Como transcrever um solo de jazz a partir de uma gravação

Tutorial8 min de leituraAndrew Carlins

Transcrever solos é o jeito como quem toca jazz aprende a linguagem, mas tirar um solo de ouvido pode levar horas até você conseguir tocar a primeira nota. Veja como fazer isso bem e como conseguir um primeiro rascunho preciso das notas em pouco tempo.

Este texto faz parte do nosso guia para transcrever qualquer instrumento.

Existem dois jeitos de transcrever um solo de jazz, e o melhor fluxo de trabalho usa os dois. O jeito clássico é tirar de ouvido: diminuir a velocidade da gravação, repetir uma frase curta em loop, cantar a frase e procurar as notas no instrumento. É lento e às vezes enlouquecedor, mas vale a pena, porque é assim que quem toca jazz absorve a linguagem de verdade. O jeito mais rápido é deixar uma ferramenta de transcrição entregar um primeiro rascunho preciso das notas e estudar e tocar a partir dele. Juntando os dois, você passa menos tempo tentando adivinhar as notas e mais tempo ouvindo o fraseado e a interpretação.

A ferramenta ajuda, mas o treino de ouvido continua com você. Num solo limpo, de uma linha só, ela acerta a maioria das notas e estima o ritmo, o que resolve quase todo o trabalho braçal de escrever. Swing, articulação, notas fantasma, bends e dinâmica ficam de fora. Isso você acrescenta de ouvido, do mesmo jeito que sempre faria.

Por que solos de jazz quase nunca têm partitura

Procure a partitura de um solo que você adora e o mais provável é não achar nada, porque solo de jazz é improvisado. Ele foi inventado uma vez, na hora, em cima dos acordes da música, e ninguém pôs no papel. O lead sheet de um standard traz o tema, com a melodia e a sequência de acordes, mas os choruses improvisados sobre essa harmonia pertencem àquela gravação e àquele músico. Se a banda tocar a música de novo amanhã, o solo sai diferente, então não existe uma página definitiva para encontrar.

Alguns solos clássicos foram transcritos e publicados em livros de solos, e vale ter esses livros. Só que quase tudo o que você quer estudar de fato, um chorus específico de uma gravação específica, só existe em áudio. Por isso transcrever é uma habilidade central no jazz. A gravação é a única fonte, e o trabalho é passar essa música para o papel, ou pelo menos para o ouvido e para os dedos. Se a ideia de tirar notas de uma gravação é nova para você, nosso panorama sobre como transcrever música é uma boa leitura para acompanhar este texto.

O método de ouvido e por que ele vale a pena

O jazz sempre se aprendeu de ouvido. Os músicos ouviam os mestres e copiavam, e transcrever de ouvido é a forma mais direta disso. Quando você tira um solo por conta própria, treina de uma vez o ouvido, o ritmo, o vocabulário e a noção de articulação e timbre. Você aprende mais com as horas que passa com a gravação do que com a página pronta. Por isso tantos professores insistem em tirar de ouvido pelo menos parte do tempo. Esse treino muda o jeito como você ouve e toca.

O método em si é simples e dá para repetir sempre. Trabalhe em pedaços pequenos, uma frase ou até dois ou três pulsos por vez, nunca um chorus inteiro:

  • Diminua a velocidade. Baixe a velocidade de reprodução sem mudar o tom, para ouvir cada nota separada. Na metade da velocidade, a linha continua musical e seu ouvido tem tempo de pousar em cada nota.
  • Repita uma frase curta em loop. Marque um loop numa frase e deixe tocar várias vezes seguidas. Pedaços pequenos cansam menos o ouvido e impedem que os erros se acumulem.
  • Cante a frase. Muita gente pula esta etapa. Se você consegue cantar a frase certinho, consegue achar no instrumento. Cantar obriga o ouvido a conhecer a linha antes dos dedos.
  • Ache as notas no instrumento. Agora procure as notas que você acabou de cantar. Tire o ritmo também: bata com a mão ou bata palmas antes de escrever, porque a levada de uma frase de jazz está tanto no ritmo quanto nas notas.

