MIDI 檔案已經有音符資料，轉譜工具做的事，就是把這些資料寫成讀得懂的樂譜。幾乎所有記譜軟體都能匯入 MIDI，各家的差別在於轉完後還需要修多少。原始 MIDI 還沒量化，也沒有記錄樂譜該怎麼寫：音名和升降記號怎麼選、音符怎麼分聲部、哪裡要放休止符，都得由工具判斷。這些判斷做得好不好，會直接影響轉譜結果。
整體來說，要從 MIDI 檔案或錄音取得整齊易讀的樂譜，我們最推薦 Songscription。它用合理的預設設定把 MIDI 轉成樂譜，也是這幾款工具中，唯一能在同一個地方從錄音一路轉成可編輯樂譜的工具。它有內建的網頁版編輯器，並能匯出 PDF、MIDI、MusicXML 和 Guitar Pro。如果你已經有整理好的 MIDI，只想找免費的桌面工具，MuseScore 是免費樂譜排版工具裡的首選。複雜樂譜的專業排版，可以交給 Dorico 或 Sibelius；需要在瀏覽器裡一起編輯樂譜，則選 Flat。
Songscription 是我們開發的，推薦它對我們也有好處。這篇比較我們盡量照實寫，其他工具比較適合的情況也會寫出來。你自己試過之後自然會有判斷；我們能做的，是把每個工具適合拿來做什麼講清楚。
為什麼 MIDI 轉成樂譜，還需要判斷
MIDI 記錄的是音高、音符的起訖時間和力度，沒有樂譜上的寫法。所以轉譜時得做一些選擇，不能直接照抄資料。每個 MIDI 音符只有精確的音高編號、開始時間、持續時間和力度，不會寫出調號，也不會標明這個音屬於哪個聲部，或該放在高音譜表還是低音譜表。轉譜工具得先量化，讓音符的時間對齊譜上能寫的節奏，再決定音符時值、安排休止符、分配聲部，並選擇各個音高的音名和升降記號。這些都需要判斷，沒有工具每次都能全部判斷正確，轉完後通常還要整理。
如果這些概念你還不熟，什麼是 MIDI 說明這個格式記錄了哪些資料、又少了哪些資訊。轉譜後整理 MIDI 則介紹怎麼修正時間、八度和多出來的音符，讓樂譜更整齊。MusicXML 與 MIDI 的差別 說明了為什麼專為記譜設計的格式，會保留一般 MIDI 缺少的譜表和聲部分配資訊。
Songscription
我們把 Songscription 列為整體首選，因為不論從 MIDI 還是錄音開始，它都能處理，整個流程也能在同一個地方完成。直接匯入 MIDI 後，它會用合理的預設設定分配左右手、選擇調性和拍號。匯出前，你能在內建的網頁版編輯器裡重新分配左右手、修正八度錯誤，或刪除多出來的音符。
一般記譜軟體需要你先準備好 MIDI，Songscription 則連前面的步驟也一起處理，從音訊轉成 MIDI，再轉成樂譜。如果你的 MIDI 來自錄音，或手上只有錄音，就能在同一個流程完成音訊轉 MIDI 和 MIDI 轉樂譜，不用另外把兩個工具接起來。
上傳一次，就能匯出 PDF、MIDI、MusicXML 和 Guitar Pro。你能把樂譜交給讀譜的人，也能把匯出的檔案匯入數位音訊工作站（DAW）或記譜軟體。Songscription 沒有 Dorico 或 Sibelius 那樣完整的專業排版功能，也不能掃描紙本樂譜。不過，若只是想快速把 MIDI 檔案或錄音轉成整齊又能編輯的樂譜，我們會先選它。MIDI 轉樂譜指南 詳細說明轉譜時要做的判斷；要直接轉換，可以到 MIDI 轉樂譜 頁面。免費版能轉 30 秒的譜，付費方案則能處理較長的檔案，並使用所有匯出格式。
MuseScore
如果你已經有整理好的 MIDI，想找免費的桌面工具，MuseScore 是免費樂譜排版工具裡的首選。它免費又開源，能直接匯入 MIDI，排版品質是真的好，不是縮水過的免費版本。開啟 MIDI 檔案時，會先出現匯入設定面板，讓你選擇量化值和其他設定，再產生樂譜。你能自己決定音符的時間要怎麼對齊節奏格線。
遇到比較亂的 MIDI，尤其是實際演奏錄下來的檔案，預設設定不一定能得到理想的結果，這點和其他轉譜工具一樣。MuseScore 也沒有音訊轉 MIDI 的步驟，需要你先準備好 MIDI。它值得列為免費首選，是因為編輯工具夠完整，轉完後發現的問題都能修正。若你也在考慮其他免費記譜工具，MuseScore 替代工具 比較了幾個選擇。MuseScore 完全免費。
Dorico 和 Sibelius
