ConfrontoConfronti softwareSongscription•9 minuti di lettura

Da YouTube allo spartito: come funziona e quali strumenti scegliere

Incolli un link e ricevi uno spartito. L’idea è semplice, ma realizzarla richiede parecchio lavoro tecnico. Abbiamo visto che gli strumenti disponibili gestiscono registrazioni anche molto diverse tra loro. Per scegliere, conviene capire come funziona la conversione, quali strumenti la fanno bene e cosa sapere sul diritto d’autore.

Da YouTube allo spartito: come funziona, confronto tra strumenti, precisione e informazioni sul diritto d’autore

Questo articolo fa parte della nostra guida ai migliori strumenti di trascrizione musicale.

YouTube è la più grande raccolta di musica mai creata. Ci trovi quasi ogni brano che vuoi imparare, spesso in una dozzina di versioni. Puoi ascoltare la parte che ti interessa, ma non hai le note da leggere, e ricavarle a orecchio può portarti via un pomeriggio. Gli strumenti che trasformano un link di YouTube in uno spartito risolvono questo problema e ormai danno buoni risultati. Se preferisci seguire direttamente il video, trovi i passaggi nella nostra guida per imparare un brano al pianoforte da un video di YouTube.

Come funziona, passo dopo passo

Tra il link che incolli e lo spartito che ricevi ci sono diversi passaggi tecnici. L’audio viene elaborato in quest’ordine:

  1. Estrazione dell’audio dal video. Lo strumento ricava l’audio dal link che hai incollato e lavora solo su quello.
  2. Separazione degli strumenti, se serve. Per isolare uno strumento da una registrazione di un gruppo, molti programmi separano prima la sua parte dal resto dell’audio.
  3. Conversione dell’audio in uno spettrogramma. Si ottiene un’immagine che mostra le frequenze nel tempo. È questa immagine che il modello legge.
  4. Riconoscimento delle note. Una rete neurale stima quando inizia ogni nota e l’altezza delle note che suonano in ciascun momento. Il risultato è una griglia di note simile a un piano roll.
  5. Allineamento del ritmo a una griglia. Lo strumento stima il tempo e arrotonda la posizione e la durata delle note a valori leggibili sullo spartito. La maggior parte degli errori ritmici nasce in questo passaggio.
  6. Creazione dello spartito. La griglia di note viene convertita in uno spartito con chiavi, armatura di chiave e tempo in chiave, pronto per l’esportazione.

Riconoscere più note che suonano insieme è la parte difficile. Ne parliamo più a fondo nel confronto tra trascrizione monofonica e polifonica.

Quali strumenti accettano i link e come si distinguono

Non tutti gli strumenti di trascrizione accettano un link di YouTube. Programmi per computer come AnthemScore richiedono un file audio, quindi devi prima scaricare l’audio del video. Quelli qui sotto accettano direttamente il link:

StrumentoStrumenti musicaliFormati di esportazione
SongscriptionPianoforte, chitarra, basso, violino, batteria, voce e altriPDF, MIDI, MusicXML, Guitar Pro
App di KlangioPianoforte, chitarra, basso, con app separatePDF, MIDI, MusicXML, Guitar Pro
Melody ScannerPianoforte e strumenti con una sola linea melodicaPDF, MIDI, MusicXML
La Touche MusicalePrincipalmente pianoforte, oltre a diversi altri strumentiMIDI, MusicXML, PDF

La scelta dipende dallo strumento che vuoi trascrivere e dai formati che ti serviranno dopo. Per una melodia sola può bastare un programma più leggero, pensato per una sola linea melodica. Per il pianoforte a due mani, gli accordi o più strumenti nella stessa registrazione, conviene uno strumento polifonico che esporti in molti formati. Trovi confronti più dettagliati in Songscription e Melody Scanner e Songscription e Klangio.

Quanto può essere precisa la trascrizione

Molto dipende dalla registrazione. Un video ben registrato con il solo pianoforte o la sola chitarra dà una trascrizione molto precisa, spesso vicina a quella che scriverebbe una persona esperta. Un mix denso, con voce, batteria e chitarre che si sovrappongono nelle stesse frequenze, mette in difficoltà qualsiasi strumento e richiede più correzioni dopo la trascrizione.

Caricare direttamente un file audio di solito dà risultati migliori rispetto alla versione dello stesso brano su YouTube, perché la compressione del video elimina dettagli armonici che il modello usa per riconoscere le note. Se hai il file originale, usa quello. Nell’articolo sul perché la precisione della trascrizione con IA varia approfondiamo le cause; la guida per correggere gli errori di trascrizione spiega come sistemare il risultato.

