本文属于我们的最好用的音乐转谱和乐谱工具指南系列。
把钢琴乐谱导出为 PDF，通常是记谱流程的最后一步。拿去打印、用邮件发给演奏者、分享给学生，或者传到网上让人下载的，都是这个 PDF。现在的记谱软件都能导出 PDF，只是导出选项各不相同，打印效果好不好，常常就坏在几个很容易犯的小错上。
常用的几款工具，导出步骤都不太一样。点导出之前也有几样东西要检查，还有些页面布局的坑，要到打印时才会冒出来。
什么时候该用 PDF，什么时候该用别的格式
分享乐谱，大多数时候用得上的就三种格式。下面这些情况选 PDF：
- 对方要把乐谱打印出来，或者在平板上看，不打算改。
- 你想让对方看到的排版，和你屏幕上的完全一样。
- 你要把编好的曲子存档。
对方要在自己的记谱软件里改谱，就改发 MusicXML，在不同软件之间，它能保住音符、节奏和大部分演奏法记号。对方要把曲子导进 DAW，或者换一个乐器音色来播放，就发 MIDI。PDF 只能看不能改，MusicXML 和 MIDI 都能编辑。如果你手上是 MIDI 文件，还没有现成的乐谱，这一步之前该做什么，可以看我们的把 MIDI 转成乐谱指南。
各工具的快速操作
从 Songscription 导出
还没有转谱结果的话，先上传音频，在 Songscription 开始转谱。转谱完成后打开它，点击下载按钮，选 PDF。导出的是乐谱当前的样子，你在编辑器里做的修改都会带上，比如左右手分配、改过的音符和删掉的内容。想换一种页面大小，或者要细调排版，比如自定义力度记号、加选奏段落、标指法，就改为导出 MusicXML，到 MuseScore 或 Dorico 里把排版做完。从录音一路做到最终 PDF 的完整流程，可以看我们的把录音变成钢琴乐谱指南。
从 MuseScore 导出
依次选“文件”和“导出”，在格式下拉菜单里选 PDF。MuseScore 让你选导出哪些内容：总谱、单独的分谱，或者两样都要。钢琴乐谱一般只导总谱就行，钢琴分谱本来就包含上下两行谱表。默认页面大小多半是 A4，要在美国打印，就换成 Letter（信纸）。导出的是高分辨率文件，打印出来和屏幕上看到的一样。
从 Dorico、Finale 或 Sibelius 导出
这三款专业记谱软件，都是从“文件”菜单导出 PDF，或者在打印时存储为 PDF。导出的排版达到出版水准，这几款软件本来就是为这个做的。导出前主要检查页面设置：纸张大小用 Letter 还是 A4，页边距多少，针对分谱设的分页是不是跟你预想的一样。Dorico 处理缩编谱尤其拿手。钢琴声部如果用两行谱表、共用一套力度记号，PDF 会原样保留这种排法。
从 Flat 或 Noteflight 导出
这两款网页版编辑器，都能从下载菜单或分享菜单导出 PDF。免费版可能会加水印，或者限制导出分辨率；付费版没有水印。几个人一起改同一份乐谱时，这两款用起来方便，导出的 PDF 拿来分享成品也够用。
导出前要检查什么
导出前过一遍这份简短的清单，最常见的重印原因基本都能避开：
- 标题和作曲者署名。 反复改稿时很容易空着没填，打印出来一眼就能看见。
- 速度记号。 在第一小节标上，哪怕只写“Moderato”或“♩ = 90”。你心里想的速度，演奏者光看谱面是看不出来的。
- 调号和拍号。 确认它们跟实际演奏的一致。由转谱生成的乐谱，可能带着一个占位的调号或拍号，需要改正。
- 分页位置合理。 尽量在段落之间换页，别断在乐句中间。多数编辑器都能用快捷键强制分页。
- 力度记号。 自动转谱的乐谱往往力度记号很少。演奏者需要提示的地方，就补上。
多页和打印时要注意的事
钢琴谱常常不止一页，有几件事要留意：
- 翻页。 演奏者看纸质谱的话，在每页右下角留一个休止符或明显的停顿，让对方有空翻页。要是用平板加蓝牙翻页踏板，这一点就没那么要紧。
- 页边距。 多数记谱软件的默认页边距够宽，打印没问题。你要是改过，再检查一遍文字有没有跑出可打印区域。
- 单页还是跨页。 两页就能放下的曲子，把 PDF 设成跨页显示，演奏者在平板上能同时看到两页。
- 字体嵌入。 新版记谱软件会自动处理。旧版 Finale 导出的文件偶尔要手动嵌入字体，在没装你那些字体的电脑上才能正常显示。
写在最后
在音乐软件里，导出 PDF 是少数几个已经没什么难题的环节。工具好用，格式通用，文件能一直保存下去。容易出问题的，是记谱软件替你做的那些排版小决定：默认页面大小跟你的打印机对不上，分页落在乐句中间，漏了速度记号。这些大多在导出前花一分钟检查一下就能发现。
从录音到打印出来的谱子，最短的路是这样：转谱，在钢琴卷帘里修改，导出 PDF，打印。四步，十分钟，就有一张演奏者能看的谱子。五年前要花一下午的活，现在喝杯咖啡的工夫就做完了。省下来的时间，大多可以花在乐谱里真正需要音乐判断的地方。
常见问题
怎样把钢琴乐谱导出为 PDF？
现在的记谱软件都能导出 PDF。在 Songscription 里打开已经完成的转谱结果，点击下载按钮，选 PDF，导出的文件会带上你在编辑器里做的修改。在 MuseScore 里先选“文件”，再选“导出”，格式选 PDF；在 Dorico、Finale 或 Sibelius 里，从“文件”菜单导出，或者打印成 PDF。导出前先检查页面设置、纸张大小和分页。
什么时候该用 PDF，而不是 MusicXML 或 MIDI？
对方要把乐谱打印出来，或者在平板上看、不打算改，这时用 PDF 最合适。你想让对方看到的排版和你屏幕上的一模一样，或者要把编好的曲子存档，也选 PDF。对方要在自己的记谱软件里改谱，就发 MusicXML；要把曲子导进 DAW，就发 MIDI。PDF 只能看不能改，MusicXML 和 MIDI 都能编辑。
导出 PDF 之前要检查什么？
导出前过一遍简短的检查清单。确认标题和作曲者署名，在第一小节标上速度记号，再看看调号和拍号跟实际演奏的是否一致。分页要落在合适的位置，别断在乐句中间；演奏者需要提示的地方，补上力度记号。自动转谱的乐谱往往力度记号很少，也可能带着一个占位的调号或拍号，需要改正。
