資源採譜Andrew Carlins•閱讀時間:6 分鐘

音樂採譜的類型:總譜、Lead sheet 與其他格式

同一段錄音,選擇不同的採譜格式,寫在譜上的內容也會不同。總譜、Lead sheet、和弦譜、單一樂器或人聲採譜,以及合奏採譜各自記下什麼?什麼時候適合用哪一種?

音樂採譜格式比較:總譜、Lead sheet、和弦譜、單一樂器或人聲採譜,以及合奏採譜

這篇文章屬於我們的樂譜術語表系列。

採譜是把錄音寫成樂譜,讓你照著讀、照著演奏。選哪種格式,就決定譜上會留下哪些內容。選錯了,有時得讀一大堆用不到的細節,有時卻少了真正演奏這首歌需要的資訊。

常見的格式有總譜、Lead sheet、和弦譜、單一樂器或人聲採譜,以及合奏採譜。它們記錄的內容不同,適合的用途也不一樣。

什麼是音樂採譜?

採譜時,你聽著錄音,把音符、節奏、和弦與歌曲結構記下來。結果可能是一份樂譜、一張 Lead sheet 或和弦譜,也可能是 MIDI、MusicXML 這類數位檔案。要記下多少內容、用什麼格式,取決於你要拿它做什麼。

電影配樂作曲家需要每種樂器的完整演奏內容,學新歌的歌手需要的資訊少得多,吉他手把演出歌單上的歌彈過一遍時,也許只需要一頁參考。照用途選格式,後面讀譜、練習或編曲時,就不用那麼費力找出自己要的內容。

總譜採譜

總譜把所有聲部都記下來。每種樂器各有自己的譜表,完整寫出該怎麼演奏。這是內容最完整的採譜格式,製作起來也最費工。

如果你既要看每個聲部的內容,也要看它們怎麼配合,就需要總譜。管弦樂編曲者用它一次看清整體編曲,電影配樂作曲家用它對照音樂與畫面的時間,學生則用它研究一首曲子究竟是怎麼寫成的。

難處在於內容太多。完整的管弦樂總譜,每一頁可能都排著許多樂器的譜表。每個聲部要寫得準確,同時演奏的音符也得在譜上對齊。其中一個聲部出了錯,就會影響你判讀整頁的音樂。

Lead sheet 採譜

Lead sheet 把旋律寫出來,再在上方標上和弦名稱。怎麼伴奏、怎麼把音樂編得更完整,都留給樂手決定。

這是多數職業樂手最早學會使用的格式。《The Real Book》收錄了許多爵士標準曲,幾乎每位爵士樂手都會從中學曲子,裡面幾乎全是 Lead sheet。

寫歌的人和樂團也會用這種方式分享歌曲。如果你想把歌交給其他音樂人,讓他們加入自己的想法,Lead sheet 提供了需要的資訊,又讓樂手自己決定每個音怎麼演奏。兩位樂手讀同一張譜,可能編出完全不同的版本。

透過 Songscription 的編曲與翻奏工具,你能取得 Lead sheet 所需的旋律與和弦。如果還要繼續編輯,就把結果匯出成 MusicXML,再到其他平台開啟、修改。

和弦譜採譜

和弦譜是這 5 種格式裡最精簡的一種。它寫出歌曲結構,以及每個段落要演奏的內容,但不把旋律寫成音符。樂手照著這份簡要的指引,就有足夠的資訊把歌演奏完,不需要每個細節都記在譜上。

很多樂團排練時都靠和弦譜。大家需要知道該彈什麼和弦、何時換段落;因為已經熟悉歌曲,旋律就不用再寫出來。一張和弦譜就能讓團員很快確認彼此要演奏的內容。

它和 Lead sheet 的差別在於旋律。Lead sheet 把旋律寫出來,歌手能照著唱,主奏樂手能照著演奏。和弦譜省略旋律,只留下和弦,熟悉歌曲的樂手就能直接看自己需要的資訊。

單一樂器或人聲採譜

這種採譜只記錄一種樂器或人聲,把演奏或演唱的內容逐音寫出來。錄音裡其他聲部都不記,最後得到的是一份完整的單一聲部樂譜。Songscription 特別擅長這類工作,模型在處理單一樂器時表現最好。把鋼琴聲部、吉他旋律或人聲旋律交給音訊轉樂譜工具,通常能得到相當準確的結果。

想從錄音裡學會某個聲部時,就適合用這種採譜。吉他手要學一段獨奏,或歌手想研究某次演唱,都需要把每個音、何時進來、持續多久記清楚,才能照著練。

這也是研究樂手演奏方式的好方法。你能看出對方在哪裡停頓、每句的時間怎麼安排、哪些音留得更久。讀別人採好的譜很有幫助,自己動手聽寫則能練聽力,這種訓練很難用其他方式取代。

