Questo articolo fa parte della nostra guida ai formati dei file musicali e all’esportazione.
È facile usare MusicXML e MIDI come se fossero due nomi per la stessa cosa. Li ottieni dalla stessa trascrizione ed entrambi descrivono la musica che hai appena suonato. Quando ne parli, può capitare di usare il primo nome che ti viene in mente. Il problema arriva dopo, quando apri un file in un programma pensato per l’altro formato e il risultato non somiglia a quello che ti aspettavi. Abbiamo visto che questa confusione nasce quasi sempre da una differenza che non era chiara, più che da un file difettoso.
MusicXML descrive lo spartito scritto; MIDI descrive l’esecuzione. Sapere che cosa contiene ciascuno rende chiaro quale esportare.
MusicXML descrive lo spartito scritto
MusicXML descrive la musica così come appare sulla pagina. Contiene le chiavi, l’armatura di chiave, i tempi in chiave, i tratti d’unione, le articolazioni, le dinamiche e l’impaginazione. Ci trovi tutto quello che serve a chi suona per leggere la musica. I programmi di notazione lo usano per scambiarsi gli spartiti, ed è per questo che puoi aprirlo in MuseScore, Sibelius, Finale e Dorico. Se ti interessa come si legge la musica sulla carta, usa MusicXML.
MIDI descrive l’esecuzione
MIDI descrive la musica così come è stata suonata. Contiene le note eseguite, il momento in cui iniziano e finiscono e la forza con cui sono state suonate, chiamata “velocity”. Non contiene invece informazioni su come deve apparire lo spartito: niente chiavi, tratti d’unione o impaginazione, solo note e tempi di esecuzione. Sono proprio i dati che servono a una DAW, in cui riproduci le note con gli strumenti e le modifichi su una griglia. Nella nostra guida alla conversione da audio a MIDI leggi come una registrazione diventa questo insieme di dati.
Quale formato esportare in base all’uso
Scegli il formato in base al programma in cui aprirai il file o al risultato che ti serve.
- Per una DAW, esporta MIDI. Ableton Live, Logic, FL Studio e GarageBand lavorano con le note e i loro tempi di esecuzione. La maggior parte non legge affatto MusicXML.
- Per un editor di notazione, esporta MusicXML. MuseScore, Sibelius e Finale lavorano con lo spartito scritto, completo di chiavi, tratti d’unione e impaginazione.
- Per stampare, esporta PDF oppure passa da MusicXML. Il PDF ti dà una pagina pronta. Con MusicXML puoi prima sistemare l’impaginazione e la notazione in un editor.
- Se hai dubbi, puoi scaricare tutti i formati. Una sola trascrizione te li dà tutti.
Una trascrizione, tutti i formati
Da un solo caricamento, una trascrizione di Songscription ti dà MIDI, MusicXML, PDF e Guitar Pro. Puoi scaricare il MIDI per la DAW e il MusicXML per lo spartito: entrambi partono dalla stessa fonte, senza dover scegliere un formato a scapito dell’altro.
La nostra guida dal MIDI allo spartito spiega perché servono alcune scelte prima di ricavare una notazione leggibile da un file MIDI. Per aprire lo spartito, trovi i passaggi nella guida su come aprire MusicXML in MuseScore, Sibelius e Finale. Puoi avviare la conversione dalla pagina da audio a MIDI o da audio a MusicXML, in base al programma in cui userai il file.
Domande frequenti
Ho esportato un file MIDI, ma mi serve lo spartito. Posso convertirlo in MusicXML?
Puoi farlo, ma raramente ne vale la pena. Un editor di notazione può importare un file MIDI e ricostruire lo spartito. Il MIDI, però, non contiene chiavi, armatura di chiave o tratti d’unione: il programma deve ricavarli tutti dai tempi delle note, e il risultato di solito richiede molte correzioni. Conviene evitare del tutto la conversione: da una sola trascrizione di Songscription puoi esportare sia MIDI sia MusicXML. Puoi quindi scaricare direttamente il MusicXML invece di ricostruire la notazione da un file MIDI.
Per una DAW devo esportare MIDI o MusicXML?
Per una DAW, esporta MIDI. Programmi come Ableton Live, Logic, FL Studio e GarageBand lavorano con le note e i loro tempi di esecuzione, proprio i dati che contiene il MIDI. La maggior parte non legge affatto MusicXML. Trascina il file MIDI su una traccia, assegna uno strumento e modifica le note sulla griglia. Usa MusicXML quando devi aprire lo spartito in un editor di notazione.
Quale formato devo usare per stampare uno spartito?
Usa MusicXML se vuoi ritoccare lo spartito in un editor di notazione prima di stamparlo: conserva l’impaginazione, le chiavi e le articolazioni. Se ti serve solo una pagina pronta da stampare, esporta invece un PDF. Il MIDI non è adatto alla stampa: non contiene informazioni sull’aspetto dello spartito, quindi il programma deve ricostruire la notazione a partire dalle sole note. Raramente il risultato si può stampare senza prima correggerlo.
Da una sola trascrizione posso ottenere sia MIDI sia MusicXML?
Sì. Da una sola trascrizione di Songscription puoi esportare MIDI, MusicXML, PDF e Guitar Pro. Scegliere un formato non ti fa perdere gli altri. Dallo stesso caricamento puoi scaricare il MIDI per la DAW e il MusicXML per l’editor di notazione: la versione per la produzione e lo spartito partono così dalla stessa fonte.
