本文是把任意一首歌做成乐谱这份指南的一部分。
婚礼上最要紧的那首歌，很少能直接买到乐谱。入场曲、第一支舞、退场曲、签字时放的那首安静的曲子，都是很私人的选择，常常是某个特定的录音版本、一首翻唱，或者从来没有哪家出版商印过谱的心头好。就算真有出版的谱子，调也经常不适合唱歌的人，要么就是写给当天根本没人会弹的乐器。从一段录音入手，就能拿到你真正想要的那首歌，再按当天演出的人来调整。
最要紧的那首歌没有谱
新人几乎从不挑那些人人都用的经典曲目。他们挑的是第一次一起旅行时听的歌，相遇那晚正在放的歌，朋友用木吉他翻唱过的版本。这些选择是整场婚礼的核心，偏偏也最不可能有出版的乐谱。就算印过谱，通常也是按原唱原调写的钢琴弹唱谱，对真正要唱的人来说可能太高或太低。而且这种谱默认用钢琴伴奏，可你请来的也许是一位吉他手，或者一个弦乐三重奏。谱面上的版本和你想要的版本是两回事，婚礼歌曲难准备，就难在这中间的差距。怎么找到任意一首歌的乐谱里也会碰到同样的问题，解决办法也一样。
从录音拿到这首歌
手上有你喜欢的那个版本的录音，就能从里面得到看得懂的乐谱。Songscription 把音频里的音符转写出来，给你一份可编辑的乐谱，能导出为 PDF、MIDI 或 MusicXML。放在婚礼上，这一点正好对路：你用的就是新人选的那段录音，出版商碰巧出过什么版本都无所谓。上传音轨，拿到转写结果，你就有了一个实打实的起点，谱表上的音符能读，也能改。转写完成后，Songscription 还会自动编出一份能直接弹的谱子，比如按你选的难度编一版钢琴独奏。多件乐器的完整乐谱要靠一个个分谱逐步搭起来，没法一次生成。至于移调，以及进一步的编配或简化，都由你在这份可编辑的乐谱上动手来做。
让它适合演出的人
拿到转写结果以后，就按仪式上演奏的人来调整。要是朋友来唱，先看调。原录音的调是按原唱的嗓音定的，所以把歌移到唱歌的人的音域里，往往就决定了对方唱得舒服还是吃力。演奏的人不弹钢琴的话，就按对方的乐器来写这份谱：为吉他独奏或弦乐三重奏编配也是从同一份可编辑的乐谱开始，每一条旋律线都写给负责它的那件乐器。演奏的人要是刚学不久，可以把和弦弄薄一点，节奏改简单一点，排练时间再紧也弹得下来。具体做法见给任意一首歌做简易钢琴编配。要是入场和退场全靠一台钢琴撑着，怎么做钢琴翻弹里的方法能帮你把旋律和伴奏合进一份能弹的谱子。转写结果可以编辑，所以改哪一处都只是在原谱上调一调，用不着推倒重来。别的场合也能用这套先缩减、再改编的做法，准备葬礼和追思会用的乐谱步骤一样，只是选的歌不同。
版权与许可
把一段录音转写下来自己用是一回事；要公开演出或分发受版权保护歌曲的改编版，一般需要取得版权方的许可。婚礼也许是私人聚会，但演出和授权的规定因场地和国家而异。只要打算把乐谱复印分发、发视频，或者在公共场所演出，这首歌的版权就得认真对待。如果是一首老的经典曲目，原作可能已经进入公有领域，不过某个具体出版的编配版本仍然可能受保护。拿不准的时候，在印分谱或演出之前，先查清这首歌、这个版本的版权情况，别让你辛辛苦苦准备的音乐在婚礼当天出问题。以上只是一般信息，不构成法律建议。
常见问题
婚礼歌曲的乐谱从哪儿来？
从你喜欢的那个版本的录音开始。Songscription 把音频转写成可编辑的乐谱（PDF、MIDI 或 MusicXML），就算这首歌从来没出过谱也没关系。接下来可以把它移到唱歌的人的音域里，按实际演奏的人来编配；演奏的人需要简单一点的谱子，还可以再简化。版权方面提醒一句：公开演出或分发受版权保护歌曲的改编版，一般需要取得版权方的许可，具体到你用的这首歌，最好先确认一下。
任何一首歌都能编配成仪式上用的版本吗？
可以。Songscription 会自动编配，比如编成一版钢琴独奏，难度由你来选，好让谱子适合演奏的人。从你喜欢的那个版本的录音开始，它先把音频转写成可编辑的乐谱，再生成编配，之后你照样可以细调、按唱歌的人移调，或者再简化。多件乐器的完整乐谱没法一次生成，要靠一个个分谱逐步搭起来。不过婚礼上最常见的是一个人唱、一位钢琴手或吉他手伴奏，这种情况下自动编配就能帮你完成大部分工作。
怎么把婚礼歌曲调到适合唱歌的人的调上？
先把录音转成可编辑的乐谱，再移调，让旋律落在唱歌的人唱着舒服的音域里。原曲是按原唱歌手的嗓音定的调，对婚礼上唱歌的人来说常常太高或太低，移调就是把整首曲子挪到合适的调上。乐谱可以编辑，所以不妨试两三个调，留下听着最好的那个。
这首歌根本没出过乐谱怎么办？
新人挑的很多歌，比如独立乐队的一首歌、一首翻唱，或者自己特别喜欢的一首，从来没有出版过乐谱。只要手上有录音，就不至于卡在这儿。Songscription 把音频转写成可编辑的乐谱，没有正式出版版本的歌，你也能读谱、移调、编配，拿来自己练习和排练正合适。要是打算在公共场所演出，或者把谱子复印分发，受版权保护歌曲的改编版一般需要取得版权方的许可，具体到你用的这首歌，最好先确认一下。
最快的办法，就是直接从新人已经选好的那首歌开始。用 Songscription 上传录音，拿到能为仪式移调、编配的乐谱。
