TutorialTranscrição musicalSongscription•9 min de leitura

Como transcrever o acompanhamento de piano para quem canta

Alguém chega com uma música para cantar e não existe parte de piano para você tocar. Veja como tirar o acompanhamento da gravação, mesmo de uma mixagem completa, e o que fazer com a linha vocal.

Como transcrever o acompanhamento de piano para quem canta, tirando a parte de piano de uma gravação e passando para uma partitura tocável

Quem acompanha cantores esbarra sempre no mesmo problema. Alguém chega com uma música que quer cantar, a única versão que existe é uma gravação e não há parte de piano para tocar. Às vezes aparece uma lead sheet com as cifras, só que cifra não é acompanhamento, é uma sugestão de acompanhamento. O que você precisa mesmo é da parte de piano: os voicings, a figuração rítmica, o jeito como a mão esquerda anda por baixo da voz. Essa parte está na gravação, e a transcrição é o jeito de tirá-la de lá.

Isso funciona mesmo quando o piano está misturado com a banda inteira. Antes de começar, convém saber o que é de fato uma parte de acompanhamento, e no fim ainda falta decidir o que fazer com a linha vocal na partitura final.

Acompanhamento, redução e lead sheet

São três coisas de nome parecido que resolvem problemas diferentes. O acompanhamento é a parte de piano que sustenta quem canta: acordes, baixo e figuração, com a voz geralmente escrita como deixa, sem ser tocada. A redução para piano condensa uma partitura maior, como a de uma orquestra, num piano só, e costuma levar a melodia. A lead sheet é só melodia e cifras, e a parte de piano de verdade fica por conta de quem toca.

Para acompanhar alguém cantando, o que você quer é o acompanhamento. Com uma lead sheet, você tem que inventar a parte na hora. Isso funciona se você improvisa acompanhamento com fluência, e dá errado se a música tem uma figura de piano específica e reconhecível que quem canta espera ouvir. Quando você transcreve o acompanhamento, pega essa figura exatamente como ela é.

Passo 1: envie a gravação do jeito que ela está

Você não precisa passar a música por um separador de áudio antes, e isso já economiza um passo. Os modelos de transcrição do Songscription conseguem tirar a parte de piano direto de uma gravação completa, com voz, baixo, bateria, guitarras e tudo mais. Dá para enviar a música exatamente como ela está e receber de volta o acompanhamento de piano.

O passo 1 é só isso. Pegue a gravação que você tem, seja uma faixa de estúdio, um registro ao vivo ou algo gravado no celular, e envie. Separar o áudio do piano é um refinamento opcional, para quando você quer especificamente o piano isolado para outra coisa. Ele não é requisito para uma transcrição limpa do acompanhamento, e na maioria das músicas não muda o resultado de forma relevante.

Passo 2: transcreva a parte de piano

Passe a gravação por uma ferramenta de transcrição polifônica de piano, como o Songscription. Ela gera uma partitura em duas pautas, com as mãos separadas, e também as cifras, se você quiser. É o caminho rápido de uma gravação até um acompanhamento editável. Em vez de tirar cada voicing de ouvido, você recebe um rascunho com a harmonia e a figuração e corrige o que precisar, sem montar tudo do zero.

Depois confira o que mais pesa num acompanhamento. Veja se a linha de baixo e o registro dela estão certos, porque a mão esquerda é o chão harmônico de quem canta. Confira também a figura rítmica: os arpejos que rolam numa balada ou os acordes em colcheias de uma música pop são a levada em que quem canta se apoia. Detalhes pequenos de voicing você pode ajustar para caber na sua mão, mas o baixo e o groove precisam bater com a gravação. Nosso guia sobre como transformar gravações em partitura de piano mostra o processo geral.

Passo 3: decida o que fazer com a linha vocal

Essa decisão separa um acompanhamento de um piano solo. Se um pianista vai tocar para alguém cantar, o padrão é escrever a linha vocal em notas de deixa, pequenas, numa pauta separada acima do piano. Assim quem acompanha vê onde a voz está sem tocar a melodia. A parte de piano fica limpa e você não dobra a voz, coisa que embola a música ao vivo.

