GuíaTranscripción musicalSongscription•7 min de lectura

Software de transcripción para escuelas de música: qué conviene revisar

Una escuela de música necesita transcribir más que una melodía. Necesita todas las partes de una grabación de conjunto, archivos que se abran en el software de notación que ya usan sus docentes y opciones para estudiantes de distintos niveles.

Una persona a cargo de una escuela de música compara software de transcripción con una lista de criterios y una partitura de conjunto con varios pentagramas en pantalla

Para una escuela de música, el mejor software de transcripción es el que convierte una grabación de conjunto en una parte para cada instrumento, con formatos que los docentes puedan editar y los estudiantes puedan leer. Songscription lo hace con el modo Varios instrumentos: procesa toda la mezcla de una vez y genera una partitura con varios pentagramas, una parte para cada instrumento que detecta y un archivo MIDI multipista. Puede transcribir teclados, guitarras, bajo, cuerdas, metales, maderas, saxofones, voz y batería.

Quien dirige un departamento o programa de música puede usar estos criterios para evaluar cualquier herramienta, incluida la nuestra.

Qué debe tener un software de transcripción para una escuela de música

Conviene revisar cinco cosas: que extraiga todas las partes de una misma grabación, que tenga una opción para transcribir con más claridad un solo instrumento, que exporte archivos compatibles con el software de notación de la escuela, que los docentes puedan trabajar en el editor y que tenga opciones para estudiantes de distintos niveles. También cuentan la forma de compartir las partes, los precios para educadores y una política clara sobre los datos de estudiantes. La mayoría de las herramientas cubren uno o dos de estos puntos.

Muchas apps de transcripción se hicieron para una persona que quiere aprender una canción. Transcriben bien una melodía o una parte de piano, pero su alcance termina ahí. En una escuela aparecen otras necesidades: un ensayo con doce músicos, una canción de pop que la banda de jazz quiere tocar el próximo período de clases o una clase de entrenamiento auditivo que necesita la línea de bajo de una grabación. Esos son los casos que tenemos en cuenta al evaluar.

Criterios para evaluar las herramientas

Esta tabla sirve para comparar las herramientas durante una prueba. La columna de la derecha recoge lo que hace Songscription actualmente.

Qué revisarPor qué le sirve a una escuelaSongscription
Partes por instrumento a partir de una mezcla completaLas grabaciones de conjuntos incluyen varios instrumentosVarios instrumentos genera una parte para cada instrumento que detecta y procesa toda la mezcla de una vez
Aislamiento de un instrumentoObtener la parte de un estudiante con la mayor claridad posiblePuedes elegir piano, guitarra, bajo, contrabajo, violín, flauta, trompeta, saxofón, batería o voz; el modelo ignora el resto de la mezcla
Exportación de partituras y MusicXMLLos docentes ya trabajan con software de notaciónPDF, MusicXML para MuseScore, Sibelius, Finale y Dorico, MIDI y Guitar Pro
EdiciónToda transcripción necesita una revisiónCorregir alturas, mover notas y ajustar cuándo suenan; Annie edita a partir de pedidos en lenguaje cotidiano y todos sus cambios se pueden deshacer
Niveles de dificultadHay estudiantes de distintos nivelesVersiones para piano en cinco niveles, desde Principiante a intermedio hasta Avanzado, más Adaptativo
Digitación para pianoQuienes empiezan a tocar piano necesitan indicaciones de digitaciónSe añade automáticamente a las partituras de piano y se puede mostrar u ocultar
Velocidad de reproducciónLos estudiantes empiezan practicando despacioReproducción con control de velocidad en el editor
Formas de compartirEntregar las partes a los estudiantes sin imprimirUn enlace público para compartir cada transcripción
Precios para educadoresLos presupuestos son ajustadosDescuentos para educadores, estudiantes y organizaciones sin fines de lucro a través de hello@songscription.ai
Datos y entrenamientoSe suben grabaciones de estudiantesQuienes tienen Plus o Pro pueden desactivar el uso de sus datos para entrenar los modelos

Si una herramienta no cumple los dos primeros criterios, es una app para transcribir un solo instrumento. Los docentes todavía tendrán que sacar de oído las partes de los conjuntos.

¿Puede aislar y transcribir instrumentos de una grabación con varios instrumentos?

Songscription tiene dos formas de hacerlo. El modo Varios instrumentos transcribe de una vez todos los instrumentos que detecta, así que puedes ver el arreglo completo. El modo de un solo instrumento trabaja con una parte por vez: eliges el instrumento y el modelo busca solo ese, sin tener en cuenta los demás. Esta segunda opción da la versión más clara de una parte. Todos los instrumentos individuales, salvo el piano, están en beta.

Un docente puede usar las dos opciones con la misma grabación. Primero la transcribe con Varios instrumentos para ver el arreglo completo y después vuelve a transcribir por separado el instrumento cuya parte necesita trabajar con más detalle, por ejemplo, el solo de trompeta que debe aprender el trompetista principal. Quien dirige conserva la partitura completa y quien toca recibe la versión centrada en su instrumento.

