TutorialMIDIAndrew Carlins•6 minuti di lettura

Come usare Songscription con Ableton Live

Ableton Live è fatto per lavorare con MIDI e audio, non per riconoscere le note di una registrazione. Songscription colma questa lacuna: puoi ricavare un file MIDI o uno spartito da una registrazione e importare il MIDI nel tuo set di Live.

Songscription con Ableton Live: esportazione e importazione di un file MIDI per ricavare con precisione le note di una registrazione e modificarle

Questo articolo fa parte della nostra guida alla conversione da audio a MIDI.

Ableton Live lavora molto bene su due fronti: modifica il MIDI e adatta il tempo dell’audio con il warping. Non può però ascoltare una registrazione e dirti quali note contiene. Trascina un MP3 su una traccia e Live lo riproduce come una clip audio. La melodia resta nella forma d’onda, senza che tu possa intervenire sulle singole note.

Songscription riconosce quelle note e le esporta in un file MIDI che puoi inserire direttamente in un set di Live. Puoi così passare dalla registrazione alle note da modificare nel piano roll della clip.

Per Live scegli il MIDI, non il MusicXML

Live non legge i file MusicXML. Il MusicXML descrive uno spartito scritto, con chiavi, tratti d’unione, articolazioni e impaginazione. Live non ha righi su cui mostrarlo: lavora con le note, la loro posizione nel tempo e la loro durata, proprio i dati contenuti nel MIDI. Se la trascrizione deve finire in un set di Live, esportala sempre in MIDI.

Dalla stessa trascrizione in Songscription puoi esportare MIDI, MusicXML, PDF e Guitar Pro, senza trascrivere di nuovo la registrazione. Usa il MIDI per Live e conserva il MusicXML se in seguito vuoi aprire la parte in un editor di notazione. Nel confronto tra MusicXML e MIDI trovi una spiegazione dei dati contenuti in ciascun formato.

Primo passo: trascrivi la registrazione

Parti dalla registrazione che vuoi usare nel tuo set. Può essere un file MP3 o WAV, un video, un link di YouTube o una registrazione dal vivo che hai fatto tu. Caricala, scegli lo strumento e lascia che il modello riconosca le note.

Se la registrazione è di una band o di un ensemble, scegli “Multi-Instrument”. Ottieni un file MIDI multitraccia con una parte separata per ogni strumento riconosciuto: tastiere, chitarre, basso, archi, ottoni, legni, sintetizzatori, voce e batteria. Ogni parte può andare su una traccia di Live, anche se alcune potrebbero richiedere qualche correzione.

Se invece vuoi ricavare una sola parte con la maggiore precisione possibile, scegli quello strumento. Il modello lo isola dal mix senza bisogno di stem, cioè tracce audio separate. La trascrizione del pianoforte è la più avanzata; puoi trascrivere anche basso, chitarra e altri strumenti, e la trascrizione di questi strumenti continua a migliorare. La guida alla conversione da audio a MIDI spiega come preparare la registrazione per ottenere il risultato più preciso. Puoi avviare una conversione dalla pagina da audio a MIDI.

Secondo passo: esporta il MIDI e importalo in Live

Quando la trascrizione ti sembra corretta, esportala come file .mid, poi apri il tuo set di Live e segui questi passaggi.

  1. Trascina il file .mid dal Finder o da Esplora file direttamente su una traccia MIDI nella vista “Sessione” o “Arrangiamento”. Live lo inserisce come clip. Puoi anche trascinarlo prima nel browser di Live e spostarlo su una traccia quando ti serve.
  2. Trascina sulla traccia uno strumento virtuale, un campionatore o Operator: una clip MIDI appena importata non produce suono da sola.
  3. Controlla che la clip sia allineata al tempo del set e quantizza le note se vuoi farle coincidere con la griglia.
  4. Fai doppio clic sulla clip per aprirla nel piano roll e modificare le note come descritto qui sotto.

Terzo passo: modifica le note nel piano roll della clip

Fai doppio clic sulla clip per aprire il piano roll nella vista “Clip”. Ogni nota è un blocco che puoi spostare, allungare, eliminare o duplicare. Con il MIDI puoi intervenire sulle note della registrazione: cambiare la melodia, trasporre tutta la parte, quantizzare le note fuori tempo o togliere qualche nota da un accordo troppo fitto.

Puoi anche cambiare completamente il suono. Le note restano al loro posto mentre provi a farle suonare con un altro strumento: è il modo più rapido per riutilizzare una parte che ti piace in un contesto nuovo. Chi produce musica lo fa di continuo; la nostra guida agli strumenti musicali con IA per chi produce musica approfondisce altri passaggi del lavoro. Se usi più DAW, puoi importare lo stesso file MIDI anche in Logic e FL Studio, come spiega la guida a Songscription con Logic Pro e FL Studio.

Domande frequenti

Ableton Live legge i file MusicXML?

No. Live lavora con MIDI e audio, non con file di notazione, quindi non puoi aprire un file MusicXML in un set di Live. Se devi lavorare in Live, esporta il MIDI da Songscription. Tieni il MusicXML per quando vorrai aprire la stessa trascrizione in un editor di notazione come MuseScore o Sibelius. Entrambi i formati si ricavano dalla stessa trascrizione: scegliere il MIDI non ti fa perdere il MusicXML.

Come importo un file MIDI in Ableton Live?

Trascina il file .mid dal Finder o da Esplora file direttamente su una traccia MIDI nella vista “Sessione” o “Arrangiamento”. Puoi anche trascinarlo prima nel browser di Live e poi su una traccia. Live inserisce le note in una clip. Aggiungi uno strumento virtuale alla traccia per farla suonare, poi fai doppio clic sulla clip per modificare le note nel piano roll. Non serve altro per importare il file.

Perché non trascinare direttamente la registrazione audio in Ableton Live?

Puoi trascinare una registrazione audio in Live e riprodurla, ma rimane un file audio. Live non sa dirti quali note contiene, quindi non puoi cambiare la melodia, sostituire il suono o quantizzare le note. Songscription riconosce le note nella registrazione e le esporta in un file MIDI che puoi modificare completamente in Live.

Live può trascrivere una registrazione da solo?

Live ha una funzione di conversione in MIDI per registrazioni semplici di melodie, accordi o batteria, ma fatica con registrazioni polifoniche dense e mix completi. Per ricavare una parte precisa da una registrazione, trascrivi quello strumento in Songscription. Se vuoi tutte le parti di una band o di un ensemble, scegli “Multi-Instrument” per ottenere un file MIDI multitraccia, poi importalo in Live. Le note saranno molto più vicine a quelle suonate nella registrazione.

Informazioni sull’autore

Andrew Carlins

Scritto da

Andrew Carlins

Cofondatore e CEO di Songscription

Andrew ha fondato Songscription a Stanford insieme ad alcuni altri musicisti, stanchi di non trovare gli spartiti dei brani che volevano suonare. È cresciuto suonando il pianoforte e il sassofono baritono ed esibendosi nei musical. Non si esibisce da anni, ma gli piace pensare di saperci ancora fare. Scrive di come passare dalla registrazione di un brano allo spartito.

Conosci il team

Leggi altri articoli sugli stessi argomenti.