教學採譜Andrew Carlins•閱讀時間:7 分鐘

如何把歌曲轉成適合學生的樂譜

AI 幾分鐘就能把錄音轉成用得上的樂譜,但這份譜在教學上有多大用處,要看你接著怎麼處理。從挑歌到替眼前這位學生調整排版,每個環節都有需要你判斷的地方。

用 AI 把歌曲轉成適合學生的樂譜,從挑歌、轉譜、檢查內容到調整排版

本文是音樂老師的 AI 轉譜指南的一部分。

以前要把一首歌整理成用得上的樂譜,得花好幾個小時仔細聽。AI 把轉譜的時間縮短了很多,老師熟悉整個流程後,也更容易得到好結果。現在替學生準備樂譜時,花在轉譜上的時間少了,就能把更多心力放在轉譜前後的判斷上。

挑歌、用 AI 轉譜、檢查內容,再替學生調整排版,這些都算在備課時間裡。做過幾次後,整個流程大約需要 15–30 分鐘。

1. 挑一首適合的歌

先找能清楚聽見目標樂器的錄音。以鋼琴為主的抒情歌、以吉他為主的搖滾歌曲都很適合,因為主要樂器在混音裡很突出。如果合成器疊了很多層,或動態壓縮很重,轉譜就比較難,不過表現最好的模型仍有機會處理得來。

歌曲難度也要配合學生的程度。剛學吉他的學生,適合從簡單的和弦進行和單音旋律開始;到了中階,就能練指彈音型或加入和弦延伸音。通常比學生目前程度難一點的歌最剛好,熟悉的部分讓學生願意練,稍難的地方也值得在課堂上花時間練習。

2. 需要時再準備音訊

Songscription 接受音訊檔案和 YouTube 連結,大多數情況下,貼上網址就能直接開始轉譜。手邊已經有音訊檔案,就上傳檔案;沒有的話,從 YouTube 找歌通常最快。下載的 MP3、自己錄的音,或音樂資料庫裡的檔案也都能用。Spotify 和 Apple Music 不允許直接匯出,不過多數其他來源都能提供可用的音訊。模型通常能處理混好、包含所有樂器的錄音,開始前不用自己把目標樂器分離出來。

3. 用 AI 轉譜

上傳音訊,在下拉選單裡選出要轉譜的樂器。AI 會分析錄音,幾秒鐘就能產生樂譜或吉他 TAB 譜。多數歌曲長度接近 3 分鐘,所以一次轉譜往往就能涵蓋整首歌,包括主歌、副歌、橋段等所有段落。錄音較長的話,Pro 能處理最長 15 分鐘的音訊。

按下開始轉譜的按鈕後,結果會出現在內建編輯器裡。依照你選的樂器,內容會以五線譜、吉他 TAB 譜或和弦譜呈現。

4. 檢查轉譜結果

Songscription 辨識音符的表現很好,錄音清楚時,產出的樂譜往往已經接近能直接列印的程度。交給學生前,還是先看過一次。除了檢查錯誤,也看看哪些地方要調整,才適合眼前這位學生。

要替學生調整內容,就在內建的鋼琴捲軸編輯器裡修改。多數老師只需要改少數幾個音符,介面也容易操作,不太會增加處理時間。

有些內容適合拿掉。模型會把錄音裡聽到的內容都記下來,細節往往比學生需要的多。刪去幾處裝飾樂句,或簡化音符密集的內聲部,能讓樂譜更適合學習,也保留歌曲原本的樣子。

整理出來的版本,要讓學生照目前的程度彈得出來,也聽得出歌曲的主要特色。照學生的需要改幾處,這份譜就更像是替這位學生準備的教材,而不只是錄音轉出來的結果。

5. 調整成學生好讀的樂譜

匯出格式要看學生怎麼讀譜,也要看你準備交給學生什麼。Songscription 支援 PDF、Guitar Pro、MusicXML 和 MIDI。

如果以小音符記下的裝飾音、含延伸音的和弦配置或裝飾樂句讓譜面變雜,卻沒有幫助初學者學會這首歌,就在匯出前拿掉。節奏太複雜的地方也適合簡化,Songscription 的自動樂譜難度調整功能能幫你處理其中不少內容。

把符頭放大,小節之間多留一點空間,學生就比較容易看清楚樂譜。也能加上你自己的註記,例如圈出不順的和弦轉換,或在較難的段落上方寫下建議指法。這些小地方會影響學生用這份譜練習的效果。

學生發現錯誤時

學生有時會發現一個小錯誤,正好拿來練耳朵。無論學到什麼程度,聽出譜上寫的和實際彈的有差別,都是音樂人用得上的能力。轉出來的樂譜,讓學生有機會在課堂上練習這件事。鼓勵學生仔細聽,把聽起來不對的地方標出來。對照譜面與錄音,是課堂上很有價值的聽力訓練,也是在練習靠耳朵聽寫音樂需要的能力。

一開始就讓學生知道,樂譜是彈奏時的參考,遇到疑問要用耳朵判斷。AI 偶爾轉得不準的地方,可以拿來一起討論,你也不必為每個小錯誤道歉。這也是把 AI 轉譜帶進課堂的意外收穫。

把時間留給教學上的判斷

替剛學鋼琴的學生準備教材,或替正在練第一首指彈曲的吉他學生整理樂譜,用的都是同一套流程。AI 把音訊轉成樂譜,接著由你判斷哪些地方要簡化、哪些地方要調整,以及這位學生需要怎樣的樂譜才能繼續往前學。

備課時間確實限制了音樂老師能做的事。如果老師在 15 分鐘內就能準備一份適合學生的樂譜,就更有餘裕替學生想學的歌準備樂譜,不必只從教材現有的曲目裡挑。用 Songscription 轉一首歌後,就能看出這次備課省下多少時間。

常見問題

怎麼把歌曲轉成適合學生的樂譜?

先挑一首能清楚聽見目標樂器的歌,難度比學生目前的程度高一點就好。交給 AI 轉譜工具,幾秒鐘就會產生樂譜或吉他 TAB 譜,再到鋼琴捲軸編輯器裡檢查內容。多數老師只需要修改少數幾個音符,接著調整排版、匯出,就能交給學生。

用 AI 轉譜要花多久?

AI 分析錄音、產生樂譜只需要幾秒鐘。從挑歌、轉譜、檢查內容到替學生調整排版,做過幾次後,整個流程大約花 15–30 分鐘。大部分時間都用在轉譜前後的判斷上,音訊轉成樂譜本身反而花不了多少時間。

給學生的 AI 轉譜結果有錯誤,該怎麼處理?

偶爾出現的小錯誤,正好拿來練耳朵。聽出譜上寫的和錄音裡彈的有差別,是很有用的聽力訓練。鼓勵學生仔細聽,把聽起來不對的地方標出來。一開始就讓學生知道,樂譜是彈奏時的參考,遇到疑問要用耳朵判斷,這些小錯誤就能拿來當作課堂上的討論題材。

關於作者

Andrew Carlins

作者

Andrew Carlins

Songscription 共同創辦人兼執行長

Andrew 和幾位音樂人在史丹佛一起創辦了 Songscription,因為大家都受夠了想演奏一首歌,卻找不到樂譜的情況。他從小彈鋼琴、吹上低音薩克斯風,也演過音樂劇。雖然已經好幾年沒登台,他倒覺得自己還有兩下子。他的文章聊的是怎麼把錄音裡的歌寫成樂譜。

認識我們的團隊

閱讀更多相同主題的文章。