合奏採譜

合奏採譜把小型編制的所有聲部寫進同一份文件。每種樂器的演奏內容都會寫出來,上下排列在同一頁,而不是只有一條旋律或一張和弦譜。讀譜時,你就能看出整個團體怎麼一起演奏。

編曲者想研究或重現樂手之間的配合時,會用這種譜。不論是樂團、小型弦樂合奏,還是管樂組,你都看得到同一個時間每位樂手在做什麼,以及各聲部怎麼交織。Lead sheet 和和弦譜只呈現音樂的一個層次,比較難看出這些細節。

這裡也要分清楚總譜和分譜。分譜只寫某位樂手需要演奏的內容,總譜則把所有聲部放在一起。合奏採譜做出的是總譜,讀譜的人能看清整個編制如何配合,也能同時對照自己的聲部。

AI 採譜工具怎麼處理各種格式?

AI 採譜工具能接手過去得花好幾個小時的聽寫工作。它們從錄音中辨識音符與節奏,找出和弦名稱,再把不同樂器的內容分別寫成各自的聲部。同一個工具能採出單一旋律,也能處理更複雜的編曲。

輸出格式會影響你接下來能怎麼使用。樂譜適合列印、讀譜;MIDI 和 MusicXML 適合編輯,也方便在不同程式之間交換。我們的音樂採譜指南說明了怎麼在實際工作流程中搭配使用這些格式。

沒有工具每次都完全正確。你仍然需要回頭聽錄音,找出偶爾出現的錯音,再做修改。軟體省下的是從頭聽寫、把所有內容逐一記到譜上的時間。常見錯誤和修改方法,見修正 AI 採譜錯誤。

怎麼選適合的採譜格式?

先想好你要做什麼,以及誰會讀這份譜,就能縮小選擇範圍:

  • 想看清所有聲部怎麼配合,就選總譜。
  • 想讓其他音樂人用自己的方式詮釋歌曲,就選 Lead sheet。
  • 排練時只需要大家確認和弦,就選和弦譜。
  • 想研究某位樂手或歌手的完整演奏、演唱細節,就針對那種樂器或人聲採譜。
  • 想重現小型編制中各聲部的配合,就選合奏總譜。

你也能試用 Songscription 的免費採譜工具,上傳一段音訊,看看哪種輸出符合這次的需求。

動筆前,先想好誰要讀譜

譜寫得簡單或詳細,都有適合的用途。演出前隨手記的一張和弦譜,有時就完全夠用;同樣的場合,完整的管弦樂總譜反而太詳細。知道每種格式記下哪些內容,選擇時就不用只靠自己熟悉哪種譜,而能照當下的需要來決定。

開始採譜前就先選好格式,通常比寫完再決定更有幫助。同一段錄音能寫成總譜、Lead sheet,也能只留下單一樂器的獨奏聲部。電影配樂作曲家要用的版本,拿給正在練團的吉他手,卻派不上用場。先決定誰要讀這份譜,後面要保留哪些內容、寫到多細,就有了依據。

常見問題

音樂採譜主要有哪些類型?

主要有 5 種:總譜、Lead sheet、和弦譜、單一樂器或人聲採譜,以及合奏採譜。總譜把每種樂器的演奏內容分別寫出來;Lead sheet 寫出旋律,並標上和弦名稱;和弦譜只記和弦與歌曲結構,不寫旋律。單一樂器或人聲採譜會逐音記下其中一種樂器或人聲的演奏、演唱內容;合奏採譜則把小型編制的所有聲部上下排列,放在同一頁上。

Lead sheet 和和弦譜有什麼不同?

Lead sheet 寫出旋律,並在上方標上和弦名稱,歌手能照著譜唱旋律,主奏樂手則能照著演奏。和弦譜省略旋律,只寫和弦與段落結構,適合已經熟悉歌曲的樂手。兩者相比,和弦譜記錄的內容更精簡。

AI 工具最擅長哪一種採譜?

AI 工具最擅長處理單一樂器或人聲的採譜,像是鋼琴聲部、吉他旋律或人聲旋律,通常都能得到相當準確的結果。同一個工具也能處理更複雜的編曲,不過沒有工具每次都完全正確,你仍然需要對照錄音檢查、修改。軟體省下的是從頭聽寫、把內容逐一記到譜上的那段時間。

關於作者

Andrew Carlins

作者

Andrew Carlins

Songscription 共同創辦人兼執行長

Andrew 和幾位音樂人在史丹佛一起創辦了 Songscription,因為大家都受夠了想演奏一首歌,卻找不到樂譜的情況。他從小彈鋼琴、吹上低音薩克斯風,也演過音樂劇。雖然已經好幾年沒登台,他倒覺得自己還有兩下子。他的文章聊的是怎麼把錄音裡的歌寫成樂譜。

認識我們的團隊

閱讀更多相同主題的文章。