Como transformar uma melodia de saxofone em partitura

Tutorial8 min de leituraAndrew Carlins

O sax se transcreve bem quando a linha está em destaque e sai uma nota de cada vez, mas growl, superagudo e a transposição do instrumento pesam no resultado. Veja como transformar uma gravação de sax em partitura e escrever a parte no tom certo para quem vai tocar.

Este texto faz parte do nosso guia para transcrever qualquer instrumento. Para começar rápido, use a página de partitura de saxofone a partir de áudio.

Uma linha de sax é uma melodia só, uma nota de cada vez, e é justamente esse tipo de linha que a transcrição automática pega melhor. Com um solo de sax limpo e em destaque, as notas e o ritmo saem bem e rápido. O sax exige atenção aos recursos expressivos do instrumento, como o growl, as puxadas e os gritos no superagudo, e à transposição. Como ele é um instrumento transpositor, as notas que você lê não são as que soam. Depois de revisar a transcrição e acertar a transposição, sai uma parte que quem vai tocar consegue ler.

Por que uma linha de sax se transcreve bem

O saxofone é monofônico, então não tem acorde para separar, e o som dele tem uma fundamental forte, que a detecção de altura pega com facilidade. Isso coloca o sax no grupo dos instrumentos fáceis de transcrever, junto com o trompete e a flauta, bem longe das texturas mais densas dos instrumentos polifônicos. Uma gravação limpa de melodia de sax (um tema, um solo ou um gancho melódico) rende uma transcrição com as alturas no lugar, o ritmo perto do certo e o tom e a fórmula de compasso detectados. O modelo de saxofone do Songscription foi ajustado para o sax tenor, mas, como ele lê as alturas que soam, uma linha limpa de alto ou soprano também rende uma melodia em som real que serve de ponto de partida. Como em qualquer instrumento, a linha sozinha e em destaque é o caso fácil, e um sax enterrado na mixagem da banda inteira precisa ser isolado antes.

Como funciona a transposição do saxofone

O saxofone é um instrumento transpositor: a nota escrita é diferente da nota que soa. No sax tenor, o som sai uma nona maior abaixo da nota escrita, ou seja, uma oitava mais um tom inteiro. No alto, sai uma sexta maior abaixo. O soprano, assim como o tenor, é um instrumento em si bemol. Já o barítono é em mi bemol, como o alto, mas soa uma oitava abaixo dele.

A transcrição capta as alturas que soam, ou seja, o som real. Esse é o resultado certo para uma linha que vai ser tocada por um instrumento não transpositor ou escrita numa lead sheet. Para entregar a quem toca sax a parte que espera ler, transponha a partitura em som real para cima conforme o instrumento: uma sexta maior para o alto e uma nona maior para o tenor.

No Songscription, você faz as duas transposições sem sair do editor. A partitura abre no editor que criamos, onde você pode pedir à Annie, a assistente de partitura com IA, para “transpor a parte uma sexta maior para cima” no caso do alto. Para o tenor, peça uma segunda maior para cima e depois uma oitava para cima. As duas transposições somam uma nona maior. Annie também pode reescrever os acidentes para se adequar ao novo tom. Cada alteração que ela faz fica destacada, e você pode desfazer qualquer etapa.

Se você já usa outro programa de notação e quer que ele cuide da transposição do instrumento, exporte em MusicXML e atribua o instrumento no MuseScore, Sibelius ou Dorico. O programa mostra a parte na altura escrita. Se você ainda não conhece transposição, nosso guia de ferramentas de transposição musical explica como ela funciona.

Onde ainda falha

  • Nos trechos no superagudo, a altura é instável e a transcrição pode sair na oitava errada.
  • Growl e multifônicos não têm uma única altura bem definida, então o modelo precisa fazer uma aproximação.
  • Puxadas, bends e quedas deixam a altura menos definida de propósito, e é preciso uma pessoa para escrever essas inflexões quase vocais.
  • Nas frases rápidas de bebop, o ritmo sai arredondado e uma ou outra nota some.
  • Subtone e notas graves com muito ar dão ao modelo um sinal mais fraco.

