TutorialSpartitiAndrew Carlins•6 minuti di lettura

Come importare in MuseScore i file esportati da Songscription

MuseScore è l’editor di notazione gratuito che molti scelgono per primo e apre direttamente i file esportati da Songscription. Scegli il formato in base al lavoro che vuoi fare, importa la trascrizione e controlla la notazione e l’impaginazione.

Importazione in MuseScore dei file esportati da Songscription: scelta tra MusicXML per la notazione completa e MIDI per le sole note, poi sistemazione dello spartito

Questo articolo fa parte della nostra guida ai formati dei file musicali e alle esportazioni.

MuseScore è l’editor di notazione che molti scelgono per primo. È gratuito, funziona su tutte le piattaforme e apre direttamente i file esportati da Songscription. Non servono convertitori né plugin.

Devi solo scegliere quale formato importare. Poi bastano un comando del menu per aprire il file e qualche ritocco allo spartito.

Scegli il formato: MusicXML o MIDI

Songscription esporta entrambi i formati e MuseScore li legge entrambi. Contengono però informazioni diverse, quindi la scelta cambia quanto lavoro resta da fare dopo l’importazione.

  • Scegli MusicXML per la notazione completa. Contiene lo spartito scritto, con chiavi, tratti d’unione, tempo in chiave e articolazioni già al loro posto. È la scelta migliore se vuoi uno spartito leggibile.
  • Scegli MIDI per le sole note. Contiene i dati dell’esecuzione, cioè note, temporizzazione e velocity, ma non l’impaginazione dello spartito. Dopo l’importazione dovrai impostare il tempo in chiave e quantizzare il ritmo.

Per la maggior parte del lavoro su uno spartito, scegli MusicXML. Il nostro confronto tra MusicXML e MIDI spiega le differenze, mentre la panoramica dei formati di esportazione musicale descrive tutti e quattro i tipi di file prodotti da Songscription.

Apri il file dal menu dei file

Esporta da Songscription il file nel formato che hai scelto. In MuseScore, apri il menu dei file e scegli il comando per aprire un file, poi seleziona quello esportato. L’importazione finisce qui. MuseScore legge direttamente MusicXML e MIDI: lo spartito compare subito, senza una finestra di conversione.

Ora puoi lavorarci come su qualsiasi altro progetto di MuseScore. Modifica le note, trasponi, aggiungi indicazioni e impagina lo spartito come faresti se lo avessi scritto da zero. Dalla registrazione hai ricavato uno spartito che puoi modificare. Puoi generare la trascrizione dalla pagina da audio a MusicXML.

Cosa controllare dopo l’importazione

Quasi tutti i ritocchi riguardano la presentazione e richiedono poco lavoro. Se hai importato un MIDI, dovrai probabilmente sistemare anche qualche ritmo.

  • Controlla la chiave di ogni rigo: per il pianoforte, in genere, chiave di violino per la mano destra e chiave di basso per la sinistra. Se un passaggio si trova tutto sopra o sotto il rigo, con molti tagli addizionali, di solito è la chiave a essere sbagliata, non le note.
  • Guarda i diesis o i bemolli all’inizio di ogni rigo, cioè l’armatura di chiave. Se la stessa alterazione ricompare continuamente davanti alle singole note, probabilmente l’armatura manca o è sbagliata. Impostala per evitare quei segni ripetuti.
  • Verifica che il tempo in chiave all’inizio dello spartito corrisponda al metro che senti nella registrazione, per esempio 4/4, 3/4 o 6/8. Se il metro è sbagliato, le stanghette di misura cadono in punti insoliti e le note si prolungano oltre la battuta in modo poco naturale.
  • Se hai importato un MIDI, controlla la quantizzazione. Cerca ritmi scritti con biscrome legate o sequenze di pause brevissime dove ti aspettavi semiminime o crome. I tempi dell’esecuzione non sono stati quantizzati: allinea le note a una griglia ritmica adatta.
  • Cerca pause fuori posto, brevi pause tra una nota e l’altra o movimenti in più che allungano la fine di una battuta. Sono residui dell’arrotondamento dei tempi: puoi eliminare le pause o incorporarne la durata nelle note senza problemi.
  • Rivedi la trascrizione enarmonica delle note. Un diesis dove la tonalità richiederebbe un bemolle, o viceversa, appare come un’alterazione fuori posto. Ritrascrivi la nota perché segua la tonalità del passaggio.
  • Controlla i tratti d’unione: crome e semicrome devono essere raggruppate secondo i movimenti della battuta. Un tratto d’unione che collega note di movimenti diversi, oppure note lasciate separate con le proprie code, rende la lettura più difficile. Sistema i raggruppamenti.
  • Verifica che il tempo indicato nello spartito corrisponda alla registrazione, perché da quello dipende la velocità di riproduzione in MuseScore. Se durante la riproduzione il brano va troppo veloce o troppo lento, il tempo importato è sbagliato.
  • Sistema per ultima l’impaginazione, quando le note sono a posto: rivedi la spaziatura, le interruzioni di accollatura e la disposizione sulla pagina.

