跳到主要內容

用 AI 為電影配樂採譜:從現場錄音到樂譜

資源閱讀時間:8 分鐘Andrew Carlins

配樂錄音的時間有限,最後採用的音樂往往出自沒有人預期的那次演奏。看看作曲家如何用 AI 採譜,把現場錄音或即興草稿寫成製譜人員和樂手能用的樂譜。

本文是作曲家與詞曲創作者的 AI 採譜指南的一部分。

配樂錄音的時間有限,最後讓導演點頭的那段音樂,往往跟原先寫在譜上的不一樣。鋼琴手圍繞主題即興發揮,或是樂手把譜上的樂句改得更好,那段配樂就這樣演奏出來了。導演點頭後,錄音工作就繼續下去,你卻得先把這次演奏寫成製譜人員和樂手能讀的譜,才算真的留下來。整理的時間只有幾分鐘,等不了幾個小時。

趕著交件時,光是把演奏整理成可讀的分譜,就常常占去不少時間。電影與其他媒體的配樂作曲家用 AI 採譜,能更快把現場錄音、即興配樂和暫用配樂草稿轉成團隊用得上的樂譜。錄音工作也就能繼續往下走。

先錄下演奏,再採譜

再好的配樂,如果無法重現也派不上用場。所以錄音時每次演奏都要錄下來,包括暖身和隨手試奏,因為最後留下的版本往往是當下沒人特別注意的那一次。錄音完整留下當時的演奏,有了它才能開始採譜。

演奏出滿意的版本後,就把錄音拿去採譜,取得樂譜、鋼琴卷軸和 MIDI。Songscription 會在我們製作的樂譜編輯器裡排好樂譜,你能在同一個地方修改節奏、設定調性、加入力度記號並列印分譜。乾淨的獨奏草稿通常採得不錯,例如用鋼琴即興演奏主題。我們在把鋼琴即興演奏寫成完整樂譜的指南裡,詳細介紹從演奏構想到寫出分譜的過程。

合奏錄音逐一處理各聲部

鋼琴獨奏草稿比較容易採譜,整個合奏的錄音就難一些。「多樂器」能一次採出初稿,為辨識出的每種樂器分別產生分譜,弦樂、銅管和木管也包括在內。同一音域裡重疊的樂器越多,後續需要修整的地方也越多。如果要把某個聲部採得最乾淨,就每次處理一種樂器,再用同一段錄音採下一個聲部。

  • 先處理主導這段配樂的聲部,通常是鋼琴草稿,或帶著整段音樂走的旋律線。
  • 合奏太密集時,先把錄音拆成分軌音檔。每次採譜時,單一樂器會比較清楚,其他樂器混進來的聲音也比較少。
  • 把需要寫成譜的聲部逐一重新採譜:先弦樂,再木管獨奏,接著貝斯,每次使用一種樂器模型。
  • 保留原始錄音。如果剪輯時改了配樂,之後就能再採一次需要的聲部。

把採譜結果匯入配樂工具

配樂工作會用到 DAW 和樂譜編輯器,採譜結果也要能用在兩邊。如果要直接把分譜交給樂手,就從樂譜編輯器列印 PDF。製譜人員使用 Sibelius、Dorico 或 Finale 的話,就匯出 MusicXML。這些軟體開啟檔案後會保留分譜上的記譜內容,製譜人員就能接著整理分譜,不必重新輸入音符。如果這段配樂也要製作,就匯出 MIDI 供 DAW 使用。合奏配樂要製作試聽版本的話,管弦樂編曲轉成 MIDI介紹了如何把弦樂、銅管和木管拆成各個組別。

MusicXML 和 MIDI 來自同一次採譜,趕工時也不必二選一。我們在搭配樂譜軟體使用 AI 採譜的指南裡,說明各種格式該交給誰;現代作曲工作流程則介紹 Songscription 如何用在工作流程中,以及音訊、MIDI 和樂譜如何在這兩類工具之間單向傳遞。

把暫用配樂草稿寫成正式配樂

一個配樂案做下來,暫用配樂和粗略草稿常常越積越多,其中不少是在兩次錄音工作之間匆匆錄下的。每份錄音裡都有一段還沒寫成譜的配樂。採譜後,整個資料夾裡的音樂構想就成了能讀、能修改,也能交給別人接手的樂譜。想把這個做法用在日常工作裡,可以參考作曲家如何運用 AI 採譜和為作曲家準備的工具的詳細說明。

常見問題

電影配樂作曲家怎麼把即興配樂寫成譜?

先錄下即興演奏,通常是鋼琴草稿或隨手彈出的構想,再採譜取得樂譜和 MIDI。在 Songscription 裡,樂譜會在專屬的樂譜編輯器中開啟。你可以修整節奏和聲部、設定調性與拍號,再列印或匯出分譜,交給製譜人員或樂手。錄音留下的是當時的演奏,樂譜反映你實際彈出的內容,不必事後重新拼湊。

能用 AI 把現場配樂錄音採成譜嗎?

可以,但要看錄音的內容。乾淨的獨奏錄音,例如鋼琴草稿或單一旋律線,採譜效果通常不錯。合奏錄音則能用「多樂器」一次採譜,除了鍵盤、吉他、貝斯和鼓,也能辨識弦樂、銅管和木管。管弦樂錄音越密集,通常需要修整的地方也越多。想把某個聲部採得盡量乾淨,就單獨採譜那種樂器;如果合奏太密集,先把錄音拆成分軌音檔也有幫助。

電影配樂作曲家該用什麼格式匯出,才能交給製譜人員?

用 MusicXML。Sibelius、Dorico 和 Finale 都能開啟這種格式,裡面保留了記譜內容,製譜人員接手後就能整理分譜,不用重新輸入音符。如果這段配樂也要在 DAW 裡製作,也可以匯出 MIDI。兩種格式來自同一次採譜,趕工時也不必二選一。

AI 採譜的準確度足夠用在配樂工作上嗎?

對大多數配樂工作來說,準確度足夠。我們發現音高辨識的表現最好,通常能準確記錄演奏的音符;乾淨的獨奏草稿採出的樂譜,有時已經接近完成。節奏和聲部通常需要稍作修改,尤其是自由速度的段落,因為沒有穩定的拍子可供對齊。樂譜在編輯器裡已經排好,你可以直接修改,也可以請 AI 樂譜助理 Annie 修改,再列印分譜。

關於作者

Andrew Carlins

作者

Andrew Carlins

Songscription 共同創辦人兼執行長

Andrew 和幾位音樂人在史丹佛一起創辦了 Songscription,因為大家都受夠了想演奏一首歌,卻找不到樂譜的情況。他從小彈鋼琴、吹上低音薩克斯風,也演過音樂劇。雖然已經好幾年沒登台,他倒覺得自己還有兩下子。他的文章聊的是怎麼把錄音裡的歌寫成樂譜。

認識我們的團隊

閱讀更多相同主題的文章。