Trascrivere il brano di qualcun altro significa creare un’opera derivata dalla sua. Ci sono quindi alcuni limiti da conoscere. Queste sono informazioni generali, non una consulenza legale.

  • Trascrivere per studiare o esercitarti in privato comporta meno rischi ed è il motivo per cui la maggior parte delle persone usa questi strumenti.
  • Per vendere, pubblicare o distribuire una trascrizione di musica protetta dal diritto d’autore, di solito serve una licenza da parte di chi detiene i diritti.
  • Puoi trascrivere e condividere liberamente le opere di pubblico dominio, tra cui rientra molta musica classica.

Se hai dubbi, usa la trascrizione per il tuo studio personale e chiedi a chi detiene i diritti prima di distribuirla.

Prova con un brano che vuoi imparare

Il modo più rapido per valutare il risultato è provare un video con un piano gratuito. Scegli un brano in cui si senta bene la parte che ti interessa, incolla il link, seleziona lo strumento e leggi lo spartito. Con Songscription puoi partire da un link di YouTube ed esportare lo spartito in un formato compatibile con il programma che userai dopo. Una versione del brano registrata bene può darti uno spartito più vicino al risultato finale di quanto ti aspetti.

Se vuoi imparare a suonare il brano al pianoforte seguendo il video, Anything Piano accetta lo stesso link di YouTube su iPhone e iPad. Al posto dello spartito, ottieni un piano roll interattivo da seguire mentre suoni. Attivando la diteggiatura, sul piano roll compaiono anche i numeri delle dita.

Domande frequenti

Si può ricavare uno spartito da un video di YouTube?

Sì. Uno strumento di trascrizione con IA estrae l’audio da un video di YouTube, riconosce quali note vengono suonate e quando, poi le scrive in uno spartito o in un file MIDI. Con Songscription incolli il link, scegli lo strumento e ricevi uno spartito modificabile in un paio di minuti. Il risultato va ricontrollato, perché nessuna trascrizione è perfetta al primo tentativo, ma ti risparmia le ore che servirebbero per ricavare le note a orecchio.

Quanto è precisa la conversione da YouTube a spartito?

La precisione dipende soprattutto dalla registrazione. Un video ben registrato con il solo pianoforte o la sola chitarra dà una trascrizione molto precisa. È più difficile trascrivere un mix denso con voce, batteria e più strumenti nella stessa estensione, e il risultato richiede più correzioni. Anche caricare direttamente un file audio tende a dare risultati migliori rispetto alla versione su YouTube: la compressione del video elimina parte dei dettagli armonici che il modello usa per distinguere le note.

È legale trascrivere un video di YouTube?

Trascrivere per studiare o esercitarti in privato comporta generalmente meno rischi ed è una pratica diffusa. Vendere, pubblicare o distribuire una trascrizione di musica protetta dal diritto d’autore è un’altra cosa: di solito serve il permesso o una licenza da parte di chi detiene i diritti, a meno che l’opera originale non sia di pubblico dominio. Queste sono informazioni generali, non una consulenza legale. Usa la trascrizione ricavata dalla registrazione di qualcun altro per il tuo studio personale, senza ridistribuirla.

Quale strumento scegliere per ricavare uno spartito da YouTube?

Diversi strumenti accettano direttamente un link di YouTube, tra cui Songscription, le app di Klangio, Melody Scanner e La Touche Musicale. La scelta dipende dallo strumento che suoni e dai formati che ti servono. Songscription trascrive il pianoforte e diversi altri strumenti ed esporta in PDF, MIDI, MusicXML e Guitar Pro. Per una melodia sola può bastare uno strumento più leggero, pensato per una sola linea melodica. Prima di scegliere un’opzione a pagamento, prova il tuo video con un piano gratuito.

Informazioni sull’autore

Songscription

Scritto da

Songscription

Creato da musicisti, per musicisti

Songscription trasforma qualsiasi registrazione in spartiti, MIDI e tablature. Questo articolo è scritto dai musicisti e dagli ingegneri che stanno costruendo gli strumenti che avremmo voluto avere. Prendiamo sul serio le note e ancora di più i giochi di parole: scusaci in anticipo se qualche battuta stona.

Conosci il team

Leggi altri articoli sugli stessi argomenti.