Dalla registrazione allo spartito

Per ottenere uno spartito stampabile senza pagare nessuno dei due strumenti, avvia una trascrizione in Songscription, esporta in MusicXML e apri il file in MuseScore.

Se lavori anche in Sibelius o Finale, puoi aprire lo stesso MusicXML anche lì, come spiega la guida per aprire MusicXML in MuseScore, Sibelius e Finale. La panoramica sulla trascrizione con l’IA e i software di notazione prende in esame anche altri editor.

Domande frequenti

Meglio importare MusicXML o MIDI in MuseScore?

Scegli MusicXML se vuoi la notazione completa. Contiene lo spartito scritto, quindi chiavi, tratti d’unione e articolazioni sono già al loro posto. Scegli MIDI se ti servono solo le note e vuoi impostare il tempo in chiave e quantizzare il ritmo dopo l’importazione. MuseScore apre entrambi i formati, ma con MusicXML lo spartito è più vicino alla versione definitiva. Songscription esporta entrambi dalla stessa trascrizione: scegli in base a quello che vuoi fare dopo.

Come apro in MuseScore un file esportato da Songscription?

Esporta il file da Songscription, poi aprilo in MuseScore dal menu dei file. MuseScore legge direttamente MusicXML e MIDI, quindi lo spartito compare senza passaggi di conversione. Da lì puoi modificarlo come qualsiasi altro progetto di MuseScore: cambia l’impaginazione, aggiungi le dinamiche, sistema la spaziatura e, quando è pronto, stampalo o esportalo.

Cosa devo controllare dopo l’importazione in MuseScore?

I controlli riguardano soprattutto la presentazione. Verifica che ogni parte abbia la chiave giusta e imposta o controlla l’armatura di chiave, così le alterazioni si leggono senza confusione. Se hai importato un MIDI, controlla anche il tempo in chiave e la quantizzazione. Rivedi la trascrizione enarmonica delle note e i tratti d’unione, poi sistema l’impaginazione e la spaziatura. Sono piccoli ritocchi, quelli che servono normalmente dopo aver importato uno spartito.

MuseScore è gratuito? Perché usarlo con Songscription?

MuseScore è gratuito ed è l’editor di notazione che molti scelgono per primo. I due strumenti intervengono in momenti diversi: Songscription ricava le note da una registrazione, mentre in MuseScore le impagini, le modifichi e le stampi. Trascrivi in Songscription, esporta in MusicXML e apri il file in MuseScore: passi dalla registrazione a uno spartito stampabile senza pagare nessuno dei due strumenti.

Informazioni sull’autore

Andrew Carlins

Scritto da

Andrew Carlins

Cofondatore e CEO di Songscription

Andrew ha fondato Songscription a Stanford insieme ad alcuni altri musicisti, stanchi di non trovare gli spartiti dei brani che volevano suonare. È cresciuto suonando il pianoforte e il sassofono baritono ed esibendosi nei musical. Non si esibisce da anni, ma gli piace pensare di saperci ancora fare. Scrive di come passare dalla registrazione di un brano allo spartito.

Conosci il team

Leggi altri articoli sugli stessi argomenti.