Questo articolo fa parte della nostra guida alla scelta degli strumenti di trascrizione musicale.
Melodyne e Songscription lavorano entrambi sulle note di una registrazione, ma con scopi diversi. Melodyne, sviluppato da Celemony, serve a modificarle: puoi correggere l’intonazione di una voce o il timing dell’esecuzione, mantenendo l’audio. Songscription riconosce quelle note e le trascrive in spartiti, MIDI e tablature. Se vuoi correggere un’esecuzione, usa Melodyne. Se vuoi lo spartito, usa Songscription.
Sviluppiamo Songscription, quindi abbiamo un interesse diretto in questo confronto. Vogliamo essere onesti anche nei casi in cui Melodyne è chiaramente lo strumento più adatto. Provandoli ti farai comunque un’idea.
L’equivoco nasce dal fatto che entrambi possono convertire l’audio in MIDI. Per questo sembrano intercambiabili, ma la somiglianza si ferma lì. In Melodyne l’esportazione MIDI deriva dal lavoro di editing; Songscription nasce per trascrivere e produrre uno spartito leggibile. Per scegliere, conviene partire dalla fase del lavoro in cui ti trovi.
Che cosa fanno i due strumenti
Songscription è uno strumento di trascrizione basato sull’IA. Parti da una registrazione e ottieni la notazione. Puoi caricare un file MP3, WAV, M4A o MP4, incollare un link di YouTube, Instagram o TikTok oppure registrare direttamente nel browser. Il modello riconosce le note e restituisce uno spartito modificabile, con un piano roll, il riconoscimento degli accordi e l’esportazione in PDF, MIDI, MusicXML e Guitar Pro. Il modello per pianoforte è il più maturo; sono supportati anche chitarra, basso, violino, flauto, tromba, sax e batteria. La trascrizione della voce è disponibile in forma sperimentale. I modelli sono addestrati su registrazioni musicali reali: per questo Songscription trascrive con precisione registrazioni complete, oltre a sequenze di note singole registrate senza altri suoni.
Con Melodyne modifichi l’altezza e il timing delle note di una registrazione, mantenendo l’audio. La sua funzione caratteristica, Direct Note Access, ti fa selezionare una singola nota dell’esecuzione e cambiarne l’altezza o la posizione nel tempo, anche in materiale polifonico nelle edizioni superiori. È lo standard in studio per correggere l’intonazione delle voci e le esecuzioni. Può convertire l’audio in MIDI ed esportare le note rappresentate dalle sagome nell’editor. Si acquista con una licenza che paghi una sola volta, disponibile in più edizioni: quelle di base lavorano su materiale monofonico, quelle superiori aggiungono l’editing polifonico. Melodyne però non produce spartiti leggibili. Le note si modificano come sagome in un editor, non su uno spartito.
Confronto diretto
| Songscription | Melodyne | |
|---|---|---|
| Scopo principale | Riconoscere le note di una registrazione e trascriverle in notazione | Modificare altezza e timing delle note di una registrazione |
| Risultati | Spartito in PDF, MIDI, MusicXML e Guitar Pro | Audio modificato, esportazione MIDI |
| Spartiti | Sì | No |
| Lavoro più adatto | Trascrivere una registrazione in uno spartito leggibile | Modificare intonazione e timing di un’esecuzione |
| Polifonia | Trascrizione di registrazioni complete | Editing polifonico nelle edizioni superiori |
| Piani e licenze | Piano gratuito e periodo di prova per trascrizioni più lunghe | Licenza che paghi una sola volta, disponibile in più edizioni |
Il punto in comune: dall’audio al MIDI
Entrambi possono ricavare un file MIDI dall’audio, ma il file ha un ruolo diverso nei due strumenti. In Melodyne deriva dal lavoro nell’editor: esporti come semplici dati delle note quelle che stavi modificando, rappresentate dalle sagome. Questi dati sono utili per ricostruire una parte, ma non sono collegati a uno spartito. In Songscription il MIDI è uno dei formati di una trascrizione che puoi ottenere anche come spartito impaginato. Oltre ai dati delle note, hai quindi una pagina da leggere.
