TutorialTrascrizione musicaleAndrew Carlins•8 minuti di lettura

Come documentare una jam session con la trascrizione AI

Durante una jam session nascono idee che spesso nessuno mette per iscritto. Alla prova successiva, quel passaggio che piaceva a tutti è già un ricordo confuso. Registra la jam e ricava dai passaggi da tenere degli spartiti che tutto il gruppo possa leggere.

Documentare una jam session con la trascrizione AI: registrare, trascrivere ogni parte e condividere spartiti leggibili

Questo articolo fa parte della nostra guida alla trascrizione AI per compositori e autori di canzoni.

Durante una jam session nascono idee che spesso nessuno mette per iscritto. La linea di basso su cui tutti hanno trovato l’incastro, il giro di accordi che ha fatto sorridere la sala, il fill di batteria che ha lanciato il ritornello. Alla prova successiva il ricordo è già confuso, e la band passa un’ora a ritrovare quel passaggio invece di svilupparlo.

Registra la sessione, scegli i passaggi da tenere e trascrivili con Songscription per ricavarne spartiti leggibili. Alla prova successiva, tutta la band conoscerà già le parti. Il procedimento cambia a seconda di come vuoi trascrivere la jam: tutte le parti insieme oppure uno strumento alla volta.

Registra tutta la sessione

Per scrivere una parte devi averla registrata, quindi comincia dal primo battere. Le idee migliori di una jam arrivano senza preavviso: lascia la registrazione attiva per tutta la sessione, invece di provare ad avviarla quando senti qualcosa di interessante.

Se puoi registrare ogni strumento su una traccia separata, fallo. Le trascrizioni vengono molto più pulite quando non ci sono rientri degli altri strumenti. Se hai solo un microfono nella sala, va bene anche quello: cattura quello che la band sta suonando e puoi separare le parti dopo. Ti serve una registrazione fedele di quello che avete suonato sul momento.

Scegli i passaggi da tenere

In una jam di due ore si passa molto tempo a cercare, e le idee da tenere sono sparse qua e là. Riascolta e segna i passaggi che funzionano ancora: il groove in cui tutti si sono incastrati, la progressione che si è risolta in modo inatteso, il riff da cui è nato il brano. Prima di trascrivere, ritaglia quei passaggi dalla registrazione. Non serve mettere su spartito tutti i tentativi, e un estratto ben delimitato si trascrive meglio di una lunga registrazione che cambia continuamente direzione.

Trascrivi tutte le parti o uno strumento alla volta

Per una jam con la band, il percorso più rapido è la modalità per più strumenti. Sceglila quando carichi la registrazione: Songscription trascrive tutta la band in un solo passaggio e crea una parte separata per ogni strumento che riconosce: tastiere, chitarre, basso, archi, ottoni, legni, sintetizzatori, voce e batteria. Controlla rapidamente ogni parte nell’editor.

Se vuoi ottenere una singola parte con il minor numero possibile di errori, trascrivila da sola: scegli lo strumento e il modello lo isola dal mix. Servono più passaggi, ma ogni trascrizione restituisce una parte pulita e dedicata a quello strumento. Spesso conviene quando prepari gli spartiti per i singoli musicisti.

  • Trascrivi la parte di pianoforte o tastiere con il modello per pianoforte, quello che abbiamo sviluppato più a lungo. Ti serve per ricostruire la base armonica della jam.
  • Trascrivi la parte di basso. Le linee gravi a note singole si trascrivono bene. Nella guida su come trascrivere una linea di basso trovi indicazioni per ottenere un risultato preciso.
  • Trascrivi gli altri strumenti, uno alla volta: chitarra, batteria o un altro strumento, ciascuno con il suo modello.
  • Se hai registrato con un solo microfono, separa prima la registrazione in stem, cioè in tracce audio separate. A ogni passaggio, il modello sentirà uno strumento con meno rientri degli altri.

La registrazione di un’intera band è il caso più difficile da trascrivere. La guida su come trascrivere la registrazione di una band approfondisce entrambi i metodi e spiega quando conviene invece ricavare un arrangiamento per pianoforte dall’intero mix.

Prepara spartiti leggibili

Dopo aver trascritto le parti, decidi che cosa serve davvero alla band. Per il brano nel suo insieme, spesso basta una lead sheet con melodia e accordi. La nostra guida alle lead sheet spiega com’è fatto questo formato. Per una parte specifica, come un groove di basso o un accompagnamento di pianoforte, è più chiaro uno spartito completo di quella parte.