A transcrição de saxofone está em beta no Songscription e chegou depois da de piano. Esses limites são esperados e não impedem o uso. Na nossa experiência, eles quase não aparecem numa linha melódica limpa, enquanto um solo rápido e cheio de efeitos vai pedir uma revisão. Nosso texto sobre por que a precisão da transcrição varia mostra como uma gravação limpa vale mais do que qualquer ajuste feito depois.

Como conseguir uma transcrição de sax limpa

  • Use a fonte mais limpa. Um sax gravado sozinho ou bem isolado, com o microfone perto, numa sala sem muita reverberação, sai mais claro.
  • Escolha saxofone como instrumento. Com o saxofone escolhido e a linha separada de qualquer acompanhamento, a transcrição fica concentrada na parte que você quer.
  • Mantenha o pulso firme. Um pulso claro ajuda o ritmo a cair no lugar, principalmente nos trechos mais rápidos.
  • Conte com uma revisão. Trate o rascunho como uma primeira versão e ouça do começo ao fim, com atenção ao superagudo e às frases mais rápidas.

Exporte e escreva a parte

Com a linha ainda em som real, corrija as alturas erradas e ajuste o ritmo no editor. Depois, decida quem vai ler a parte. Para sax alto, peça à Annie que transponha uma sexta maior para cima e exporte de novo. Para tenor, peça uma segunda maior e mais uma oitava para cima e exporte de novo.

Exporte um PDF para colocar na estante. A impressão mantém a mesma diagramação que você vê no editor. Se quiser criar um arranjo mais completo a partir da melodia, continue com nosso guia sobre como arranjar uma música para saxofone.

Perguntas frequentes

Qual saxofone dá a melhor transcrição?

O modelo do Songscription foi ajustado para o sax tenor, então uma linha de tenor é o caso em que ele se sai melhor. Como ele lê a altura que soa, e não o instrumento, uma linha limpa de alto, soprano ou barítono também vira uma partitura em som real que dá para usar. Na nossa experiência, o que pesa mais é a própria gravação: uma linha limpa e em destaque, de qualquer saxofone, rende mais do que uma linha enterrada na mixagem ou cheia de processamento.

Minha transcrição de sax saiu no tom errado. Por quê?

O saxofone é um instrumento transpositor, então a nota escrita na parte não é a nota que soa. O sax tenor soa uma nona maior (uma oitava mais um tom) abaixo da nota escrita, e o sax alto soa uma sexta maior abaixo. A transcrição pega as alturas que realmente soam, ou seja, o som real. Para chegar na parte que quem toca sax espera ler, transponha a transcrição para cima nesse intervalo.

Como faço uma parte certa para sax tenor ou alto?

Transcreva a linha, que sai em som real, e depois transponha. A parte de alto fica uma sexta maior acima do som real, e a de tenor, uma nona maior acima, ou seja, uma oitava mais um tom. No Songscription, você pode pedir à Annie, a assistente do editor, que faça qualquer uma dessas transposições na partitura. Depois, exporte a parte em PDF ou MusicXML.

Faz diferença se eu gravei sax alto, tenor ou barítono?

O modelo foi ajustado para o tenor, mas lê as alturas que soam, seja qual for o sax da gravação. O que muda de um saxofone para outro é a transposição que você aplica depois para ter uma parte legível: alto e barítono são instrumentos em mi bemol, tenor e soprano são em si bemol. Decida qual sax vai ler a parte e transponha de acordo.

Tem uma linha de sax para passar para o papel? Comece em áudio para partitura, escolha saxofone e transforme a gravação numa parte que você consegue ler e tocar. Para o outro instrumento de sopro em si bemol mais comum, nosso guia sobre como transformar uma melodia de trompete em partitura cobre o mesmo assunto.

Sobre quem escreveu

Andrew Carlins

Escrito por

Andrew Carlins

Cofundador e CEO, Songscription

Andrew fundou o Songscription em Stanford com alguns outros músicos que estavam cansados de não achar as notas das músicas que queriam tocar. Cresceu tocando piano e sax barítono e fazendo teatro musical. Faz anos que não sobe num palco, mas gosta de pensar que continua afiado. Aqui ele escreve sobre como tirar uma música da gravação e passar para o papel.

Mais sobre a equipe

Veja outros posts sobre os mesmos assuntos.