Il est accordé en ré, sol, si, mi, exactement comme les quatre cordes aiguës de la guitare. Une tablature de guitare qui reste sur ces quatre cordes se reprend sans aucun ajustement. La transcription étant modifiable, vous pouvez aussi transposer la partie avant de l’exporter. C’est souvent le moyen le plus simple de placer une ligne dans un registre qui convient au ukulélé.
Choisissez une tonalité commode au ukulélé
Sur un ukulélé en accordage standard, do et sol sont les tonalités les plus faciles. La plupart de leurs accords utilisent des cordes à vide et ne demandent qu’un ou deux doigts. Viennent ensuite fa, ré et la. Les morceaux dans des tonalités avec des bémols, comme mi bémol, la bémol ou si bémol, sont moins commodes à jouer. Il peut donc être utile de les transposer dans l’une des tonalités plus faciles.
Une transcription dans Songscription est modifiable : on change la tonalité du morceau entier en une seule opération, sans tout réécrire. Le changement s’applique aux accords comme aux passages en picking que vous avez exportés. Si la nouvelle tonalité convient aussi mieux à votre voix, tant mieux. Notre guide pour transposer un morceau dans n’importe quelle tonalité explique plus en détail comment la choisir.
Questions fréquentes
Peut-on créer des tablatures pour ukulélé à partir d’un enregistrement ?
Pas directement sous forme de tablature pour ukulélé, mais l’enregistrement permet de faire une bonne partie du travail. Songscription transcrit un morceau en accords et en tablature de guitare ou en partition sur portée. Les accords se reprennent tels quels au ukulélé, qui utilise les mêmes symboles d’accord que les autres instruments. Pour un passage en picking, servez-vous de la tablature de guitare exportée comme référence et adaptez-la aux quatre cordes du ukulélé. Cette adaptation est assez simple une fois qu’on connaît le lien entre les accordages des deux instruments.
Quel est le lien entre l’accordage du ukulélé et celui de la guitare ?
Un ukulélé soprano, concert ou ténor en accordage standard est accordé en sol, do, mi, la. La corde de sol est aiguë : c’est un accordage réentrant. Les quatre cordes aiguës d’une guitare sont accordées en ré, sol, si, mi. Avec un capo en cinquième case sur ces quatre cordes, on obtient sol, do, mi, la, comme au ukulélé. Le ukulélé baryton est accordé en ré, sol, si, mi, exactement comme les quatre cordes aiguës de la guitare. Les doigtés de guitare sur ces cordes se reprennent donc au baryton sans aucun changement.
Le ukulélé utilise-t-il les mêmes accords que la guitare ?
Les deux instruments utilisent les mêmes symboles d’accord. Un accord de sol majeur reste un accord de sol majeur sur l’un comme sur l’autre ; seule la position des doigts change. Une grille d’accords obtenue à partir d’un enregistrement se reprend donc telle quelle au ukulélé. Jouez simplement les doigtés du ukulélé pour ces accords, plutôt que ceux de la guitare.
Quelle tonalité est la plus facile au ukulélé ?
Do et sol sont les tonalités les plus faciles, car la plupart de leurs accords utilisent des cordes à vide et ne demandent qu’un ou deux doigts. Viennent ensuite fa, ré et la. Les morceaux dans des tonalités avec des bémols, comme mi bémol ou si bémol, sont moins commodes au ukulélé. Il peut être utile de les transposer dans une tonalité plus facile, ce qui se fait en une seule opération sur une transcription modifiable.
Le plus rapide pour commencer est de choisir un morceau que vous avez déjà envie de jouer. Importez un enregistrement dans Songscription pour en obtenir les accords et une tablature de guitare, puis adaptez-les au ukulélé.