Faça isso do começo ao fim e você vai saber o solo de cor. O problema é o tempo. Um chorus denso de bebop pode levar uma noite inteira até você conseguir tocar a primeira nota, e quem está começando pode passar mais tempo tentando adivinhar as notas do que absorvendo a música. A ferramenta ajuda justamente nesse ponto. Para ir mais fundo na escuta pura, veja nosso guia para transcrever música de ouvido.

Gere rápido um primeiro rascunho das notas

Em vez de adivinhar cada nota, você deixa a ferramenta detectar as notas e entregar um rascunho, e dedica sua atenção a ouvir e tocar. Com Songscription, o caminho é curto: envie a faixa ou cole um link, isole o solista da seção rítmica e receba as notas em partitura e MIDI, junto com um piano roll interativo que dá para desacelerar na hora de conferir. Tudo isso acontece no navegador.

Num solo, dois recursos fazem a maior diferença. O primeiro é o isolamento de instrumento. Uma linha só é a entrada mais fácil que existe para a transcrição automática, então tirar o sax ou o trompete do meio da banda inteira antes de transcrever dá ao modelo o sinal mais limpo e rende o rascunho mais preciso. A linha do solo sozinha sempre sai melhor que a mixagem completa. O motivo de a transcrição de uma linha só sair muito melhor que a de um acorde denso é assunto para outro texto, sobre transcrição monofônica e polifônica. Se você também quer a partitura de toda a seção rítmica, veja como transcrever uma gravação de um pequeno grupo de jazz.

O segundo é o piano roll com desaceleração. Com o rascunho pronto, reproduza tudo junto com a gravação original na metade da velocidade e acompanhe as notas passando na tela enquanto ouve. Essa conferência lado a lado mostra rápido os pontos em que a ferramenta errou, sem você ter que caçar cada nota de novo. Diminuir a velocidade sem baixar o tom é o mesmo truque que você usaria para tirar de ouvido, e falamos mais sobre isso no guia de como desacelerar uma música sem mudar o tom. Se sobrar alguma nota errada, você corrige no navegador antes de exportar.

O que ajustar de ouvido depois

Num solo limpo de uma linha só, a ferramenta acerta as notas e estima o ritmo. O que ela não entrega é justamente o que faz um solo de jazz soar como jazz, e tudo isso você ainda acrescenta de ouvido:

  • Swing. Colcheias que parecem iguais no papel não são tocadas iguais. O rascunho quantiza o ritmo para facilitar a leitura, e o swing fica por sua conta.
  • Articulação. Ouça quais notas têm golpe de língua, quais são ligadas, quais são acentuadas ou suaves e onde a frase se liga ou respira. Esse fraseado é a própria linguagem, e a detecção de notas não enxerga nada disso.
  • Notas fantasma. Aquelas notas meio engolidas, quase sem altura definida, que dão o estalo rítmico da frase muitas vezes não aparecem direito. Preste atenção nelas e acrescente cada uma.
  • Bends, puxadas e quedas. As inflexões de altura num sopro ou numa guitarra viram uma nota simples no rascunho. Essas marcações ficam com você.
  • Dinâmica. Os crescendos, os momentos em que o som baixa, o desenho da frase. Nada disso está nas notas, e tudo isso está na gravação.

A máquina cuida da parte mecânica de transcrever notas e ritmo, e você se dedica ao treino de ouvido. Resolver as notas depressa deixa mais tempo para trabalhar a interpretação. Para entender por que alguns solos saem mais limpos que outros, nosso texto sobre por que a precisão da transcrição com IA varia explica o que ajuda e o que atrapalha.

