这篇文章属于我们的把一首歌改编给任何乐器系列指南。
先想好写给谁
动笔写第一个音符之前，先想好这份谱子是给谁弹的。给刚起步的小孩写的曲子，和给重新捡起钢琴的成年人写的，就算按理说都算“初级”，写出来也完全是两个样子。这件事早点定下来，整份谱子从头到尾的写法才统一得起来。
写给初学者
初学者之间差别很大。刚开始学琴的孩子可能需要在符头里印上音名，手的位置不超出五度，谱表也要稍微放大一点。有点基础的成年人通常能接受更多。动笔之前，可以先把下面这些问题想一遍：
- 要不要在符头里写音名
- 谱表要不要比标准的大一些
- 标上指法建议会不会有帮助
- 要不要加和弦符号
- 要标哪些演奏法记号，还是干脆不标
- 比八分音符更快的节奏，这个人能不能读得轻松
- 每只手同时按几个音比较现实
- 两只手的配合要多复杂
- 这个人弹起来最舒服的最大音程是多少
- 要不要带歌词
这些问题都没有标准答案。选得对不对，要看你对弹这份谱子的那个人想得有多清楚。
写给中级演奏者
到了这一级，要考虑的东西就变了。“初级”到哪里为止、“中级”从哪里开始，只能靠自己判断，这没什么问题。比起贴哪个标签，更要紧的是你决定加进哪些音乐元素。节奏更复杂，用踏板做表情，加装饰音，把和弦标得更细，每多一样，难度就往上走一级。曲子算哪一级，看谱面上写了什么，不看弹的人学了几年琴。
加歌词
歌词能帮初学者把谱子和自己早就熟悉的音乐对上号，谁弹着跟丢了，也能靠它找回位置。钢琴独奏谱里，歌词写在上下两行谱表中间。一首曲子有好几段歌词时，谱表上别放太多。两行歌词就够了，再多，上下谱表会越隔越远，读起来费劲。其余几段可以放到曲子最后。
有几条惯例要照着来：
- 一个音节跨好几个音时，在这些音上加圆滑线
- 同一个单词里的音节之间用连字符隔开
- 一个音节，或者一个单词的最后一个音节，要延续好几个音时，用歌词延长线表示拖腔
延音踏板记号
钢琴音乐大致分两类：一类用延音踏板让声音饱满、连成一片；另一类是手按住多久，声音就响多久。踏板怎么标，要看你想要哪一种，以及想在什么时候换。
具体的踏板记号对正在学踏板怎么用的初学者最有用。有经验的人往往凭感觉就知道什么时候该踩；经验少一点的人，看到谱上清清楚楚标出哪里踩、哪里抬，弹起来会踏实得多。
给经验多一些的演奏者写谱，文字提示往往比一处处细标更好用。常见的做法是这样的：第一行谱不标，演奏者就知道这里不踩踏板；第二行按和弦变化标上踏板；第三行照样再标一遍，把这个规律立住；然后写上“Ped. sim.”，意思是照这样继续踩下去。规律一清楚，后面的谱面就干净了。
几个常见的说法：
- Con pedale：踩延音踏板，但不具体标在哪里踩
- Senza pedale：不踩踏板。刚从踩踏板的段落出来，或者带圆滑线的琶音容易让人以为要踩踏板时，用它很合适
- With pedal：直接用英文写的说法，在近年的出版物里越来越常见
还有一点很实际：打谱软件经常要有踏板记号才能播放得准，哪怕你并不想把它们印出来。记得在最终排版里把这些记号隐藏起来。
圆滑线的用法
圆滑线用来标出特定的分句处理，或者把人的注意力引到一条旋律线上。可要是用得太随意，谱面很快就乱了。现代钢琴演奏默认就是连奏，所以没必要为了表示弹得连贯，给一整段都盖上圆滑线，大家本来就会这么弹。
写一首曲子的过程中，时不时问问自己：每一条圆滑线是真的在帮演奏者，还是只让谱面更乱。某种分句方式一旦立住了，后面往往就不用一遍遍再标。
最后说几句
钢琴不用弹得多好，也能写出好的钢琴谱。扎实的记谱功底，加上一双看得出谱子好不好读的眼睛，比光会弹琴更能帮到你。
最管用的办法是多研究你欣赏的编曲。看看它们为什么清楚，为什么适合它们的读者，为什么看着舒服。留意哪些地方行得通、哪些行不通，再把这些心得用到自己的谱子里。时间一长，你的风格就会从这些亲眼注意到的具体细节里一点点攒出来。
常见问题
钢琴谱怎么写？
先想清楚这份谱子是写给谁的。给刚学琴的小孩写的曲子，和给重新捡起钢琴的成年人写的，看起来完全不一样。定下来以后，谱表大小、指法、演奏法记号、踏板和歌词都照这个人来安排，前后保持一致。钢琴不用弹得多好也能写出好的钢琴谱，更要紧的是扎实的记谱功底，和一双看得出谱子好不好读的眼睛。
钢琴谱里的歌词该怎么加？
钢琴独奏谱里，歌词写在上下两行谱表中间。歌词最好不超过两行，再多，两行谱表就隔得太远，读起来费劲；多出来的几段歌词放到曲子最后。一个音节要唱好几个音时，在这些音上加圆滑线；同一个单词里的音节之间用连字符隔开；某个音节要延续好几个音时，用歌词延长线。
什么时候该标延音踏板记号？
正在学踏板怎么用的初学者最需要具体的踏板记号，他们能看清楚到底什么时候踩、什么时候抬。给有经验的演奏者写谱，往往用 Con pedale、Ped. sim. 这样的文字提示更合适，不用一处处细标。还有一点很实际：打谱软件有时要有踏板记号才能播放得准，哪怕你并不想把它们印出来，这时就在最终排版里把这些记号隐藏起来。
