資源樂譜Andrew Carlins•閱讀時間:7 分鐘

和弦譜是什麼?和 Lead Sheet 有什麼不同?

和弦譜不必寫出每個音,就能告訴你該彈什麼。它用最精簡的方式把一首歌記在紙上,對節奏組來說,往往這樣就夠了。譜上保留和弦、換和弦的位置和歌曲段落;Lead Sheet 則會把旋律也寫出來。

和弦譜是什麼?和 Lead Sheet 有什麼不同?

本文收錄於記譜術語整理。

和弦譜用最精簡的方式把一首歌記在紙上,只寫和弦與歌曲結構,完全不寫旋律。樂手得先知道這首歌怎麼唱,或能從聽到的音樂抓到旋律。對吉他手、鍵盤手,甚至整個節奏組來說,往往知道和弦怎麼換、在哪裡換,就足以開始彈,其他細節自己處理。它和常被混淆的 Lead Sheet,差別就在有沒有寫出旋律。

和弦譜記下什麼?

和弦符號照著歌曲的時間順序排列,告訴你該彈哪個和弦、什麼時候換。五線譜會寫出每個音,Lead Sheet 會保留旋律,和弦譜則都省略了。旋律和律動由樂手掌握,看到 Am7 這樣的符號,再選擇適合當下的和弦配置。

同一份和弦譜,既能拿來彈木吉他指彈版本,也能用在整個樂團的編曲裡。它保留歌曲的和聲與結構,沒有把演奏方式固定下來。

和弦譜上有哪些內容?

通常只要記下幾項內容:

  • 用 C、Am7、F、G7 這類和弦符號,依照出現順序記下和聲。
  • 用小節線劃分小節,也常用節奏斜線標出每個和弦要彈幾拍、什麼時候換下一個。
  • 標出主歌、副歌、橋段等段落名稱,再加上反覆記號和不同的結尾,交代整首歌的結構。
  • 記下調性與速度,讓樂手知道這首歌用什麼調、要彈多快。

和弦譜刻意不寫旋律,通常也不指定和弦配置。例如譜上寫 G 大和弦要彈 2 小節,至於這些音要怎麼分布在鍵盤或指板上,就由你決定。

和弦譜怎麼看?

看和弦譜,主要是在數拍子。從左到右跟著小節走,彈出小節開頭標的和弦,看到下一個符號就換和弦。同一個小節裡有不只一個和弦時,小節內那些短短的節奏斜線會標出每個和弦各佔幾拍。段落名稱讓你知道現在彈到歌曲的哪一段,反覆記號則告訴你什麼時候要回頭再彈。

因為不必逐一辨認符頭,熟悉和弦的樂手有時只要看幾秒鐘,就能跟著譜彈起一首新歌。讀完整的五線譜是另一種能力,如何讀樂譜有更詳細的說明。

和弦譜、Lead Sheet 和總譜有什麼不同?

這 3 種譜,指定的演奏細節由少到多:

  • 和弦譜只寫和弦與歌曲結構,不寫旋律,留給樂手發揮的空間最大。節奏組只需要知道和弦怎麼換時,用這種譜就夠了。
  • Lead Sheet在譜表上寫出旋律,再加上和弦符號,也常附上歌詞。它保留讓人認出這首歌的旋律,伴奏怎麼彈則由樂手決定。Lead Sheet 是什麼有完整介紹。
  • 總譜把所有聲部的每個音都寫出來,完整指定演奏內容。樂團需要一起演奏固定的編曲時,就用總譜。

需要照譜掌握旋律,就選 Lead Sheet;已經知道旋律,只想看和弦怎麼換,和弦譜讀起來更快,寫起來也比較省時間。

哪些人會用和弦譜?

現場演出時,如果樂手憑記憶彈、跟著律動走,不必照著固定編曲一個音一個音彈,就常會用到和弦譜。敬拜樂團經常用它,我們也寫了如何為敬拜歌曲製作和弦譜,專門說明這種用途。

需要快速練好一整套演出曲目的翻唱樂團、想用一頁譜提醒自己歌曲內容的創作歌手,以及跟著和弦進行即興的爵士和流行樂節奏組,也都會用和弦譜。如果演奏時讓樂手自行詮釋,和弦譜通常很合用。

怎麼從一首歌做出和弦譜?

製作和弦譜最難的部分,是靠耳朵聽出和聲。這部分可以交給 Songscription:把錄音轉成樂譜,歌曲裡的和聲也會一起轉出來,你就能直接看譜找出和弦進行,不必拿著樂器一個個試。

接著把和弦符號和歌曲段落排好,標明調性,就有一份和弦譜了。如何找出任何歌曲的和弦會更詳細地說明和弦的部分。如果也想把旋律寫在譜上,就把旋律留下來,這份譜便是 Lead Sheet。

常見問題

和弦譜是什麼?

和弦譜只記下歌曲的和弦與結構,不寫出旋律。和弦符號按順序排列,標出每個小節裡換和弦的位置,再加上段落名稱,讓樂手跟得上整首歌。用這種譜,樂手得先知道旋律,或能從聽到的音樂抓到旋律。至於和弦配置、實際彈奏的節奏和律動,都由樂手決定。節奏組、敬拜樂團和創作歌手都常用和弦譜。

和弦譜和 Lead Sheet 有什麼不同?

Lead Sheet 把旋律寫在譜表上,上方標出和弦符號,下方也常附上歌詞。和弦譜則省略旋律,只留下和弦與歌曲結構。因此,Lead Sheet 同時告訴你旋律和和聲;和弦譜只告訴你和聲,旋律得由你自己掌握。有人需要照譜彈出或唱出旋律時,就用 Lead Sheet;樂手只需要知道和弦怎麼換時,用和弦譜就夠了。

用和弦譜需要會讀五線譜嗎?

不需要像讀五線譜那樣辨認音符。和弦譜用 C、Am7、G 這類和弦名稱,再加上簡單的拍子和段落記號。很多樂手學樂器時很早就會接觸這些和弦名稱。譜上沒有要逐一辨認的符頭,只要認得和弦符號、會數小節,就能跟著彈。這也是和弦譜很適合拿來讓樂團一起演奏一首歌的原因。

想知道喜歡的歌用了哪些和弦?把錄音轉成樂譜,再從譜上看和弦。

關於作者

Andrew Carlins

作者

Andrew Carlins

Songscription 共同創辦人兼執行長

Andrew 和幾位音樂人在史丹佛一起創辦了 Songscription,因為大家都受夠了想演奏一首歌,卻找不到樂譜的情況。他從小彈鋼琴、吹上低音薩克斯風,也演過音樂劇。雖然已經好幾年沒登台,他倒覺得自己還有兩下子。他的文章聊的是怎麼把錄音裡的歌寫成樂譜。

認識我們的團隊

閱讀更多相同主題的文章。