Um fluxo de trabalho que usa os dois

Comece em Songscription: envie a gravação ou cole um link, isole o solista e gere o rascunho. Abra o piano roll, diminua a velocidade e compare com a gravação original para confirmar as notas e corrigir no navegador o que estiver claramente errado. Assim você tem um esqueleto preciso numa fração do tempo que levaria para caçar tudo de ouvido.

Depois vem o trabalho de ouvido, a parte que não dá para pular. Repita frases curtas em loop, cante e toque no instrumento até elas estarem nas mãos, e vá marcando no rascunho o swing, a articulação, as notas fantasma e a dinâmica. Você continua aprendendo o solo de ouvido. A diferença é que cortou a adivinhação lenta, que ensina pouco, e pôs toda a atenção na música. Quando estiver do jeito que você quer, exporte um PDF para ler, MIDI ou MusicXML para abrir num programa de partitura, ou tablatura do Guitar Pro se você toca violão ou guitarra. Nosso resumo de formatos de exportação de música ajuda a escolher.

Essa mesma ideia de rascunho primeiro e ajuste depois funciona para qualquer linha improvisada. Se você toca guitarra, nosso guia para transcrever um solo de guitarra aplica esse fluxo à leitura das notas no braço da guitarra. Se o que você quer é o acompanhamento por trás do solo, e não a linha única, veja como transcrever acordes de piano no jazz. Para testar num solo seu, comece em áudio para partitura, isole a linha e gere seu primeiro rascunho.

Perguntas frequentes

Usar uma ferramenta de transcrição num solo de jazz é trapaça?

Não, se você usar a ferramenta como apoio e não como atalho para fugir da escuta. O que você aprende de verdade transcrevendo vem das horas que passa com a gravação, ouvindo o fraseado e as escolhas do músico e cantando o que ouviu, e nenhuma ferramenta substitui isso. O que ela substitui é o trabalho lento e cheio de erro de adivinhar as notas uma por uma. Assim sobra mais tempo para treinar seu ouvido. Com o rascunho em mãos, você gasta essas horas ouvindo o solo, e não chutando notas.

Qual é a precisão da transcrição automática num solo de jazz?

A precisão é maior num solo limpo, de uma linha só, porque uma nota de cada vez é o caso mais fácil para a transcrição automática. Conte com a maioria das notas certas e um ritmo aproximado. O que ela não capta é a interpretação: o swing, a articulação, as notas fantasma, os bends, as puxadas e a dinâmica. Isso você acrescenta de ouvido depois, e por isso o rascunho é um ponto de partida, não uma transcrição pronta.

Por que a maioria dos solos de jazz não tem partitura?

Porque o solo gravado é improvisado, criado uma vez só, na hora, e nunca foi escrito. O lead sheet de uma música traz a melodia e os acordes, mas os choruses improvisados sobre esses acordes são daquela gravação e daquele músico. Alguns solos famosos foram transcritos e publicados em livros de solos, mas quase tudo o que você quer aprender só existe em áudio. É por isso que você precisa transcrever.

Songscription consegue transcrever um instrumento só de uma banda inteira?

Consegue. Você pode isolar um instrumento da mixagem completa, tirar o solo de sax ou de trompete do meio da seção rítmica e transcrever só essa linha. Um solo isolado é a entrada mais limpa que você pode dar para a transcrição automática, e por isso o resultado sai mais preciso do que com a banda inteira de uma vez. Você recebe as notas em partitura e MIDI, e ainda um piano roll que dá para desacelerar na hora de conferir.

Sobre quem escreveu

Andrew Carlins

Escrito por

Andrew Carlins

Cofundador e CEO, Songscription

Andrew fundou o Songscription em Stanford com alguns outros músicos que estavam cansados de não achar as notas das músicas que queriam tocar. Cresceu tocando piano e sax barítono e fazendo teatro musical. Faz anos que não sobe num palco, mas gosta de pensar que continua afiado. Aqui ele escreve sobre como tirar uma música da gravação e passar para o papel.

Mais sobre a equipe

Veja outros posts sobre os mesmos assuntos.