Cet article fait partie de notre guide pour choisir un outil de transcription musicale.
Commençons par le plus évident : c’est nous qui faisons Songscription. Nous allons essayer d’être justes envers Moises, y compris là où il est clairement le meilleur outil. Une comparaison honnête sert davantage qu’un argumentaire de vente, et ces deux applications ne sont pour l’essentiel pas concurrentes, parce qu’elles répondent à des questions différentes. Moises répond à « je veux isoler les parties de cet enregistrement et jouer avec ». Songscription répond à « donnez-moi les notes, que je puisse les lire, les modifier et les imprimer ».
Dans ce domaine, Moises est l’application la plus utilisée : des dizaines de millions de personnes s’en servent. Beaucoup arrivent sur une comparaison comme celle-ci après l’avoir essayée. La séparation de stems et l’affichage des accords leur ont plu, puis ils se sont heurtés à un mur au moment d’en tirer une vraie partition ou un fichier MIDI. Toute l’histoire tient dans ce mur, alors commençons par là.
L’essentiel en bref
- Moises. Une application d’IA pour travailler la musique et séparer les stems. Séparez un morceau en chant, batterie, basse et autres parties ; voyez les accords et la tonalité pendant la lecture ; ralentissez-le ou transposez-le ; jouez avec un métronome intelligent. Ce qui en sort, c’est de l’audio : des stems séparés ou un fichier mixé, exportés en MP3, M4A ou WAV. Le bon choix pour isoler ou retirer des parties d’un enregistrement, ou pour jouer par-dessus.
- Songscription. Une application d’IA pour la transcription. Transformez un enregistrement en notation que vous pouvez lire et modifier, puis exportez-la en partition PDF, en MIDI, en MusicXML ou en tablatures Guitar Pro. Songscription fait aussi l’arrangement et l’adaptation du niveau de difficulté, et vous donne un piano roll interactif pour vérifier le résultat. Le bon choix pour avoir les vraies notes sur une page, dans un fichier qu’on ouvre dans un éditeur de partitions ou un logiciel de MAO.
En une ligne : Moises vous rend de l’audio, Songscription vous rend de la notation. Si vous essayez depuis un moment de tirer une partition de Moises, voilà pourquoi ça ne marche pas, et ce n’est pas un réglage qui vous aurait échappé.
Ce que Moises fait bien
Moises a mérité son succès. Son cœur, c’est une séparation de stems de grande qualité : vous envoyez un morceau et il sépare le mix en chant, batterie, basse et autres instruments. Les offres supérieures vont plus loin et distinguent par exemple la guitare lead de la guitare rythmique. Par-dessus, Moises ajoute les outils dont on se sert vraiment quand on travaille un morceau : la détection d’accords en temps réel et la recherche de tonalité pendant la lecture, la transposition et le réglage de vitesse pour descendre un morceau dans une tonalité plus facile ou ralentir un passage difficile, un métronome intelligent qui cale le clic sur le morceau, la transcription des paroles et des setlists pour la scène. Il tourne sur iOS, sur Android, dans le navigateur et sur ordinateur.
Pour apprendre un morceau à l’oreille, répéter sur une piste d’accompagnement, faire une version karaoké ou couper la guitare pour la jouer vous-même, Moises est excellent, et Songscription ne s’y essaie pas. Si c’est ce que vous voulez, Moises est le bon outil et vous pouvez arrêter votre lecture ici.
Le mur de l’export : de l’audio en entrée, de l’audio en sortie
C’est là que les gens se mettent à chercher autre chose. Tout ce que Moises comprend d’un morceau reste dans l’application : vous pouvez le regarder, pas l’emporter. Les accords et la tonalité détectés s’affichent à l’écran pendant la lecture, mais vous ne pouvez les exporter ni en grille d’accords, ni en lead sheet, ni en MIDI, ni en MusicXML. Moises a dit clairement que la détection d’accords est une fonction interne à l’application et qu’aucun export n’est prévu. La seule chose que vous pouvez vraiment exporter, c’est de l’audio : les stems séparés ou un fichier mixé, en MP3, M4A ou WAV.
C’est un choix de produit délibéré, pas un bug, et il correspond à la vocation de Moises, un outil pour travailler et écouter. Seulement, Moises ne peut pas vous donner une partition à imprimer, une partie à passer à quelqu’un du groupe, un fichier à ouvrir dans MuseScore ou Sibelius, ni du MIDI à glisser dans votre logiciel de MAO. Si c’est l’une de ces choses que vous cherchez, aucune offre Moises ne vous y mènera, puisque l’application ne produit pas du tout de notation.
Ce que fait Songscription
Songscription part du même point, un enregistrement, mais arrive ailleurs : aux notes écrites. Il écoute l’audio et produit une notation modifiable, que vous vérifiez et corrigez dans un piano roll interactif avant de l’exporter en partition PDF, en MIDI, en MusicXML ou en tablatures Guitar Pro. Il sait isoler un instrument dans un mix complet avant de transcrire, vous n’avez donc pas besoin de séparer les stems vous-même au préalable. Au-delà de la transcription brute, il peut arranger une partie pour un instrument donné et en ajuster la difficulté. Ça compte si vous transcrivez un morceau pour vraiment l’apprendre ou l’enseigner.
