Parte do nosso guia para escolher ferramentas de transcrição musical.
Muita gente coloca o Songscription e o MuseScore lado a lado como se fossem concorrentes na hora de exportar e quer saber qual dos dois gera um PDF ou um arquivo MusicXML melhor. A pergunta faz sentido, e a resposta sincera é que os dois exportam os mesmos formatos padrão. A comparação que vale fica antes da exportação, na origem das notas que aparecem na página.
Nisso as duas ferramentas são bem diferentes. O MuseScore é um editor de partitura gratuito em que você mesmo coloca a música. O Songscription lê uma gravação e escreve a partitura para você.
O que cada ferramenta faz de verdade
O MuseScore é um programa gratuito e de código aberto para escrever partitura. Você monta a partitura inserindo as notas pelo teclado do computador, com o mouse ou tocando num teclado MIDI, e o MuseScore faz a editoração, toca o resultado e exporta. Ele é excelente no que faz, e é difícil achar preço melhor. Só que ele não escuta. Não tem como pegar uma gravação de áudio e descobrir as notas.
O Songscription começa um passo antes. Você entrega uma gravação (um arquivo de áudio, um link ou algo gravado na hora) e ele transcreve a execução numa partitura editável, com o piano separado nas duas mãos e as cifras escritas acima da pauta. Dá para editar o que for preciso para acertar o resultado, e depois é só exportar a partitura. As duas ferramentas não disputam o mesmo trabalho. São duas paradas no mesmo caminho que vai da gravação até a partitura pronta.
Formatos de exportação lado a lado
Na exportação, as duas cobrem exatamente os mesmos formatos, e é por isso que funcionam tão bem juntas.
| Recurso | Songscription | MuseScore |
|---|---|---|
| Exporta PDF | Sim | Sim |
| Exporta MIDI | Sim | Sim |
| Exporta MusicXML | Sim | Sim |
| Saída em Guitar Pro ou tablatura | Sim, para instrumentos com trastes | Tablatura na partitura; sem arquivo Guitar Pro |
| Transforma uma gravação em partitura | Sim | Não |
| Reconhece acordes no áudio | Sim | Não |
| Editoração e diagramação manual detalhada | Edição simples | Editoração completa e detalhada |
Nas primeiras linhas da tabela, as ferramentas parecem iguais, porque as duas exportam PDF, MIDI e MusicXML. A diferença de verdade aparece nas linhas de baixo.
De onde vêm as notas
Se você tem uma gravação e nenhuma nota escrita ainda, o MuseScore entrega uma página em branco. Você teria que tirar cada nota de ouvido e escrever uma por uma à mão. É justamente desse trabalho lento e minucioso que a transcrição livra você. O Songscription faz esse trabalho: lê o áudio e preenche a página. Com as notas já escritas, o MuseScore é um ótimo lugar para refiná-las. Então a pergunta não é bem qual ferramenta exporta melhor, e sim se você já tem as notas. Se tem, faça a editoração no MuseScore. Se só tem a gravação, primeiro você precisa de uma transcrição, e o MuseScore não foi pensado para essa parte.
Melhor juntos: transcreva e depois faça a editoração
Como as duas usam MusicXML, levar o trabalho de uma para a outra não tem mistério. Transcreva a gravação no Songscription, acerte os pontos mais evidentes e exporte em MusicXML. Abra esse arquivo no MuseScore e você tem uma partitura totalmente editável para refazer a diagramação e dar o acabamento, com a parte mais difícil já feita. Assim o ouvido do Songscription e a editoração do MuseScore entram no mesmo fluxo de trabalho, e basta exportar um arquivo e abrir no outro programa. Nosso passo a passo sobre como importar no MuseScore os arquivos exportados do Songscription mostra essa etapa, e o guia mais amplo sobre importar no MuseScore, Sibelius, Finale e Logic faz o mesmo caminho para os outros programas.
Qual usar?
Se seu ponto de partida é uma gravação, comece no Songscription, deixe que ele transforme o áudio em partitura e exporte no formato que o próximo passo pedir. Se você já tem as notas na cabeça ou no papel, o MuseScore é um programa de editoração gratuito e competente. Para a maioria das pessoas que trabalham a partir de gravações, o melhor é usar os dois, nessa ordem. Nosso comparativo mais amplo, MuseScore vs Songscription, vai além da exportação, e alternativas ao MuseScore mostra as outras opções que existem. Para passar uma gravação para o papel, comece por áudio para partitura, e veja tudo o que o Songscription exporta no nosso guia de formatos de exportação do Songscription.
Perguntas frequentes
O MuseScore transcreve áudio para partitura?
Não. O MuseScore é um programa de edição de partitura: você mesmo coloca as notas, pelo teclado do computador, tocando num teclado MIDI ou importando um arquivo, e o MuseScore faz a editoração e toca o resultado. Ele não escuta uma gravação para descobrir as notas. Essa etapa, transformar um arquivo de áudio em partitura, é o que o Songscription faz. As duas ferramentas ficam em pontos diferentes do mesmo caminho, e por isso muita gente usa as duas.
O Songscription e o MuseScore exportam MusicXML?
Sim, e é esse formato em comum que faz os dois funcionarem juntos. O Songscription exporta toda transcrição em PDF, MIDI e MusicXML, e o MuseScore lê e grava os três. Então você pode transcrever uma gravação no Songscription, exportar em MusicXML e abrir o arquivo no MuseScore para continuar editando. Como o MusicXML é um padrão, o mesmo arquivo também abre no Sibelius, no Finale e no Dorico.
O Songscription substitui o MuseScore?
Não exatamente, porque os dois fazem trabalhos diferentes. O Songscription tira as notas de uma gravação e entrega uma partitura editável, com uma edição simples embutida. O MuseScore é um programa de editoração completo e gratuito, feito para diagramar a partitura e dar acabamento à mão. Se a tarefa é transformar áudio em partitura, o Songscription faz a parte que o MuseScore não faz. Se a tarefa é uma editoração detalhada, o MuseScore vai mais fundo que qualquer ferramenta de transcrição. Vale usar cada um no que ele faz melhor.
Devo usar o Songscription ou o MuseScore?
Comece perguntando de onde vêm suas notas. Se você tem uma gravação e precisa da partitura, comece no Songscription: ele transcreve o áudio e exporta PDF, MIDI e MusicXML. Se você já tem as notas e quer fazer a editoração ou o arranjo à mão, o MuseScore é uma opção gratuita e competente. Para a maioria das pessoas, a resposta é usar os dois: transcrever no Songscription e depois abrir o MusicXML exportado no MuseScore para terminar.
