Este texto faz parte do nosso guia de formatos de arquivo de música e exportação.
O MusicXML é o formato padrão de troca para música escrita. Ele guarda a partitura completa (as notas, as claves, as armaduras de clave, as fórmulas de compasso, as barras de ligação e as articulações) de um jeito que qualquer programa de notação consegue ler. Isso faz diferença porque o MuseScore, o Sibelius e o Finale não abrem os arquivos nativos uns dos outros: uma partitura do Sibelius não abre no Finale, e o MuseScore não lê um arquivo do Finale.
É pelo MusicXML, então, que a partitura passa de um programa para outro. Você pode abrir o arquivo no MuseScore para editar de graça, no Sibelius ou no Finale para seguir o padrão de uma editora, ou só porque a pessoa com quem você trabalha usa outro programa.
O que o MusicXML leva de um editor para outro
O MusicXML descreve uma partitura escrita. Isso inclui as alturas e os ritmos, e também o que deixa a notação legível: claves, armaduras de clave, fórmulas de compasso, barras de ligação, articulações, dinâmicas e layout. Ele foi feito para levar de um programa para outro a partitura inteira, com tudo o que está escrito nela, e não só as notas.
A diferença para o MIDI está justamente nisso. O MIDI guarda uma execução: as notas e o momento em que cada uma soa, sem nenhuma informação sobre como a partitura deve aparecer. Quando você quer uma notação que outro editor consiga mostrar e editorar, o arquivo certo é o MusicXML. Nossa comparação entre MusicXML e MIDI vai mais a fundo nessa diferença, e o panorama dos formatos de exportação de música mostra onde cada um se encaixa.
Como abrir MusicXML no MuseScore
O MuseScore é gratuito e é o editor de partituras mais usado, por isso muita gente começa por ele. Vá em Arquivo, depois em Abrir, e selecione o arquivo .musicxml ou .mxl. O MuseScore lê o arquivo direto, sem janela de conversão, e a partitura já aparece pronta para editar. Se o arquivo for uma exportação do Songscription, nosso passo a passo sobre como importar exportações do Songscription no MuseScore mostra qual arquivo escolher e como arrumar a partitura depois.
Como abrir MusicXML no Sibelius e no Finale
Os dois programas leem MusicXML, com uma pequena diferença no menu.
- Sibelius. Vá em Arquivo, depois em Abrir, e selecione o arquivo MusicXML. O Sibelius converte o arquivo numa partitura nova automaticamente.
- Finale. Vá em Arquivo, depois em Importar, escolha MusicXML e selecione o arquivo. O Finale remonta a notação como um documento do Finale editável.
Nos dois casos, você fica com uma partitura normal no editor que preferir, pronta para os ajustes. Na prática, é raro que todas as pessoas envolvidas usem o mesmo programa de notação. Quem faz o arranjo pode rascunhar no MuseScore, quem cuida da editoração pode finalizar no Finale e quem vai tocar pode marcar as partes no Sibelius. Com o MusicXML, a partitura passa por todos esses programas sem que ninguém precise montar tudo de novo na mão. Você escreve onde sai mais barato ou mais rápido e entrega do mesmo jeito para quem vem depois.
O que esperar depois da importação
As notas devem chegar certas, com as alturas e os ritmos preservados. Vale conferir como a partitura aparece na tela. Quando você sabe o que procurar, fica fácil reconhecer os problemas:
- Uma nota escrita com sustenido onde a tonalidade pede um bemol aparece com um acidente que parece fora de lugar na pauta. Reescreva a nota com a grafia enarmônica adequada.
- Se as barras de ligação parecem erradas, com colcheias separadas ou ligadas sem respeitar os pulsos em vez de agrupadas por pulso, ajuste o agrupamento.
- Uma clave errada pode deixar as notas de um trecho muito acima ou abaixo da pauta, com várias linhas suplementares. Troque a clave, não as notas.
- Pausas extras preenchendo um compasso são sobras do arredondamento dos tempos e podem ser removidas.
Cada programa faz escolhas padrão um pouco diferentes para apresentar a partitura. Por isso, uma revisão rápida depois da importação é normal e não indica que algo deu errado.
Se a partitura começou como uma gravação, o Songscription a escreve a partir do áudio na página de áudio para MusicXML e formata a partitura no nosso editor de partituras. Nele, você pode corrigir notas, transpor e imprimir sem outro programa. Se você já trabalha no MuseScore, Sibelius ou Finale, exporte o MusicXML e continue por lá.
Perguntas frequentes
O MuseScore, o Sibelius e o Finale abrem os arquivos uns dos outros?
Não. Cada programa tem seu próprio formato nativo, e os outros não conseguem ler esse formato. O MusicXML faz a ponte entre eles. Salve ou exporte a partitura como MusicXML num programa, abra no outro e a notação vem junto. Ele é o único formato que os três leem com segurança. Por isso, quando você ainda não sabe em qual editor a partitura vai parar, exporte do Songscription em MusicXML.
Como abrir um arquivo MusicXML no MuseScore?
Vá em Arquivo, depois em Abrir, e selecione o arquivo .musicxml ou .mxl. O MuseScore lê MusicXML direto, então a partitura aparece sem nenhuma etapa de conversão. A partir daí, você edita como qualquer projeto do MuseScore. O caminho é o mesmo para uma exportação do Songscription, já que o Songscription gera MusicXML padrão.
Como importar MusicXML no Sibelius ou no Finale?
No Sibelius, vá em Arquivo, depois em Abrir, e selecione o arquivo MusicXML; o Sibelius converte o arquivo numa partitura nova. No Finale, vá em Arquivo, depois em Importar, escolha MusicXML e selecione o arquivo. Os dois programas leem o formato e remontam a notação como uma partitura editável. Depois da importação, você ajusta a editoração como faria com qualquer projeto novo.
O que esperar depois de abrir um arquivo MusicXML?
As alturas das notas e os ritmos chegam certos. O que pode valer uma conferida é a apresentação: claves, grafia enarmônica, barras de ligação, layout e espaçamento. Cada programa faz escolhas padrão um pouco diferentes para mostrar a mesma notação, então uma revisão rápida depois da importação é normal. O conteúdo musical está intacto; você só está arrumando a aparência.