Se ti serve proprio convertire l’audio in MIDI, la nostra guida alla conversione da audio a MIDI spiega come funziona. Nel confronto tra i migliori convertitori da audio a MIDI trovi le diverse opzioni, mentre la guida su come sistemare il MIDI dopo la conversione tratta le correzioni che di solito servono con qualsiasi strumento.
Quale scegliere
Scegli in base al risultato che cerchi. Se vuoi modificare la registrazione, usa Melodyne; se vuoi leggerne le note su uno spartito, usa Songscription.
- Se produci musica e devi correggere una voce o rendere più precisa un’esecuzione, usa Melodyne. È proprio il lavoro per cui è stato sviluppato Direct Note Access.
- Se suoni, insegni o studi e vuoi le note su uno spartito, usa Songscription. Trascrive la registrazione e, da un solo caricamento, ti dà PDF, MIDI, MusicXML e Guitar Pro.
- Se vuoi un file MIDI per ricostruire una parte in una DAW, puoi usare entrambi. Songscription ti dà anche lo spartito insieme al MIDI. La nostra guida su come importare MIDI in una DAW spiega quest’ultimo passaggio.
Usarli insieme
Un modo comune di lavorare è usarli in fasi diverse. In Melodyne correggi l’intonazione delle voci e combini le parti migliori delle varie take fino a ottenere l’esecuzione che vuoi. Poi passi la registrazione finita a Songscription e ne ricavi uno spartito da stampare o da dare a chi suona con te. Melodyne rifinisce l’audio; Songscription trascrive il risultato in notazione.
La nostra panoramica dei formati di esportazione musicale spiega quale file inviare a seconda della destinazione, una volta ottenuta la trascrizione. Puoi iniziare la trascrizione dalla pagina da audio a spartito.
Domande frequenti
Melodyne può creare spartiti?
No. Melodyne serve a modificare le note di una registrazione, non a scrivere la notazione. Le note appaiono come sagome su una griglia: puoi afferrarle e spostarle, ma non leggerle su un pentagramma. Melodyne non produce spartiti. Per ottenerne uno, puoi esportare il MIDI da Melodyne e impaginarlo in un programma di notazione, oppure usare uno strumento di trascrizione come Songscription, che scrive lo spartito ed esporta direttamente in PDF, MIDI, MusicXML e Guitar Pro.
Per quali lavori è più adatto Melodyne?
Melodyne è particolarmente adatto a modificare intonazione e timing in una registrazione, mantenendo l’audio. Con Direct Note Access puoi selezionare singole note e cambiarne l’altezza o la posizione nel tempo, anche in materiale polifonico nelle edizioni superiori. È lo standard in studio per correggere l’intonazione delle voci e rendere più precisa un’esecuzione. Essendo uno strumento di editing, dà il meglio quando vuoi correggere la registrazione anziché leggere le note su uno spartito.
È più preciso Songscription o Melodyne?
La precisione non è direttamente confrontabile, perché i due strumenti misurano cose diverse. Songscription è progettato e addestrato per trascrivere registrazioni reali in notazione: la sua precisione riguarda quanto le note scritte rispecchiano l’esecuzione. Melodyne rileva altezza e timing delle note per modificarli: la sua precisione riguarda quanto bene riesce a isolare una nota da modificare. Valuta ciascuno per il lavoro che deve fare. Per ricavare uno spartito da una registrazione è più adatto Songscription; per modificare un’esecuzione è più adatto Melodyne.
Posso usarli insieme?
Sì, puoi usarli in fasi diverse del lavoro. Prima correggi l’intonazione delle voci e il timing in Melodyne, poi passa la registrazione finita a Songscription per ricavarne uno spartito da stampare e condividere. Melodyne rifinisce l’audio; Songscription trascrive il risultato in notazione. Usarne uno non ti impedisce di usare anche l’altro.
