Cet article fait partie de notre guide pour convertir de l’audio en MIDI.
Beaucoup de gens font leur premier morceau dans GarageBand. Il est gratuit sur tous les Mac, ses instruments sonnent bien dès l’installation et son interface ne fait fuir personne. Ce qu’il ne sait pas faire, c’est retrouver les notes d’un enregistrement que vous aimez déjà.
Cette partie-là, Songscription s’en charge. Vous envoyez un enregistrement, vous récupérez des notes modifiables, vous exportez le MIDI et vous le déposez dans un projet GarageBand. Il ne reste plus qu’à faire jouer la partie par l’instrument GarageBand de votre choix.
Exporter en MIDI, pas en MusicXML
GarageBand lit le MIDI, mais pas le MusicXML. Un fichier MusicXML est une partition écrite, avec des clefs et des ligatures, et GarageBand n’a pas de portée pour l’afficher. Le MIDI est une liste de notes avec leur placement dans le temps, et c’est exactement ce qu’attend une piste d’instrument logiciel.
Pour GarageBand, exportez donc en MIDI. Chaque transcription Songscription vous donne aussi du MusicXML, un PDF et un fichier Guitar Pro issus de la même analyse : les formats de partition restent là si vous en avez besoin plus tard. Prenez le MIDI maintenant, vous ne perdez rien.
Première étape : obtenir une transcription propre
Partez de l’audio que vous voulez dans votre projet. Un MP3, un WAV, une vidéo, un lien YouTube ou votre propre enregistrement, tout convient. Envoyez-le, choisissez l’instrument et laissez Songscription relever les notes.
Pour un enregistrement de groupe ou d’ensemble, choisissez la transcription multi-instrument. Vous obtenez un MIDI multipiste avec une partie séparée pour chaque instrument entendu, qu’il s’agisse des claviers, des guitares, de la basse, des cordes, des cuivres, des bois, des synthés, des voix ou de la batterie. Chaque partie est prête pour sa propre piste d’instrument logiciel, même si certaines demanderont peut-être un peu de nettoyage. Vous voulez plutôt une seule partie, aussi propre que possible ? Choisissez cet instrument-là : le modèle l’isole du mixage, sans passer par des stems. C’est sur le piano que la transcription est la plus aboutie ; les autres instruments sont pris en charge et continuent de progresser. Si vous partez d’un morceau que vous avez fait vous-même, notre guide pour transformer vos propres enregistrements en MIDI explique comment préparer la source, et vous pouvez commencer sur la page audio vers MIDI.
Deuxième étape : importer le MIDI dans GarageBand
Exportez la transcription en fichier .mid, puis ouvrez votre projet GarageBand. L’import se fait vite.
- Créez une piste d’instrument logiciel. Le MIDI doit arriver sur une piste d’instrument, pas sur une piste audio.
- Faites glisser le fichier .mid sur cette piste. Tirez-le directement du Finder dans le projet. Avec les anciennes versions de GarageBand, il faut parfois d’abord ajouter le fichier par le navigateur de médias.
- Choisissez un instrument. Une nouvelle région MIDI reste muette tant que la piste n’a pas de son. Prenez un piano, des cordes, un synthé ou n’importe quel son de la bibliothèque.
- Lancez la lecture. Les notes sonnent maintenant avec l’instrument choisi.
Troisième étape : modifier les notes dans le Piano Roll
Double-cliquez sur la région pour ouvrir l’éditeur Piano Roll de GarageBand. Chaque note y est un bloc que vous pouvez déplacer, allonger, supprimer ou copier. Corrigez une fausse note, transposez la partie ou resserrez un rythme un peu flottant. Et comme c’est du MIDI, vous gardez les mêmes notes et changez d’instrument autant de fois que vous voulez pour chercher un autre son.
On convertit l’audio en MIDI avant de l’importer justement pour pouvoir tout modifier de cette façon. Si vous travaillez aussi dans d’autres logiciels de MAO, le même fichier s’ouvre dans Logic, FL Studio et Ableton. Notre présentation de Songscription avec Logic Pro et FL Studio et le guide Songscription avec Ableton Live expliquent comment faire. Vous pouvez donc commencer dans GarageBand et changer de logiciel le moment venu.
Pourquoi ça vaut la peine
Une fois qu’un enregistrement est devenu des notes modifiables, vous pouvez le démonter pour apprendre. Isolez la main gauche d’un morceau de piano et jouez par-dessus jusqu’à l’avoir sous les doigts. Ou bien laissez l’audio à vitesse normale et étudiez la partie à l’écran, à votre rythme. D’après ce que nous avons vu, une partie qu’on aime, étalée sous forme de blocs, en apprend plus que n’importe quelle explication écrite.
En production, le même MIDI devient une matière première. Transposez une mélodie dans une autre tonalité, remplacez un piano par un synthé ou superposez la partie à votre propre batterie pour construire une piste d’accompagnement. Pour qui apprend, cela remplace un travail qui demandait autrefois une bonne oreille et beaucoup de patience : un morceau que vous ne savez pas encore relever d’oreille devient, en un après-midi, quelque chose que vous pouvez jouer, modifier et réarranger. GarageBand devient alors aussi un atelier où l’on démonte des morceaux pour les reconstruire.
Questions fréquentes
Le MIDI importé garde-t-il le tempo et le placement rythmique d’origine ?
Oui. Le fichier .mid garde le placement rythmique que Songscription a relevé dans l’enregistrement : les notes tombent là où elles ont été jouées, sans être calées sur une grille. Quand vous déposez le fichier dans GarageBand, réglez le tempo du projet sur celui de l’enregistrement pour que les mesures s’alignent. Ensuite, si vous voulez un jeu plus serré, quantifiez dans le Piano Roll ce qui flotte un peu. Vous pouvez aussi garder le jeu tel qu’il a été joué, avec son côté humain.
Comment importer du MIDI dans GarageBand, étape par étape ?
Exportez votre transcription depuis Songscription en fichier .mid. Ouvrez votre projet GarageBand et créez une piste d’instrument logiciel. Faites glisser le fichier .mid du Finder sur cette piste : les notes apparaissent sous forme de région. Choisissez un instrument pour la piste, puis double-cliquez sur la région pour ouvrir le Piano Roll et ajuster les notes. C’est tout.
Pourquoi GarageBand est-il un bon point de départ quand on débute ?
GarageBand est gratuit sur tous les Mac, son interface est accueillante et il est livré avec une grande bibliothèque d’instruments intégrés. Avec Songscription, une personne qui débute peut transformer un enregistrement qu’elle aime en notes modifiables, puis faire jouer ces notes par un piano, des cordes ou un synthé sans rien relever d’oreille. Pour se lancer dans la production, difficile de faire plus simple.
Peut-on suivre cette méthode avec GarageBand sur iPhone ou iPad ?
Songscription est une application web : vous transcrivez et exportez le fichier .mid dans un navigateur, sur n’importe quel appareil. L’import dans GarageBand pour iOS est plus limité que sur Mac. La version mobile gère mal les fichiers MIDI externes et demande en général de les faire passer par l’app Fichiers ou par AirDrop. Pour un import sans accroc et le Piano Roll complet, la version Mac reste la valeur sûre. Transcrivez où vous voulez, puis ouvrez le fichier sur un Mac.
