指南指南Andrew Carlins•阅读约 9 分钟

一首歌怎么改编给任何乐器:完整指南

改编就是把一段录音变成乐手真能照着演奏的谱子,可以是简化过的钢琴版,也可以是改写给长笛、萨克斯、小号或竖琴的旋律。这篇指南从一份能编辑的扒谱结果开始,按乐器逐个讲一首歌怎么改编。

一首歌改编给任何乐器的完整指南,从简化的钢琴改编到长笛、萨克斯、小号和竖琴的谱子

改编一首歌,就是把已经以某种形式存在的音乐,比如一段录音、一份主旋律谱,或者写给别的乐器的谱子,变成某位乐手或某个乐队真能演出来的东西。可以把一首编得很满的歌简化成钢琴版,可以把旋律改写给长笛,也可以按记谱音高写一份完整的小号谱。最难的一直是开头,什么都还没改,就得先把录音里真实的音扒出来。为自己演奏或学习改编的话,每件乐器下面都有对应的做法,起点都是一份能编辑的扒谱结果,不用从一张白纸写起。版权不在你手上的歌,改编出来属于演绎作品,所以打算演出、发表、出售或分享的话,先取得版权方的许可。

按目标找改编指南

找到你想改编的东西,读对应的指南,再走下一步。

从扒谱开始,不从白纸开始

每次改编都绕不开同一个问题:真实的音符到底是什么?靠耳朵扒又慢又磨人,很多改编还没开始就卡在这儿。Songscription 替你省掉这一步。上传一段录音,AI 把音符写出来,你就拿到一份能编辑的乐谱,格式有 PDF、MIDI 和 MusicXML。接下来可以让 Songscription 自动改编,比如按你选的难度做成钢琴改编版;也可以在准确的乐谱上自己动手,决定留什么、简化什么、哪件乐器负责哪条旋律线,不用对着空白谱表从零写起。两种做法里,最慢的那一步都已经做完了。把录音里真实的音扒出来只花几分钟,不用搭进去一整个晚上。

钢琴改编

大多数改编的人从钢琴开始,因为一个人就能同时弹旋律和和声,织体也能按弹的人的需要做得很薄或很满。第一次改编的话,钢琴改编入门讲了哪些习惯能让谱子听起来像完成品,怎样把一首歌改编成钢琴版把从录音到能弹的乐谱整个过程走了一遍。想让别人也读得顺,就看怎样写钢琴谱。一份谱子是粗糙的草稿,还是陌生人拿来就能视奏的乐谱,就差在那些记谱上的选择,这篇都讲到了。要是只想赶紧弄到一首歌能弹的版本,任何歌的简易钢琴改编讲了怎样从录音得到一版,再删减到适合你的程度。

长笛、萨克斯、小号和竖琴改编

给单旋律乐器改编,和钢琴是两回事。通常是从歌里抽出一条旋律线,放到这件乐器最好听的音域和最合适的调上。长笛这类按实际音高记谱的乐器,主要考虑音域和乐句处理,见怎样把一首歌改编给长笛。移调乐器还得按乐手读的调来写谱子,不能写实际音高,萨克斯改编和小号改编讲的主要就是这个。竖琴有自己的限制,涉及踏板,也涉及哪些音落在两只手底下,怎样把一首歌改编给竖琴会一一讲到。不管哪种乐器,做法都一样:先扒谱,把那条旋律线拿到手,再挪到这件乐器顺手的位置。

让谱子演奏得下来

好的改编版是照着乐手现在的水平来写的。这件事主要靠两招。简化是把密集的和弦和繁忙的节奏削薄,谱子好读了,歌的样子还在,见怎样为初学者简化乐谱。移调是把整首曲子挪到更好弹的调上,谱上的升降号少一些,或者挪到歌手唱着舒服的音域,按你的嗓子给歌移调专门讲这个。扒出来的乐谱本来就能编辑,这两样都只是在手上这份乐谱里改几下,用不着从头再来。

更深入的指南,按改编对象分组:

常见问题

改编一首歌是什么意思?

改编一首歌,就是把为某种编制写的或录的音乐改一改,让某位乐手或某个乐队能演出来。要决定留下哪些声部,把织体改薄或加厚,定好调和音域,再按目标乐器写出来。扒谱不一样,扒谱是把录音里已有的东西一个音一个音地记下来。实际的做法是先扒谱,再改编:用 Songscription 把录音变成能编辑的乐谱,然后对着真实的音符做改编上的决定,不用从空白谱表写起。

能用 AI 改编任何歌吗?

有录音的话,大半路程就走完了。Songscription 把音频扒成能编辑的乐谱,可以导出为 PDF、MIDI 或 MusicXML,你直接从真实的音符开始改编,不用靠耳朵一点点扒。又慢又容易出错的那部分,也就是把音准确记下来,交给 AI;音乐上的决定还在你手里:留什么,简化什么,每件乐器演奏哪条旋律线。

一首歌原本不是为某件乐器写的,怎么改编过去?

从扒谱结果开始,把想交给这件乐器的那条旋律线单独拎出来,再挪到舒服的音域和适合这位乐手的调上。中音萨克斯、小号这类移调乐器,谱子还得按记谱音高来写,不能写实际音高。长笛、萨克斯、小号和竖琴各有一篇指南,讲每件乐器要注意的音域和移调。

改编给哪件乐器最容易?

钢琴通常最好上手,一个人就能同时弹旋律和和声,谱子想简单就简单,想丰满就丰满。所以大多数改编的人都从钢琴开始,这里的钢琴改编指南也讲得最深,从初学者的第一次改编,一直讲到写出干净好读的乐谱。

最快的起步办法,是拿一首你本来就想改编的歌来做。用 Songscription 上传录音,拿到一份能直接动手改编的乐谱。如果这首歌不是你自己的,在演出或分享改编版之前,先确认需不需要版权方的许可。

关于作者

Andrew Carlins

作者

Andrew Carlins

Songscription 联合创始人兼 CEO

Andrew 在斯坦福和几位同样玩音乐的朋友一起创办了 Songscription,因为他们受够了想弹的歌总找不到谱。他从小弹钢琴,也吹过上低音萨克斯,还演过音乐剧。虽然好几年没登台了,他觉得自己的状态还没降半音。他在这里写扒谱的事,讲怎么把一首歌从录音里扒下来,变成纸上的谱子。

了解我们的团队

还有这些同一话题的文章,可以接着读。