Correggi ogni spartito nel piano roll: sistema le note fuori posto, imposta una tonalità e un metro adatti al brano e riordina il ritmo perché sia leggibile a colpo d’occhio. Chi suona per lavoro prepara spesso spartiti in questo modo, con poco tempo a disposizione. La guida alla trascrizione AI per musicisti di sessione descrive il procedimento in dettaglio.

Condividi gli spartiti con la band

Esporta gli spartiti e mandali prima della prova successiva. Songscription esporta ogni parte in PDF, da stampare o leggere sul telefono; in MusicXML, da modificare con il proprio programma di notazione; e in MIDI, da importare in una DAW per chi nel gruppo si occupa della produzione. Per una parte di chitarra trascritta da sola, puoi esportare anche tablature Guitar Pro.

Manda a ogni musicista la sua parte. Tutta la band arriverà sapendo che cosa aveva suonato, senza doverlo ricostruire a memoria. Per ricavare parti stampate da una registrazione, leggi come preparare le parti per la band da una registrazione. Quando dalla jam nasce un brano finito, puoi trascrivere il demo della tua band in una lead sheet, tablature e MIDI multitraccia.

Se il gruppo lavora spesso su spartiti condivisi, i nostri strumenti per ensemble sono pensati proprio per questo.

Domande frequenti

Come si trascrive una jam con più strumenti?

Quando carichi la registrazione, scegli la modalità per più strumenti. Songscription trascrive tutta la jam in un solo passaggio e crea una parte separata per ogni strumento che riconosce: tastiere, chitarre, basso, archi, ottoni, legni, sintetizzatori, voce e batteria. Puoi esportare le parti in PDF, MIDI o MusicXML. Controlla rapidamente ogni parte nell’editor. Se vuoi ottenere una singola parte con il minor numero possibile di errori, scegli invece quello strumento: il modello lo isola dal mix. Nessuna delle due modalità richiede gli stem, ma le tracce separate o la separazione in stem aiutano a trascrivere meglio una registrazione in cui si sovrappongono molti strumenti.

Conviene registrare una jam con un solo microfono o su tracce separate?

Le tracce separate aiutano, ma anche un buon microfono nella sala cattura quello che succede durante la jam. Se ogni strumento ha una traccia propria, la trascrizione di ciascuna parte è molto più pulita perché non ci sono rientri degli altri strumenti. Anche con un solo microfono puoi ricavare le singole parti, soprattutto se prima separi la registrazione in stem. Nei passaggi più densi, però, dovrai fare più correzioni.

Qual è il modo migliore per condividere gli spartiti di una jam con la band?

Esporta ogni parte in PDF per chi deve leggerla e in MusicXML o MIDI per chi vuole modificarla. Per il brano nel suo insieme va bene una lead sheet; per le singole parti strumentali conviene preparare spartiti separati. Se li mandi prima della prova successiva, tutti arrivano conoscendo già la propria parte, senza doverla ricostruire da un ricordo confuso.

L’AI può trascrivere un’intera band in una volta sola?

Sì. La modalità per più strumenti di Songscription trascrive la registrazione di una band in un solo passaggio e crea una parte separata per ogni strumento che riconosce: tastiere, chitarre, basso, archi, ottoni, legni, sintetizzatori, voce e batteria. Il risultato è uno spartito su più righi e un file MIDI multitraccia. La modalità è ancora in fase di miglioramento, quindi alcune parti avranno bisogno di correzioni. Se vuoi ottenere una singola parte con il minor numero possibile di errori, trascrivi invece quello strumento da solo. Se ti basta una versione d’insieme del brano, senza le parti separate, un arrangiamento per pianoforte può riunire l’intero mix in una sola parte da suonare. È un lavoro diverso dal preparare uno spartito per ciascun musicista.

Informazioni sull’autore

Andrew Carlins

Scritto da

Andrew Carlins

Cofondatore e CEO di Songscription

Andrew ha fondato Songscription a Stanford insieme ad alcuni altri musicisti, stanchi di non trovare gli spartiti dei brani che volevano suonare. È cresciuto suonando il pianoforte e il sassofono baritono ed esibendosi nei musical. Non si esibisce da anni, ma gli piace pensare di saperci ancora fare. Scrive di come passare dalla registrazione di un brano allo spartito.

Conosci il team

Leggi altri articoli sugli stessi argomenti.