Le travail de Moises, en revanche, il ne le fait pas. Songscription n’exporte pas de stems, ne fabrique pas de karaoké et ne sert pas de métronome pour travailler en direct. Il n’a pas non plus d’application mobile pour l’instant. Pour des pistes d’accompagnement isolées ou pour retirer la voix, c’est Moises qu’il vous faut. Les deux n’ont l’air concurrents que parce qu’ils commencent tous les deux par analyser un enregistrement ; ce qu’ils vous rendent n’a rien à voir.
Les utiliser ensemble
Comme ils font des travaux différents, le plus intéressant est de se servir des deux. Prenez un morceau dense et très produit, où la partie qui vous intéresse est noyée dans le reste. Séparez le mix dans Moises, exportez le stem voulu en WAV propre et passez-le dans Songscription pour obtenir une notation précise. Songscription sait extraire seul un instrument d’un mix complet, donc cette étape est facultative ; sur les enregistrements les plus chargés, la séparation supplémentaire peut quand même améliorer le résultat. Moises isole, Songscription écrit les notes. En les enchaînant, vous passez du morceau complet à une partie isolée, puis à une partition lisible et modifiable.
Comment choisir
- Vous voulez isoler, couper ou retirer des parties d’un enregistrement ? Moises. La séparation de stems est son point fort.
- Vous voulez jouer avec un morceau, le ralentir ou changer sa tonalité, en restant dans l’audio ? Moises, ou le piano roll de Songscription si vous voulez aussi lire les notes. Pour un tour d’horizon plus large des outils qui ralentissent la musique, voyez notre sélection des meilleures applications pour ralentir un morceau.
- Vous voulez une partition, une lead sheet, du MIDI, du MusicXML ou des tablatures à modifier et à imprimer ? Songscription. Moises n’exporte aucune forme de notation.
- Vous voulez voir les accords pendant la lecture, sans jamais avoir besoin de les exporter ? Moises s’en charge dans l’application. S’il vous faut les accords dans un fichier, voyez comment obtenir les accords de n’importe quel morceau avec Songscription.
- Vous partez d’un mix très dense ? Utilisez les deux : séparez dans Moises, transcrivez dans Songscription.
Si vous hésitez précisément entre des outils de transcription, notre guide des outils de transcription musicale et notre sélection des meilleurs logiciels de transcription comparent Songscription à des outils qui, contrairement à Moises, cherchent vraiment à produire de la notation.
Questions fréquentes
Est-ce que Moises exporte des partitions ou du MIDI ?
Non. Moises n’exporte que de l’audio, en stems séparés ou en fichier mixé, au format MP3, M4A ou WAV. La détection d’accords et la recherche de tonalité fonctionnent dans l’application, pendant la lecture, et Moises a indiqué que la détection d’accords reste une fonction interne à l’application, sans export prévu. Il n’y a aucune sortie en partition, en MusicXML ou en MIDI. Pour tirer de la notation ou du MIDI d’un enregistrement, c’est un outil de transcription comme Songscription qu’il vous faut, pas Moises.
Quelle est la différence entre Songscription et Moises ?
Ils ne règlent pas le même problème. Moises sépare un morceau en stems, affiche les accords et la tonalité pendant la lecture, et vous laisse changer la vitesse ou transposer pour jouer avec. Tout ce qu’il produit reste de l’audio. Songscription transforme l’enregistrement en notation que vous pouvez lire, modifier et exporter en partition PDF, en MIDI, en MusicXML ou en tablatures Guitar Pro. Pour des pistes d’accompagnement isolées, Moises est fait pour ça ; pour avoir les notes sur une page, c’est Songscription.
Peut-on utiliser Moises et Songscription ensemble ?
Oui, et ils se complètent bien. Isolez un instrument dans un mix chargé avec Moises, puis passez ce stem plus propre dans Songscription pour obtenir une notation précise. Songscription sait aussi extraire seul un instrument d’un mix complet, donc cette étape reste facultative. Sur les enregistrements très chargés, séparer d’abord peut quand même aider.
Combien coûte Moises ?
Moises a une offre gratuite, avec une limite d’envois par mois et des fichiers plus courts, puis des abonnements Premium et Pro qui débloquent les envois illimités, davantage de types de stems et une séparation de meilleure qualité. Les prix relevés varient selon la région et selon que vous vous abonnez sur le web ou via une boutique d’applications : vérifiez le tarif actuel sur le site de Moises avant de vous engager. Dans cette comparaison, le prix pèse moins que ce qui sort de l’application : quelle que soit l’offre, Moises exporte de l’audio, pas de la notation.
Le plus rapide pour voir la différence, c’est d’essayer avec un morceau que vous connaissez déjà. Envoyez un enregistrement à Songscription et obtenez à partir de l’audio une partition modifiable, du MIDI et des tablatures.
