記錄音樂時，會遇到樂譜、MIDI、旋律和弦譜、TAB 譜、拍號和調號等詞。這裡把常用術語分成幾組，相關的概念放在一起：怎麼寫下音樂、用什麼檔案儲存、譜上的符號怎麼讀，以及怎麼把錄音轉成樂譜。找到你需要的那一組，先看簡短的定義；想多了解一點，每個詞都有完整說明的連結。
記錄音樂的方式
把歌曲寫下來有好幾種方式。下面大致從記錄最詳細的排到最精簡的，每一種適合的讀者和用途都不同。
樂譜（五線譜記譜）
傳統樂譜用五線譜記錄音樂：音符寫在 5 條譜線組成的譜表上，譜號決定音高，音符時值表示每個音持續多久，調號和拍號則交代調性與拍子。這是記錄音樂最完整、也最普及的方式，不同樂器和音樂傳統的樂手都能用它溝通。
旋律和弦譜（Lead sheet）
旋律和弦譜在譜表上寫出旋律，上方加上和弦符號，其他細節很少。一張紙就交代了樂手最需要的旋律與和聲，所以爵士和流行樂手通常會先選這種格式。了解旋律和弦譜。
和弦譜（Chord chart）
和弦譜記錄歌曲的和弦與節奏，不寫出旋律。這是最精簡的記錄方式；節奏組要幫歌手伴奏時，往往有這些資訊就夠了。了解和弦譜。
TAB 譜
TAB 譜告訴你手指要放在哪裡，而不是直接標示要演奏的音高。吉他的 TAB 譜用線代表琴弦，用數字代表琴格，讓吉他手最快讀懂一個聲部。不過，相較於五線譜，它記錄的節奏資訊較少。了解 TAB 譜。
鋼琴捲軸
鋼琴捲軸用格線上的長條表示音符。上下的位置代表音高，時間從左往右走，長條的長度表示音要持續多久。不用解讀譜號和節奏符號，對沒學過讀譜的人來說，這是最容易理解的格式。了解鋼琴捲軸。
音樂檔案格式
電腦儲存音樂時，會用到不同的檔案格式。記譜最常用的兩種格式都儲存音符資料，而不是錄下來的聲音，因此很容易混淆。
MIDI
MIDI 用一組指令記錄演奏，例如演奏哪個音、何時開始和結束，以及觸鍵的力道。它儲存音符資料，不是音符發出的聲音，所以事後還能更換樂器、調整速度，或修改其中任何一個音。軟體讀取 MIDI 後，就能直接用鋼琴捲軸顯示。了解 MIDI。
MusicXML
MusicXML 是開放的樂譜交換格式，讓你把樂譜從一套軟體帶到另一套，不必重新輸入。MIDI 不會保留譜面的樣子，MusicXML 則保留完整的記譜資訊，包括譜表配置、演奏記號和歌詞。在一套記譜軟體裡做好的樂譜，就能在另一套裡完整開啟。了解 MusicXML。
讀懂譜上的符號
樂譜上的幾個符號，決定了後面的音樂要怎麼讀。剛開始讀譜時會先遇到它們：譜線和線間的位置代表什麼、這首曲子怎麼數拍、用什麼調、速度多快，以及音符旁的弧線和小數字要你怎麼演奏。
譜號
譜號寫在譜表的最前面，決定 5 條線和 4 個間各代表什麼音高。沒有譜號，這 5 條線就無法對應到音高。同樣的譜線，在一首曲子裡能記錄低音聲部，在另一首曲子裡也能記錄長笛的高音聲部。了解譜號。
拍號
曲子開頭上下排列的兩個數字，告訴你怎麼數拍。上面的數字表示每小節有幾拍，下面的數字表示哪一種音符算一拍。4/4、3/4 和 6/8 的拍子因此有不同的感覺。了解拍號。
調號
譜表開頭的升記號或降記號，交代了曲子的調性，讓你不用在每個需要升降的音旁邊重複標記。讀懂調號，就知道曲子用什麼調，以及哪些音要升高或降低。了解調號。
速度與 BPM
速度就是音樂進行的快慢。BPM 是 beats per minute 的縮寫，意思是每分鐘幾拍，用數字表示速度。樂譜上方的速度記號告訴你這首曲子預定的速度；知道錄音的 BPM，就能用相同速度演奏，或設定節拍器來練習。了解速度與 BPM。
三連音
三連音把 3 個音符放進原本 2 個同樣時值音符的時間裡，這組音符的上方或下方會標一個小小的 3。它通常是最先學到的連音。抓到在均分的拍子裡演奏三連音的感覺後，其他連音也用同樣的方式理解。了解三連音。
圓滑線與連結線
