Forma parte de nuestra guía para transponer una canción a cualquier tonalidad.
Si alguna vez oíste a una banda afinar con una sola nota o viste una parte marcada «en do», ya te cruzaste con la afinación de concierto. Es la referencia común que hace que un piano, un violín y una trompeta suenen afinados juntos, aunque algunos de esos instrumentos lean notas que no coinciden con lo que suenan. Con ella se entiende por qué los instrumentos transpositores funcionan como funcionan y por qué una partitura puede escribirse de dos maneras distintas.
Qué significa la afinación de concierto
La afinación de concierto es la nota que de verdad suena, la referencia común con la que afina un conjunto. En la afinación estándar, el la que está encima del do central, que se escribe la4 (A4), vibra a 440 Hz. Todo el grupo se pone de acuerdo en ese punto de partida, y por eso una orquesta afina con un solo la antes de empezar. Cuando alguien pide un do de concierto, habla del sonido real que oyen todos y no de la nota que aparezca en la parte de cada intérprete. En esa misma idea de «sonido real» se apoya la transposición, porque solo puedes llevar una canción a otra tonalidad si antes están claras sus notas originales.
Qué instrumentos tocan en afinación de concierto
Los instrumentos en afinación de concierto, también llamados no transpositores, suenan exactamente la nota que leen. La lista incluye casi todo lo que esperarías: el piano, la guitarra, las cuerdas (violín, viola, violonchelo y contrabajo), la flauta, el oboe, el trombón y la voz humana. Cuando quien toca el piano lee un do, suena un do de concierto, sin ninguna diferencia entre el papel y lo que se oye. En parte por eso el piano sirve tan bien como instrumento de referencia. Lo que está escrito es lo que suena, así que es un punto de comparación fiable para afinar y para comprobar notas con cualquiera que toque en la sala.
Por qué los instrumentos transpositores son distintos
Los instrumentos transpositores leen una nota escrita que suena a otra altura. Los más comunes se recuerdan fácil en cuanto ves el patrón. El clarinete en si bemol, la trompeta en si bemol y el saxofón tenor en si bemol suenan un tono (o más) por debajo de lo que leen, mientras que el saxofón alto en mi bemol suena una sexta mayor más abajo y el corno en fa, una quinta justa más abajo. Así, un do escrito en la trompeta en si bemol suena como un si bemol de concierto. La transposición existe en buena parte para que quien toca pueda pasar de un tamaño a otro de la misma familia de instrumentos con las mismas digitaciones, y también por otras razones históricas que marcaron cómo se estandarizaron estos instrumentos. Si quieres recorrer las familias con más detalle, las repasamos en nuestro artículo sobre los instrumentos transpositores.
Partituras en afinación de concierto y cómo conseguir una
«Afinación de concierto» también nombra una forma de escribir una partitura. Una partitura en afinación de concierto, a veces llamada partitura en do, muestra cada parte con la nota que suena y no con la nota transpuesta que lee cada instrumento. Así quien dirige o hace arreglos ve con facilidad lo que pasa de verdad en todo el conjunto, porque todas las líneas comparten la misma referencia. Con Songscription puedes transcribir una grabación a una partitura editable, y como sale directamente del audio, esa partitura ya está en afinación de concierto. A partir de ahí puedes sacar una parte transpuesta para un instrumento transpositor. Al hacerlo, las notas que suenan se convierten en las notas que necesita leer quien toca el clarinete o la trompeta. Todo el proceso lo explicamos en nuestra guía para transponer una canción a cualquier tonalidad.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa afinación de concierto?
La afinación de concierto es la nota que de verdad suena, la referencia común con la que afina un conjunto. En la afinación estándar, el la que está encima del do central, que se escribe la4 (A4), vibra a 440 Hz. Cuando alguien toca un do de concierto, todos en la sala oyen el mismo do, sin importar qué instrumento lo produzca. Gracias a esa referencia, instrumentos distintos pueden tocar afinados juntos.
¿Qué instrumentos tocan en afinación de concierto?
Los instrumentos en afinación de concierto, también llamados no transpositores, suenan exactamente la nota que leen. Entre ellos están el piano, la guitarra, las cuerdas (violín, viola, violonchelo y contrabajo), la flauta, el oboe, el trombón y la voz humana. Cuando quien toca el piano lee un do, suena un do de concierto. Entre la nota escrita y la que oyes no hay ninguna diferencia.
¿Por qué algunos instrumentos no tocan en afinación de concierto?
Los instrumentos transpositores leen una nota escrita que suena a otra altura. Un do escrito en la trompeta en si bemol suena como un si bemol de concierto, y lo mismo pasa con el clarinete en si bemol y el saxofón tenor en si bemol. El saxofón alto en mi bemol suena una sexta mayor por debajo de lo que lee, y el corno en fa, una quinta justa por debajo. Se escriben así en parte para que quien toca pueda pasar de un tamaño a otro dentro de la misma familia de instrumentos con las mismas digitaciones, y también por razones históricas.
¿Qué significa «la de concierto» o «si bemol de concierto»?
Una expresión como «la de concierto» o «si bemol de concierto» se refiere a la nota que suena de verdad, no a la que lee alguien con un instrumento transpositor. Si quien dirige pide un si bemol de concierto, todos producen el mismo si bemol, aunque quien toca la trompeta o el clarinete tenga que leer otra nota escrita para llegar a él. La palabra «concierto» indica que hablas del sonido real y no de lo que dice la partitura.
Si quieres verla con una canción que conoces, sube una grabación a Songscription y obtén una partitura editable con las notas tal como suenan. Después puedes transponerla para el instrumento que toques.