Dorico 和 Sibelius 都是功能完整的專業樂譜排版工具。複雜的樂譜需要達到出版品質時，就適合考慮它們。匯入已量化的 MIDI 後，兩者都能產生整齊的樂譜。你也能細調符槓連接方式、聲部分配、間距和其他專業排版細節。
兩者都需要付費。要訂閱還是購買授權，得看產品和版本。若只是想把一首歌轉成讀得懂的樂譜，通常用不到這麼多功能。匯入的 MIDI 也應該先量化，所以實際演奏錄下來、音符時間還沒對齊節奏格線的 MIDI，在這裡一樣需要整理。
Flat
如果你最需要的是在瀏覽器裡一起編輯樂譜，就選 Flat。它完全在瀏覽器裡運作，不用安裝，能匯入 MIDI，也能讓多人編輯同一份樂譜，再用連結分享。學生和老師需要來回修改同一份譜時，這樣的方式很方便。Flat 有免費版，較完整的功能則需要訂閱。
匯入比較亂的 MIDI 後，節奏和聲部分配仍要整理。換成網頁版編輯器，原始 MIDI 沒有記錄樂譜寫法的問題還是一樣。
怎麼選
多數情況先選 Songscription；有特定需求時，再考慮更擅長處理這類需求的工具。
- Songscription 適合多數情況。 從錄音開始、想用同一個工具完成整個流程，或只是希望快速取得整齊又能編輯的樂譜，都適合選它。音訊轉 MIDI、MIDI 轉樂譜和編輯都在同一個流程裡，並能匯出 PDF、MIDI、MusicXML 和 Guitar Pro。
- 已經有整理好的 MIDI，想找免費的桌面工具，就選 MuseScore。樂譜排版品質好、編輯工具完整，而且不用付費。
- 複雜樂譜需要達到出版品質，且你願意負擔費用，就選 Dorico 或 Sibelius。它們讓你細調更多排版設定，取得更精緻的結果。
- 最需要在瀏覽器裡一起編輯樂譜，就選 Flat。多人能編輯同一份譜，也不用安裝。
如果你真正的起點是錄音，前面的音訊轉 MIDI 也會影響最後的樂譜。最佳音訊轉 MIDI 工具 比較各種工具怎麼從音訊取得整齊的音符資料；音訊轉 MIDI 指南 說明這個步驟為什麼需要推測。取得樂譜後，音樂匯出格式 能幫你選擇要把哪種檔案交給誰。你也能省去在工具之間來回轉換的流程，直接從音訊轉成樂譜。
常見問題
MIDI 檔案能轉成樂譜嗎？
能。MIDI 檔案已經有音符資料，轉譜工具會把這些資料寫成讀得懂的樂譜。幾乎所有記譜軟體都能匯入 MIDI，各家的差別在於轉完後還需要修多少。原始 MIDI 還沒量化，也沒有記錄樂譜該怎麼寫。工具得量化節奏、決定音符時值、分配聲部，還要選擇音名和升降記號的寫法。這些判斷做得好不好，會直接影響樂譜整不整齊。
哪個 MIDI 轉樂譜工具最好？
整體來說，要從 MIDI 檔案或錄音取得整齊易讀的樂譜，我們最推薦 Songscription。它用合理的預設設定把 MIDI 轉成樂譜，也是這幾款工具中，唯一能在同一個地方從錄音一路轉成可編輯樂譜的工具。它有內建的網頁版編輯器，並能匯出 PDF、MIDI、MusicXML 和 Guitar Pro。如果你已經有整理好的 MIDI，只想找免費的桌面工具，MuseScore 是免費樂譜排版工具裡的首選。
哪個免費 MIDI 轉樂譜工具最好？
MuseScore。它免費又開源，能直接匯入 MIDI，並在專用的匯入面板裡設定量化，樂譜排版品質也很好。如果 MIDI 本身比較亂，轉完仍要整理，但它的編輯工具夠完整，遇到的問題都能修正，而且不用付費或訂閱。
為什麼我的 MIDI 轉成樂譜後很亂？
因為 MIDI 記錄的是音高、音符的起訖時間和力度，沒有樂譜上的寫法。實際演奏不會每個音都剛好落在拍點上，原始資料得先量化，才能對應到譜上的音符時值。檔案也沒有記錄調號、聲部分配或每個音該寫在哪個譜表，工具得自行判斷。匯入時先量化，再修正拍號和調性，通常就能解決大部分的問題。
MIDI 轉成樂譜後，還需要整理嗎？
通常多少都要整理。再好的工具，也得判斷節奏、聲部分配，以及音名和升降記號的寫法，有些結果會和你想寫的不同。轉完後，通常需要量化、修正八度錯誤或多出來的音符；鋼琴曲還要調整哪些音由左手或右手彈。從記譜軟體匯出的 MIDI 通常比較好整理，因為它帶有一些記譜線索，實際演奏錄下來的 MIDI 則沒有。
想直接取得整齊又能編輯的樂譜，不用把兩個工具接在一起？用一首歌試試 Songscription。