圓滑線和連結線都是音符之間的弧線，看起來幾乎一樣，演奏方式卻不同。連結線把 2 個同音高的音符接成一個更長的音；圓滑線則要求你把不同的音連貫地演奏。了解圓滑線與連結線。
琶音
琶音把和弦的音一個接一個演奏，而不是同時奏出。從《給愛麗絲》到流行歌曲的鋼琴伴奏，都常聽到琶音。樂譜上可能直接把各個音寫出來，也可能在和弦旁加一條波浪線。了解琶音。
移調
移調是把曲子的每個音都升高或降低相同的音程，換到另一個調。樂手會為了配合歌手的音域、讓聲部更容易演奏，或替移調樂器寫譜而移調。了解移調。
從錄音到樂譜
要把錄音變成能讀、能演奏的音符時，會遇到下面幾個詞。有的描述這項工作本身，有的是經常用得上的前置步驟，還有一些關係到最後要做出什麼樣的樂譜。
採譜
採譜是把聽得到、卻沒有現成樂譜的音樂記下來，將錄音或演奏轉成樂譜、TAB 譜或 MIDI。你能靠耳朵聽寫，也能用 AI 處理。這一組術語描述的工作，大多都屬於採譜的一部分。了解採譜。
音軌分離
音軌分離把混音完成的錄音拆成不同部分，例如各自獨立的人聲、鼓和貝斯分軌音檔。錄音裡的聲音很密集時，先分離音軌往往有助於採譜。你能一次處理一種樂器。了解音軌分離。
難度分級
「初級」、「中級」或「1–8 級」等標示，描述曲子演奏起來有多難，不過不同的分級方式用的標準不一樣。知道音樂究竟難在哪裡，才比較容易替演奏者挑到程度合適的樂譜。了解難度分級。
採譜的類型
採譜能做成好幾種格式，例如完整樂譜、旋律和弦譜、和弦譜，或只有一條獨奏旋律的樂譜。你選的格式會決定譜上最後有哪些內容。開始前先選好，能省下不少重做的工夫。了解採譜的類型。
讀譜
讀譜是依照譜上的順序，讀懂音名、節奏、調號和拍號，把譜表上的符號還原成它們代表的音樂。成年後也能學讀譜，不必從小上音樂課。了解怎麼讀譜。
了解這些詞之後，就能用自己的樂譜對照。Songscription 一次就能把任何錄音轉成樂譜、MIDI 和鋼琴捲軸。你能用真正想演奏的歌曲試用這些格式。
延伸閱讀
想實際運用這些概念，或多了解一種格式，可以接著讀：
- 音樂採譜工具推薦與 MP3 轉樂譜指南，把錄音轉成樂譜。
- 深入了解 MIDI、MusicXML 與鋼琴捲軸這幾種格式。
- 學習讀譜，或用鋼琴捲軸學歌曲。
- 認識其他常見格式，包括鋼琴縮編譜、Fake book 曲集和 Guitar Pro 檔案。
- 比較單音與複音採譜，再了解鋼琴複音採譜。
- 從音樂採譜的歷史了解這項工作的背景。
常見問題
MIDI 和樂譜有什麼不同？
MIDI 和樂譜都記錄音符，而不是錄下來的聲音。MIDI 是電腦讀取的指令，記錄演奏哪個音、何時開始和結束，以及觸鍵的力道，沒有固定的譜面。樂譜則把同類資訊排成人能閱讀的形式，用譜表、譜號和音符時值來表示。兩者都有音符資料，所以能互相轉換；MIDI 供軟體讀取，樂譜供人閱讀。Songscription 能從同一段錄音產生這兩種格式。
旋律和弦譜與和弦譜有什麼不同？
旋律和弦譜在譜表上寫出旋律，上方標示和弦符號，讓你照譜演奏旋律，也能配上和聲。和弦譜更精簡，只記錄和弦與節奏，不寫出旋律，通常已經足夠讓節奏組演奏伴奏。最直接的分法是，旋律和弦譜有寫出旋律，和弦譜沒有。
MusicXML 有什麼用途？
MusicXML 是開放的檔案格式，用來在不同記譜軟體之間交換樂譜，不必重新輸入音符。如果你在一套軟體裡做好樂譜，想換到 MuseScore、Sibelius、Finale 或 Dorico 等軟體繼續編輯，就能用 MusicXML 帶過去。它會保留完整的記譜資訊，包括 MIDI 檔案會失去的譜表配置、演奏記號和歌詞。Songscription 能直接匯出 MusicXML，採譜結果就能直接放進你的記譜軟體。
上傳歌曲，取得樂譜、MIDI 和鋼琴捲軸，把錄音轉成能讀、能演奏的音符。