No necesitas pistas de audio separadas. Si en el estudio grabaron cada sección en una pista distinta, transcribir esas pistas por separado da el resultado más claro, porque no hay que extraer ningún instrumento de una mezcla.

Cómo transcribe grabaciones de bandas y orquestas completas

Las grabaciones de bandas completas son uno de los casos en los que mejor funciona. La sección rítmica, las voces, los metales y las cuerdas se transcriben en partes separadas, y las partes de teclado se dividen entre mano izquierda y derecha. Con las orquestas, el alcance es parcial: Varios instrumentos reconoce cuerdas, metales, maderas, arpa y timbales de concierto, pero escribe partes por familias de instrumentos y no transcribe toda la orquesta instrumento por instrumento. Los coros se transcriben como una sola pista de voz.

Según el conjunto con el que trabajes, puedes esperar lo siguiente:

  • Bandas de rock, pop, jazz y música de alabanza: son los casos más adecuados. Puedes esperar un borrador utilizable de cada parte.
  • Grupos de cámara y cuartetos de cuerdas: la transcripción funciona bien, aunque hay que revisar los pasajes en los que dos instrumentos comparten el mismo rango.
  • Bandas sinfónicas y orquestas completas: puedes obtener un esquema o las líneas de una familia de instrumentos, pero Songscription no separa los primeros y segundos violines ni genera una parte para cada atril. Los pasajes densos necesitan más correcciones.
  • Coros: obtienes la línea cantada como una sola parte, sin separar soprano, alto, tenor y bajo.

Cuando varios instrumentos coinciden en el mismo rango, hay que revisar con cuidado la partitura antes de llevarla al atril. Nuestra guía para crear partes de una banda a partir de una grabación explica qué revisar en cada parte.

¿Sirven las partituras para estudiantes de distintos niveles?

Sí, con algo de trabajo por parte del docente. Para piano hay más ayuda: la versión para piano de cualquier grabación se puede generar en cinco niveles, Adaptativo, Principiante a intermedio, Intermedio, Intermedio a avanzado y Avanzado. A las partituras de piano también se les añade la digitación automáticamente. Para los demás instrumentos, los docentes pueden simplificar la parte en el editor o pedirle el cambio a Annie, la asistente del editor. Por ejemplo, pueden bajar una octava un pasaje agudo o transponer la parte a una tonalidad más fácil de tocar.

Hay dos formas de aprovecharlo en la práctica. Si una parte resulta incómoda para un estudiante más joven, conviene transponerla antes de imprimir. Annie puede hacerlo con un pedido como «baja la partitura un tono entero»; todas las partes se transponen juntas, así que el conjunto sigue tocando en la misma tonalidad. También se puede practicar con el control de velocidad de reproducción. Escuchar la parte despacio y después a su velocidad normal ayuda a llegar al ensayo con el ritmo ya en el oído.

La guía de transcripción con IA en el aula explica cómo incorporar estas opciones a las clases con grupos de distintos niveles.

Para qué puede usarlo la escuela

En los programas de música se repiten cuatro usos. Cada uno corresponde a una función de la tabla y ayuda a decidir qué criterios necesita priorizar tu departamento.

Grabaciones de ensayos. Graba una pasada con el celular y transcríbela con Varios instrumentos para tener por escrito lo que el conjunto realmente tocó. Quien dirige puede identificar dónde se desvió una sección y dar a los estudiantes una referencia de lo que necesitan corregir.

Arreglos de canciones de pop para bandas de estudiantes. Las canciones que más quieren tocar los estudiantes rara vez tienen arreglos publicados para escuelas. Transcribir la grabación original da una partitura de partida que puedes adaptar parte por parte. Siguen haciendo falta las licencias correspondientes para interpretarla y distribuirla. El artículo sobre el problema de los docentes de banda explica por qué la gestión de derechos todavía no ha seguido el ritmo de la tecnología.

Entrenamiento auditivo. Los estudiantes pueden sacar de oído una línea de bajo o un riff de metales y después comparar su trabajo con la transcripción como referencia. La guía sobre cómo escuchar cada instrumento de una canción propone una rutina de escucha que se puede combinar con este ejercicio.

Evaluación. Transcribir lo que toca un estudiante da al docente y al estudiante ejemplos concretos para conversar: un compás que se aceleró, una alteración equivocada o unas dinámicas que no se respetaron. La transcripción sirve para empezar esa conversación, pero no para asignar una calificación, porque puede contener errores que el docente debe detectar.