Se você canta e toca ao mesmo tempo, talvez queira a melodia visível e até tocável na mão direita em alguns trechos. E se você só precisa da voz como referência, pode transcrevê-la à parte: nosso guia sobre como passar uma melodia vocal para partitura explica como tirar a linha cantada sozinha. Pense em quem vai ler a parte e monte a partitura a partir disso.

Passo 4: deixe a partitura pronta para tocar

Coloque cifras acima da pauta para poder acompanhar por elas caso você se perca, marque introdução, verso e refrão para achar o caminho na forma da música e confira se o tom serve para quem canta. Se não servir, é a hora de transpor. Nosso guia sobre como transpor uma música para a sua voz mostra como levar o acompanhamento inteiro para um tom confortável de uma vez só.

Exporte um PDF para colocar na estante ou um MusicXML se quiser refinar a diagramação num programa de notação. De uma única gravação sai uma parte de acompanhamento de verdade, que dá para tocar. Do mesmo jeito, com áudio para partitura, você monta um repertório inteiro, bem mais rápido do que caçar partitura música por música ou arranjar cada acompanhamento à mão.

Perguntas frequentes

Como tiro o acompanhamento de piano da gravação de uma música?

Envie a gravação do jeito que ela está e transcreva, sem precisar separar o áudio dos instrumentos. O Songscription consegue tirar a parte de piano de uma gravação completa, mesmo com voz, baixo, bateria e guitarras tocando junto, e gera uma partitura em duas pautas. Separar o áudio do piano é um passo extra e opcional, para quando você quer o piano isolado por outro motivo. Para chegar a um acompanhamento limpo, ele não é necessário.

Qual é a diferença entre acompanhamento e redução para piano?

O acompanhamento é a parte de piano de verdade que sustenta quem canta: os acordes e a figuração que o pianista toca. A redução para piano condensa uma partitura maior, de orquestra ou coro, em algo que dá para tocar num piano só, e normalmente inclui a melodia. Se você vai acompanhar alguém cantando, precisa do acompanhamento: a harmonia e o ritmo por baixo da voz, muitas vezes com a linha vocal escrita em notas pequenas, só como referência, sem ser tocada.

A partitura do acompanhamento deve trazer a melodia da voz?

Depende de quem vai ler a partitura. Num acompanhamento de ensaio, é comum a linha vocal aparecer em notas pequenas de deixa acima do piano, para o pianista seguir quem canta sem tocar a melodia. Quem toca e canta ao mesmo tempo pode querer a melodia em notas tocáveis. Numa parte só de acompanhamento, mantenha a linha vocal como deixa ou numa pauta separada e deixe o piano ser só piano, para não dobrar a voz sem querer.

Dá para transcrever o acompanhamento se o piano estiver misturado com outros instrumentos?

Dá, e você não precisa separar o piano antes. O Songscription foi feito para transcrever o piano direto da mixagem completa, então uma música com voz, baixo, bateria e guitarras ainda rende um acompanhamento de piano limpo, sem nenhuma etapa de separação de áudio. Se por acaso você quiser o piano isolado para outra finalidade, a separação existe como opção, mas não é pré-requisito.

Para terminar

Acompanhar quem canta é um dos motivos mais práticos para transcrever música, e as partituras que existem atendem mal a essa necessidade. Os acompanhamentos publicados cobrem o repertório tradicional e quase nada além disso. Quando alguém quer cantar uma música pop específica, um louvor ou um número de teatro musical no próprio tom, você fica por sua conta. Com a parte de piano de verdade tirada da gravação, esse problema vira um trabalho de quinze minutos.

Mire numa parte que você consiga tocar junto com uma pessoa cantando ao vivo, e não numa cópia de cada nota que o pianista do estúdio tocou. Acerte em cheio o baixo, a harmonia e o groove, escreva a voz como deixa para poder segui-la e deixe espaço para respirar junto com quem canta. Um acompanhamento assim está a serviço de quem canta, coisa que uma transcrição que só acerta as notas nem sempre consegue.

Sobre quem escreveu

Songscription

Escrito por

Songscription

Feito por músicos, para músicos

O Songscription transforma qualquer gravação em partitura, MIDI e tablatura. Quem escreve aqui são os músicos e engenheiros que estão criando as ferramentas que a gente queria ter tido. Levamos as notas a sério e os trocadilhos mais ainda, então desculpe desde já se algum deles desafinar.

Mais sobre a equipe

Veja outros posts sobre os mesmos assuntos.