Parte do nosso guia de formatos de arquivo de música e exportação.
É fácil tratar MusicXML e MIDI como dois nomes para a mesma coisa. Os dois saem da mesma transcrição, os dois descrevem a música que você acabou de tocar, e na conversa do dia a dia a gente usa o nome que vier primeiro. O problema só aparece depois, quando você abre um deles num programa feito para o outro e o resultado não tem nada a ver com o que você esperava. Pela nossa experiência, essa confusão quase sempre vem de uma distinção que passou batido, e não de um arquivo com defeito.
A diferença é simples. Um arquivo é a partitura escrita, o outro é a execução, e sabendo disso fica fácil decidir o que exportar.
MusicXML é a partitura escrita
O MusicXML descreve a música do jeito que ela aparece no papel. Ele guarda as claves, a armadura de clave, a fórmula de compasso, as barras de ligação, as articulações, a dinâmica e a diagramação. Tudo o que alguém precisa para ler a música está ali. É o formato que os programas de notação usam para passar partituras de um para o outro, e por isso ele abre no MuseScore, no Sibelius, no Finale e no Dorico. Se o que importa é como a música fica no papel, o arquivo certo é o MusicXML.
MIDI é a execução
O MIDI descreve a música do jeito que ela foi tocada. Ele registra quais notas soaram, quando começaram e pararam e com que força foram tocadas (a velocity). Ele não tem nenhuma noção de como a partitura deveria ficar. No MIDI não existe clave, nem barra de ligação, nem diagramação de página. São só notas e timing. É exatamente isso que uma DAW quer, porque ela toca essas notas num instrumento e deixa você editá-las num grid. Nosso guia de áudio para MIDI mostra como uma gravação vira esses dados de nota.
Qual exportar para cada caso
Escolha o arquivo pelo destino e você não vai mais brigar com programa nenhum.
- Para uma DAW, exporte MIDI. Ableton Live, Logic, FL Studio e GarageBand trabalham com notas e timing. A maioria nem lê MusicXML.
- Para um editor de partitura, exporte MusicXML. MuseScore, Sibelius e Finale querem a partitura escrita, com claves, barras de ligação e diagramação intactas.
- Para imprimir, exporte PDF ou passe pelo MusicXML. O PDF já sai como página pronta. Com o MusicXML, você capricha na editoração num editor de partitura antes de imprimir.
- Na dúvida, você não precisa escolher. Uma transcrição dá todos eles.
Uma transcrição, todos os formatos
Você não exporta MIDI no lugar do MusicXML. Uma única transcrição do Songscription gera MIDI, MusicXML, PDF e Guitar Pro a partir do mesmo envio. Pegue o MIDI para a DAW, pegue o MusicXML para a partitura, e os dois têm a mesma origem. Se quiser entender a fundo por que um arquivo MIDI só vira uma partitura legível depois de algumas escolhas, nosso guia de MIDI para partitura explica isso. Os passos para abrir o arquivo da partitura estão no nosso tutorial sobre como abrir MusicXML no MuseScore, no Sibelius e no Finale. Para começar uma conversão, use a página de áudio para MIDI ou a de áudio para MusicXML, conforme o destino do arquivo.
Perguntas frequentes
Exportei em MIDI, mas preciso da partitura. Dá para converter para MusicXML?
Dá, mas raramente compensa. Um editor de partitura consegue importar MIDI e tentar adivinhar a partitura. Só que o MIDI não tem clave, armadura de clave nem barras de ligação, então o programa precisa deduzir tudo isso a partir do timing cru das notas, e o resultado costuma exigir muita arrumação. O caminho mais limpo é pular a conversão: uma transcrição do Songscription exporta MIDI e MusicXML a partir do mesmo envio, e você pega o MusicXML direto em vez de reconstruir a notação a partir de um arquivo MIDI.
Para uma DAW, exporto MIDI ou MusicXML?
Exporte MIDI. Programas como Ableton Live, Logic, FL Studio e GarageBand trabalham com notas e timing, que é exatamente o que o MIDI carrega, e a maioria deles nem lê MusicXML. Solte o MIDI numa faixa, escolha um instrumento e edite as notas no grid. Deixe o MusicXML para quando a parte for para um editor de partitura.
Qual formato uso para imprimir partitura?
Use MusicXML se quiser refinar a partitura num editor antes de imprimir, porque ele preserva a diagramação, as claves e as articulações. Se você só precisa de uma página pronta para imprimir, exporte em PDF. MIDI é a escolha errada para impressão. Ele não tem nenhuma noção de como a partitura deve ficar, então o programa precisa adivinhar a notação a partir das notas cruas, e isso raramente sai limpo no papel sem arrumação.
Uma transcrição me dá MIDI e MusicXML ao mesmo tempo?
Sim. Uma única transcrição do Songscription exporta MIDI, MusicXML, PDF e Guitar Pro. Você não escolhe um formato e perde os outros. Pegue o MIDI para sua DAW e o MusicXML para seu editor de partitura a partir do mesmo envio, e a versão de produção e a versão da partitura vão ter a mesma origem.