Precios y uso de datos en una escuela

Cualquier docente puede empezar con una prueba gratuita de 14 días sin tarjeta o con una cuenta gratuita que transcribe fragmentos de 30 segundos, también con Varios instrumentos. Plus incluye 60 minutos al mes y hasta 15 minutos por transcripción; Pro incluye 300 minutos al mes y soporte prioritario. Educadores, estudiantes y organizaciones musicales sin fines de lucro pueden escribir a hello@songscription.ai para consultar por un descuento.

Antes de subir interpretaciones de estudiantes, conviene conocer cómo se usan los datos por defecto. Songscription puede usar los archivos subidos para mejorar sus modelos. Quienes tienen Plus o Pro pueden desactivar ese uso en cualquier momento desde la configuración de la cuenta. Las transcripciones quedan vinculadas a la cuenta y solo se comparten cuando alguien comparte el enlace público de una transcripción. Los programas que necesitan procesar grandes volúmenes o acceder a la API pueden consultar por Enterprise en esa misma dirección de correo. El acceso a la API se gestiona por contacto.

La página para docentes de música reúne las funciones para profesores. Quienes dirigen bandas y conjuntos pueden consultar la página para conjuntos.

Preguntas frecuentes

¿Qué software de transcripción conviene usar en una escuela de música para convertir grabaciones de conjuntos en partituras?

Songscription. El modo Varios instrumentos toma una grabación con todos los instrumentos mezclados y genera una partitura con varios pentagramas, una parte para cada instrumento que detecta y un archivo MIDI multipista. Los docentes pueden corregir notas en el editor, exportar PDF o MusicXML para MuseScore, Sibelius, Finale o Dorico y compartir cada transcripción mediante un enlace. Para consultar por un descuento para educadores, pueden escribir a hello@songscription.ai.

¿Se puede aislar y transcribir un solo instrumento de una grabación con varios instrumentos?

Sí. En Songscription puedes elegir un instrumento, como piano, guitarra, bajo, contrabajo, violín, flauta, trompeta, saxofón, batería o voz. El modelo busca solo ese instrumento e ignora el resto de la mezcla. Es la forma de obtener con mayor claridad la parte de un estudiante. Todos los instrumentos individuales, salvo el piano, están en beta, así que conviene revisar la parte.

¿Transcribirá con precisión las grabaciones de nuestra orquesta completa o nuestro coro?

No por secciones. El modo Varios instrumentos escribe partes por familias, como cuerdas, metales, maderas y batería, por lo que funciona bien con grupos de cámara y bandas de jazz o rock. No separa los primeros y segundos violines ni genera una parte para cada atril. Un coro se transcribe como una sola pista de voz, sin partes separadas de soprano, alto, tenor y bajo.

¿Se usan las grabaciones de estudiantes para entrenar la IA?

Por defecto, Songscription puede usar los archivos que se suben para mejorar sus modelos. Quienes tienen Plus o Pro pueden desactivar ese uso en cualquier momento desde la configuración de la cuenta; a partir de entonces, sus datos no se usan para entrenar los modelos. Las transcripciones quedan vinculadas a la cuenta y solo se comparten cuando alguien decide compartir el enlace público de una transcripción. Conviene tenerlo en cuenta antes de subir interpretaciones de estudiantes.

¿Hay descuentos o acceso para grandes volúmenes para escuelas?

Sí. Docentes, estudiantes y organizaciones musicales sin fines de lucro pueden escribir a hello@songscription.ai para consultar por un descuento. Las escuelas que necesitan procesar más grabaciones pueden preguntar por acceso para grandes volúmenes en esa misma dirección. Antes de contratar, cualquier docente puede empezar una prueba gratuita de 14 días sin tarjeta o probar el modo Varios instrumentos con un fragmento de 30 segundos desde una cuenta gratuita.

Una prueba con una grabación de tu escuela

Para evaluar una herramienta en una escuela, puedes darle una grabación de ensayo con diez instrumentos y revisar lo que genera. Una app que transcribe una sola melodía devolverá una línea, y los docentes tendrán que escribir el resto de oído. Songscription genera una parte para cada instrumento que detecta, puede volver a transcribir un instrumento por separado para obtener su parte con más claridad y exporta archivos que se abren en el software de notación que ya usa el departamento.

Hay límites concretos: las orquestas se transcriben por familias de instrumentos y los coros como una sola pista de voz. Para el trabajo con bandas, jazz, pop y grupos de cámara que ocupa buena parte del calendario de una escuela, esa solución encaja bien. Una grabación de un ensayo real sirve para evaluar los resultados con tu propio conjunto durante la prueba de transcripción de varios instrumentos.

Sobre quien escribe

Songscription

Escrito por

Songscription

Hecho por y para quienes hacen música

Songscription convierte cualquier grabación en partitura, MIDI y tablatura. Lo que se publica con esta firma lo escribimos los músicos e ingenieros que creamos las herramientas que nos habría gustado tener. Nos tomamos muy en serio las notas y todavía más los juegos de palabras, así que perdón de antemano si alguno desafina.

Más sobre el equipo

Sigue leyendo sobre los mismos temas.